ศิลาโรเซตตา (The Rosetta Stone)
อักษรที่ใช้ในอียิปต์โบราณเมื่อ 3,100 ปีก่อนคริสต์ศักราช จนถึง 400 ปีก่อนคริสต์ศักราชถอดรหัสสำเร็จในปี ค.ศ. 1882 การค้นพบศิลาโรเซตตา ทำให้มีความเป็นไปได้ที่จะทำความเข้าใจอักขระเฮียโรกลิฟได้อย่างถ่องแท้
ศิลาโรเซตตาถูกค้นพบเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1799 โดยกองทหารของนโปเลียนใกล้ๆกับเมืองราชิด (โรเซตตา) ซึ่งถูกจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์บริติชตั้งแต่ปี ค.ศ. 1802 เป็นต้นมา
ศิลาโรเซตตา https://th.m.wikipedia.org/wiki/
บนศิลามีอักษร 3 ชนิดคือเฮียโรกลิฟและภาษากรีกโบราณ นักวิชาการใช้ภาษากรีกดังกล่าวในการถอดรหัสเฮียโรกลิฟ
ข้อความบนศิลาตรงกับกฤษฎีกาของสภานักบวชซึ่งเป็นการยืนยันลัทธิบูชาปโตเลมีที่ 5 ศิลาถูกจารึกขึ้นที่เมมฟิสในปี 196 ก่อนคริสต์ศักราช
อักษรเฮียโรกลิฟ
ระบบการเขียนอักษรเฮียโรกลิฟฟิกเป็นการเขียนที่มีทั้ง รูปสัญลักษณ์และอักษรซึ่งประกอบด้วยสัญลักษณ์ 4 ประเภทดังนี้
รูปภาพจากหนังสือ อียิปต์โบราณ
👉ชาวอียิปต์เขียนทั้งซ้ายไปขวาและขวาไปซ้าย โธมัส ยัง เป็นคนแรกที่ทราบว่าทิศทางการอ่าน ขึ้นอยู่กับหัวของรูปสัญลักษณ์ในคำ เช่นศีรษะของรูปสัญลักษณ์สัตว์ (รูปสัญลักษณ์สัตว์หันหัวไปด้านซ้ายก็ต้องอ่านเริ่มต้นจากด้านซ้ายก่อนค่ะ)
ตารางเทียบอักษรเฮียโรกลิฟกับภาษาอังกฤษในยุคปัจจุบัน
https://tnahra.wordpress.com/1/
ชื่อของฟาโรห์หรือราชินีจะอยู่ในวงรี (คาร์ทูช)
อักษรเฮียโรกลิฟที่แสดงชื่อของ พระนางคลีโอพัตรา
โธมัส ยัง แสดงให้เห็นว่าอักษรเฮียโรกลิฟบนศิลาโรเซตตาตรงกับชื่อ "ปโตเลมี"
ส่วน ฌอง ฟรองซัวส์ชอมปอลียง เป็นบุคคลแรกที่ถอดรหัสภาพและเสียงของอักษรเฮียโรกลิฟแต่ละตัว
ขอบคุณที่มา https://tnahra.wordpress.com/1/
หนังสืออียิปโบราณ ANCIENT EGYPT
- 9
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
