19 ก.พ. 2019 เวลา 11:34 • ปรัชญา
แพ้คือชนะ
ในทางธุรกิจ หรือสงคราม ความพ่ายแพ้คือการจบสิ้น บางครั้งก็อาจหมายถึงการไม่ได้ไปต่อ ถ้าความพ่ายแพ้นั้นมันหนักเกินไป แต่กับบางเรื่องการพ่ายแพ้ ก็ไม่ได้เป็นเรื่องแย่ๆเสมอไป
ฉากที่แนะนำนี้ตัดมาจาก Series Stranger Things ของ Netflix ใน Season 2/Episode 5
ฉากดังกล่าวเป็นฉากที่น้อง Lucas หนึ่งในตัวละครเด็กคนหนึ่งของเรื่องต้องการถามเคล็ดลับคุณพ่อเพื่อไปง้อเพื่อนผู้หญิง แต่น้อง Lucas ไม่กล้าถามตรงๆก็เลย สมมติว่าถ้าพ่อต้องการง้อแม่จะทำอย่างไร และนี่คือบทสนทนาที่เกิดขึ้นในวงอาหารเช้าของครอบครัวนี้ครับ
Lucas: Dad
Dad: Hmmm ?
Lucas: When mom mad at you ? How do you make her not mad ?
Mom: That's a great question. How do you, hon ?
Dad: First, I apologize. Then, I get your mother whatever she wants.
Lucas: Even when she's wrong ?
Dad: She's never wrong, son.
Mom: That's right.
คุณลูกทำคุณพ่อลำบากใจนะครับ นี่มันคำถามวัดความเป็นตายชัดๆ 😅
Version ไทยเสริมครับ
ลูคัส: พ่อครับ
คุณพ่อ: หืมมม
ลูคัส: ตอนที่แม่โกรธพ่อ พ่อทำไงครับ
คุณแม่: เป็นคำถามที่ดีมากเลย คุณทำไงคะที่รัก (น้องลูคัสครับ บางเรื่องถามคุณพ่อเป็นการส่วนตัวก็ได้ครับ ตอบไม่ดี เดี๋ยวจะมีศพเพิ่มนะครับ)
คุณพ่อ: อย่างแรก พ่อก็ขอโทษก่อนเลย แล้วก็หาทุกอย่างที่แม่อยากได้มาให้
ลูคัส: แล้วถ้าแม่เป็นคนผิดละครับ
คุณพ่อ: แม่ไม่คยทำผิด ไอ้ลูกชาย (เอ็งอยากเห็นศพในบ้านเหรอครับ)
คุณแม่: ถูกต้องจ้ะ (ตอบผิดนี่มีมีดบินแน่นอน คือฉากนี้ครัวมันอยู่ข้างหลังพอดีครับ)
กลับมาเรื่องของเราดีกว่าครับ
บางครั้งสำหรับเรื่องของความรัก เราก็ต้องยอมถอย ยอมแพ้ซักก้าวนึง การจะเป็นผู้ชนะในขณะนั้นทั้งคู่มันเป็นไปไม่ได้ ถ้าใครคนหนึ่งร้อน ก็ต้องมีคนหนึ่งที่เย็น เหมือนหยินกับหยางที่มันต้องสมดุลกัน ดังนั้นการพ่ายแพ้ในขณะนั้น แต่สุดท้ายทั้งคู่ก็สามารถประคองความรักต่อไปได้ จึงเรียกว่าชัยชนะระยะยาวครับ 💑💑💑💑
หมายเหตุ หมดฉากนี้ไปนี่ คุณพ่อนี่เหงื่อเย็นมาก เจอการสัมภาษณ์กะทันหันที่มีชีวิตเป็นเดิมพัน และโชคดีที่ตอบถูกไปได้ครับผม 💀💀💀
โฆษณา