Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
มัมน้อยขอร้องเล่า
•
ติดตาม
1 มิ.ย. 2019 เวลา 01:20 • ปรัชญา
ก็อก ก็อก ก็อก ..ตื่นจากหลับไหลในวันหยุด
มาฟังนิทานอาหรับกันค่ะ จะได้เอาไปเล่าให้ลูกหลานฟัง
มีคลิปแนบท้ายให้ฝึกฟังภาษาอังกฤษกัน แต่บอกก่อนว่า คลิปเป็นฉบับย่อ สั้นๆ อาจเล่าแตกต่างจากลิงค์ที่แนบ แอดเองก็เล่าจากที่ได้ยินมานานมากแล้ว เนื้อหาแตกต่างบ้าง แต่ประเด็นหลักยังคงเดิม อะไรที่เล่าต่อๆกันมาก็แบบนี้ ดีที่สมัยนี้มีให้ค้นเจอในอินเทอร์เนต
อากู๋รู้ทุกเรื่อง 😉
วันหยุด ไม่ไปไหน มาอ่านและฟัง กันค่ะ
🐪🐫
วาดโดยน้ำหวาน แอดมิน
ชาวอาหรับกำลังขี่อูฐของเขาข้ามทะเลทราย
แห่งหนึ่ง ผ่านเนินทราย มีลมพายุ พัดทรายปลิว เข้าหูเข้าตา เขาจึงหยุด และกางเต้นท์เพื่อพักก่อน เต้นท์เล็กพอสำหรับเจ้าของเท่านั้น เจ้าอูฐก็ต้องอยู่นอกเต้นท์ไปตามระเบียบ ทราบว่าปกติ จะยอมให้อูฐยื่นจมูกเข้าไปได้เท่านั้น..เจ้าอูฐตัวนี้ ก็ใช้สิทธิ์นั้น
2
พอตกค่ำ เจ้านายกำลังจะหลับ เจ้าอูฐก็โผล่หน้าเข้าไปปลุก ขอเจ้านายว่า
"ข้างนอกมีฝุ่นทรายเข้าจมูก และอากาศหนาวแล้ว ขอให้จมูกมันได้อุ่นขึ้นหน่อยได้ไหม"
เจ้านายตอบว่า "แค่ จมูกนะ พอได้ " มันก็ยื่นจมูกเข้าไป จนอุ่นสบายล่ะ
และแล้วมัน ก็ค่อยๆขอเจ้านายอีก ทีละส่วน ๆ โดยมีข้ออ้างเรื่องฝุ่นทะเลทรายบ้าง หนาวบ้าง
เจ้านายก็ยอม และบอกทุกครั้ง ว่า แค่นี้นะ ที่ไม่พอนะ แล้วนอนต่อ
จนท้ายสุด ก็ขอเข้าทั้งตัวล่ะ ขอเอา ขาหน้า ตามด้วยขาหลังเข้าไป โดยอ้างว่า ขาจะเย็นเป็นน้ำแข็งแล้ว เดี๋ยวต้องแบกนายเดินทางอีกในวันรุ่งขึ้น ขอความอบอุ่นหน่อยในคืนนี้
พูดแล้วก็เข้าไปในเต้นท์ทั้งตัว เบียดเสียดเจ้านาย แล้วบอกว่าเต้นท์สำหรับที่เดียวนะ แล้วก็เตะเจ้านายกระเด็นออกจากหลังเต้นท์ไป
มันทั้งกระชับ และยึดพื้นที่ไว้ทั้งหมด👏
วาดโดยน้ำหวาน แอดมิน
จึงเป็นที่มาของ สำนวนนี้
If the camel once gets his nose in the tent, his body will soon follow.
"ถ้าอูฐได้ยื่นจมูกเข้าไปในเต้นท์แล้ว ทั้งตัวมันก็จะตามเข้าไปในไม่ช้า"
เป็นสำนวนชาวอาหรับ เป็นคติสอนใจของชาวอาหรับ ชาวมุสลิม รวมทั้งชาวคริสต์ด้วย มักนำไปสอนเด็กๆ รวมผู้ใหญ่ด้วยว่า..
อย่ายอมทำผิดเล็กน้อย บาปเล็กน้อยจะนำไปสู่บาปที่ใหญ่ขึ้น อย่าใจอ่อนกับทุกสิ่ง ต้องเลือกให้ดี เลือกทำสิ่งถูกต้อง ถูกที่ ถูกเวลา ถูกกับสถานการ์ณ
การยอมให้คนอื่นทำบางอย่าง ดูไม่น่าเสียหายมาก ในที่สุดเราเสียหาย เสียเอง ส่วนรวมเสียหายด้วย และเป็นการสนับสนุนให้เขาทำผิดด้วย
ความใจดีของเรา อาจผิดวิธี ผิดเวลา ผิดสถานที่ ผิดบุคคล ได้
เราอาจคิด จะทำแค่ครั้งเดียว นิดเดียว แต่ลืมไปว่า ถ้ายอมนับ 1 แล้ว สอง สาม จะตามมา
สรุป การกระทำที่เราคิดว่าเล็กๆน้อยๆ อาจไม่ผิดอะไรมากมาย (แต่ผิด หรือไม่ถูกต้องนักแน่นอน) แต่อาจนำไปสู่การกระทำที่รุนแรงขึ้น ทำให้ส่งผลไม่ดีในที่สุด
ตัวอย่างในชีวิตประจำวัน..อาจเป็น การติดรส หวาน รสเค็ม รสเผ็ด เกิดจากเริ่มเล็กๆน้อยๆ บ่อยๆจนติด และเป็นผลเสียต่อสุขภาพ
อาจเป็นการเริ่มโกหกเล็กน้อย จนโกหกเรื่องใหญ่โต
อาจดื่มแค่ครั้งสองครั้ง จนนำไปสู่อุบัติเหตุ หรือขาดสติ ทำผิดพลาดบางอย่าง
การลองสูบบุหรี่ แค่มวลเดียว สองมวล สามมวล ....ต่อมาวันละซอง สองซอง จนป่วยร้ายแรงในเวลาต่อมา
การโกงเวลาทำงาน โกงเวลาตัวเอง (ควรพักผ่อน )ล้วนเบียดเบียนคนอื่นและตัวเอง
การยอมปล่อยตัวในความสัมพันธ์ระหว่างคู่รัก คู่เดต เพื่อนซี้สนิทเลย Friend Zone มักเริ่มจากเล็กๆ แค่ เริ่มอยู่ตามลำพังในที่รโหฐาน เริ่มจับมือ โอบเอว ...หยุดไม่ได้
การนินทา ตัดสิน หรือนินทาเปิดเผย นินทาออนไลน์ โพสต์ด่าว่าคนอื่น ตามที่สาธารณะ โดยถือว่า เป็นการแสดงความเห็น เป็นประชาธิปไตย ทำได้ไม่ผิด โดยลืมเรื่องศีลธรรมอันดี ติดเป็นนิสัย ในที่สุดมีส่วนทำให้ชาติยิ่งแตกแยก หน่วยงานวุ่นวาย หน้าที่การงานเสียหาย และมาทำร้ายคนใกล้ตัวได้จนครอบครัวพังก็มี ปากคืออาวุธที่หาง่ายและถูกใช้บ่อยสุด ควบคุมยาก
โดยเริ่ม จาก สิ่งเล็กๆน้อย คิดเองว่า ไม่เป็นไร
จึงอย่าเริ่มเลยดีกว่า การหยุด อาจทำยาก แต่ทำได้นะ กลับใจ แก้ไขได้ทุกเรื่อง ขอแค่หยุดให้ทัน ก่อนพัง แก้ยาก หรือแก้ไม่ได้
ดีมากหากจะ Say No หักห้ามใจตั้งแต่แรกจากสิ่งเล็กๆน้อย ที่ทำให้เราไปสู่บาป หรือผิดศีลธรรมต่อมา
หากให้ยึดถือศีลธรรมก่อน การละเมิด การทำผิดกฎหมาย ก็ไม่มีทางเกิด
ง่ายๆ เริ่ม ที่กฎจราจร อย่าทำผิดเลยค่ะ มีผล
ต่อชีวิตคุณและคนอื่น
ควรเข้าใจว่า ผิดเล็กน้อย ก็คือ ผิด ไม่ต่างกับความผิดรุนแรง ควรรีบแก้ไข
นิทานเรื่องนี้ ยังสอนอะไรอีกบ้างลองแบ่งปันกันดู คล้ายเรื่อง ชาวนากับ งูเห่าหรือไม่
เราใจดี โดยไม่ระวัง ก็โดนแว้งกัดได้ ใช่ทุกคนที่เราช่วยจะเห็นความดีของเราเสมอไป
หรือมองจาก อูฐ เราเคยเป็นเหมือนอูฐไหม ที่ชอบเอาเปรียบคนอื่น อกตัญญูผู้มีพระคุณ ทำร้ายคนเคยช่วยคุณ
"ไม่เป็นอูฐที่ใจร้าย ไม่เป็นนายที่ ใจอ่อน" น่าจะดีที่สุด ตั้งสติ ไตร่ตรองก่อนทำเสมอ
คุณเห็นอะไรจากนิทานอาหรับเรื่องนี้อีก แบ่งปันกันได้
MomNoi เขียน
1/6/19
ใช้บริการลูกสะไภ้สร้างสรรค์ภาพให้
ขอบคุณภาพสวยๆจากน้ำหวาน waiinn___
youtube.com
The Camel and the Arab
One day, an Arab and his camel were crossing the desert. Night came and the temperature became colder. The Arab put up his tent and tied the camel to it, the...
https://www.mawer.com/the-art-of-boring/blog/beware-the-camel-in-the-tent/
https://ldsminds.com/the-fable-of-the-camel/
4 บันทึก
65
28
51
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
เรียนรู้จากเรื่องเล่า
4
65
28
51
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2024 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย