โง่ ทำไมต้องเหมือนควาย?
คนไทยนอกจากเป็นคนเจ้าบทเจ้ากลอนแล้ว ยังเป็นคนที่มีวิถีชีวิตสัมพันธ์กับธรรมชาติ สองอย่างนี้เอามารวมกันเราเลยมีสำนวนไทยที่เกี่ยวพันหรือมีที่มาจากธรรมชาติมากมาย ซึ่งหลายสำนวนเกิดจากการสังเกตจนเป็นข้อสรุป
สำนวนที่เกี่ยวกับนิสัยของสัตว์ ซึ่งเกิดจากการที่คนไทยสังเกตนิสัยของสัตว์ชนิดนั้น ซึ่งมีทั้งที่เป็นนิสัยจริง ๆ หรืออาจเป็นมุมมองที่คนมองสัตว์ชนิดนั้นก็ได้เช่น โง่เหมือนควาย ดื้อเหมือนลา ซนเหมือนลิง ดุเป็นเสือ ซื่อเป็นแมวนอนหวด ปลาตื่นน้ำ หมาเห่าใบตองแห้ง ฯลฯ
สำนวน โง่เหมือนควาย น่าจะเป็นเพราะเพราะควายยอมที่จะทำตามโดยไม่มีปากมีเสียง ยอมละทิ้งความคิดความต้องการของตนมาทำตามคำสั่งโดยไม่มีเงื่อนไข ซึ่งจริง ๆแล้วควายไม่ได้โง่ แล้วยังฉลาดมากอีกด้วย เพียงแต่มันกตัญญู ซื่อสัตย์ และมอบความไว้วางใจให้มนุษย์มากเกินไป ซึ่งคนกลับมองว่ามันโง่ อย่างนี้เวลาควายมันคุยกันจะมีสำนวนควายมั้ยว่า "ไม่รู้จักบุญคุณอย่างกับคนแน่ะ"
แล้วมันอยู่ในนา ทำงานให้คน ไม่ทำอย่างอื่นนัก แล้วไม่เห็นมีใครเอาควายไปฝึกเหมือนสุนัขเลย เขาเลยไม่เห็นความสามารถของควาย ก็เลยว่ามันโง่ โดยที่คงยังไม่มีใครไปวัดไอคิวมัน...
ความคิดเห็นเกี่ยวกับสำนวน "โง่เหมือนควาย"
... ก็็ควายเป็นสัตว์เดรัจฉาน
... เป็นวลีที่ใช้เปรียบเที่ยบ ควายเป็นสัตว์ป่า แต่เดิมใช้ชีวิตแบบอิสระ แต่มนุษย์ได้เห็นความฉลาดและเป็นมิตรไม่ดุร้าย สามารถนำมาฝึกฝนให้ใช้งานได้ จึงถูกคนจับมันมาใช้งาน ครั้งเมื่อมีแรงก็ใช้งานสารพัด ไถนา ลากเกวียน เหนื่อยหอบก็โดนตี แก่เฒ่าหมดแรงกายก็โดนเชือดแยกร่างเอามาเป็นอาหาร
เวลาควายร้องไห้น่าสงสารมาก ผมเคยตีมันมันไม่หนีแต่มันร้องไห้มีน้ำตาเหมือนคนเรา สงสารมันอย่ากินเนื้อมันนะครับ...
... มันขึ้นอยู่กับว่า คุณจะเป็นแบบควาย หรือเรียนรู้จากควายปกติควาย มันจะกินหญ้าทั้งวัน แล้วพอ ตกกลางคืนมันก็จะสำลอก ออกมา เคี้ยวทั้งคืนสิ่งนี้ทำให้เราเห็นว่า การเรียนรู้อะไรก็ตาม ควรเราจะเอาออกมาคิด ไตร่ตรอง ใคร่ครวญ ว่าสิ่งนี้หรือสิ่งนั้นถูกต้องหรือไม่ ไม่ใช่เรียนรู้แล้วเก็บไว้ทั้งหมด ทั้งสิ่งดีและสิ่งเลว...