[ห่านดินกินหญ้า] #ผมมีความลับเล็กๆจะบอก ผมเคยมีความหลังกับวันตรุษจีน ใกล้วันตรุษจีนนึกถึงสมัยเรียนมหาลัย ผมเคยลงเรียนวิชาภาษาจีน Intro to Chinese ซึ่งเป็นวิชาเลือก จุดมุ่งหมายคือกะลงเอาเกรดเพราะตอนนั้นมหาลัยพึ่งเปิดวิ

สำรวจ
ลงทุน
คำถาม

มีบัญชีอยู่แล้ว?หรือ

•

28 ม.ค. 2019 เวลา 08:44 • ไลฟ์สไตล์

#ผมมีความลับเล็กๆจะบอก

ผมเคยมีความหลังกับวันตรุษจีน

ใกล้วันตรุษจีนนึกถึงสมัยเรียนมหาลัย ผมเคยลงเรียนวิชาภาษาจีน Intro to Chinese ซึ่งเป็นวิชาเลือก จุดมุ่งหมายคือกะลงเอาเกรดเพราะตอนนั้นมหาลัยพึ่งเปิดวิชานี้ และพวกเรารู้กันว่าวิชาไหนที่พึ่งเปิด อาจารย์มักปล่อยเกรด

วันลงทะเบียนผมฝากเพื่อนไปลงให้ หลังลงเสร็จมันโทรมาบอกว่า เฮ้ย! นายแน่ใจนะว่าจะลงวิชานี้ ผมถามว่ามีไรเหรอ มันถามว่าผมแซ่อะไร มีโคตรเหง้าฝั่งไหนเป็นจีนมั่งมั๊ย

ผมบอกว่าไม่มีแซ่และเท่าที่รู้ก็ไม่มีโคตรฝั่งไหนเป็นจีนด้วยวะ มันบอกว่างั้นมรึงซวยละ เพราะเท่าที่เห็นแต่ละคนที่มาลงวิชานี้เป็นพวกลูกหลานคนจีนทั้งนั้น แม้บางคนอาจพูดจีนไม่ได้แต่อย่างน้อยมันก็รู้จักแซ่มันและเขียนชื่อพ่อเป็นภาษาจีนได้ละวะ เพราะตอนลงทะเบียนเค้าถามชื่อแซ่ด้วย

เอาละ .... งานนี้ห่านแน่นอน ฝูโบ้ว เก๋าเจ๊ง

แล้วก้อเป็นจริงตั้งคลาสแรก เพราะเหมือนผมกำลังนั่งเรียนอยู่ในมหาลัยปักกิ่ง ทั้งเล่าซือที่เป็นจีนแท้ๆพูดไทยไม่ได้และนศ.ในคลาสพ่นภาษาจีนใส่กันเป็นชุด สงสัยว่านี่มัน Intro to Chinese ตรงไหน นี่มันระดับ Advance แล้ว โชคดีที่ผมมีเพื่อนผู้ชายบ้านมันอยู่เยาวราชมานั่งเรียนข้างๆด้วย ก็เลยอาศัยมันกล้อมแกล้มพอเรียนไปได้

ตอนนั้นความรู้สึกตัวเองเหมือนเป็นควายไทยที่หลงฝูงมาอยู่ท่ามกลางฝูงหมีแพนด้า โชคดีที่เรียนไปสักพักมีการเปลี่ยนตัวเล่าซือเป็น อ.วิโรจน์ ตั้งวาณิชย์ มาสอนแทน แกใจดีมาก สอนเข้าใจง่าย และมักจะเอ็นดูใส่ใจในการอธิบายให้นักศึกษาชายเป็นพิเศษ 555555

สิ่งที่พีคคือ ก่อนวันตรุษจีน แกสอนพวกเราหัดร้องเพลงจีนที่ชื่อ เหมยฮัว ของเติ้งลี่จวิน แล้วพอถึงวันตรุษจีน แกก้อใส่ชุดจีนสีแดงเพลิงทั้งชุด มือข้างนึงถือพัดเดินกรีดกรายสะบัดพัดพาพวกเราไปร้องเพลง เหมยฮัว อวยพรตามห้องพักครูแต่ละตึกฟัง -- ผมละโคตร อ๊าย อาย เวลานศ.สาวๆมามุงดูแล้วพากันทำตาวิบวับอมยิ้ม

สอบเสร็จทำเป็นเล่นไป

ผมได้ B วิชานี้

มีเพียงแค่ 3 คนในคลาสเท่านั้นที่ได้ B

นอกนั้นแม่ง A หมด ....

อันนี้ไม่ได้มุก แต่เป็นเรื่องจริง .... ฮือ อ

เล่าซือบอกว่า 梅花 เหมยฮัว หรือ ดอกเหมย เป็นดอกไม้ที่มักจะขึ้นในฤดูหนาว ยิ่งหนาวยิ่งออกดอกมาก ดอกไม้นี้เป็นสัญลักษณ์ของความอดทนต่อสภาพที่เลวร้ายต่าง ๆ อดทนต่อความยากลำบาก แม้จะหนาวเย็นเพียงไร ก็ยังแตกกิ่งก้าน

🎵เหมย ฮัวเหมย ฮัวมาน เทียนเซีย

梅花梅花满天下,

เดียหลันทาเยียไค้ ฮัว

越泠它越开花,

เหมย ฮัวเทียน เมงเชียงจ๊นวอ เมง เวยเว่ยตี้ต้าจงฮัว

梅花坚忍象徵我们魏魏的大中华.......... 🎵

โฆษณา

ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน

ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน