หลายคนรู้จัก Ultraman กันใช่ไหมคะ ภาษาไทยเรียกว่า ยอดมนุษย์อุลตร้าแมน วันนี้ครูเยลล์จะพาไปรู้จักคำว่า ultra กันค่ะ
ultra ออกเสียงว่า อัลเทรอะ (ˈʌltrə) ไม่ได้ออกเสียงว่า อุลตร้า เหมือนที่คนไทยพูดกัน ซึ่งถ้าหากเราคุยกันกับคนไทยเอง ครูเยลล์ก็ว่ามันโอเคค่ะ แต่ถ่าเราคุยกับต่างชาติ ออกเสียงว่า อัลเทรอะ จะดีกว่านะคะ
ultra หากเป็นคำนาม (N.) จะหมายถึง คนที่มีความคิดเห็นประเภทสุดโต่ง ไม่ว่าจะสุดโต่งทางการเมือง, เชื้อชาติ, ศาสนา ก็สามารถใช้คำนี้ได้เหมือนกันค่ะ หรือจะแปลง่ายๆว่า พวกที่มีหัวรุนแรงก็ได้
ในความหมายเดียวกันกับ ultra ที่แปลว่าคนที่มีความคิดสุดโด่ง ก็คือไม่ซ้ายสุดโต่ง ก็ขวาสุดโต่ง เราสามารถใช้คำว่า left หรือ right ก็ได้ (เหมือนการเมืองที่แบ่งออกเป็สองฝั่งค่ะ)
อันนี้ครูเยลล์ออกตัวก่อนนะคะ ว่าไม่ได้เป็นทั้ง left หรือ right นะคะ แหะๆ
The American left. Photo by VOX.com
แต่ถ้าเราใช้เป็น คำคุณศัพท์ (Adj) ที่ใช้ขยายคำนาม ก็จะแปลว่า สุดขีด. มากเกินไป
Utra- ใช้เป็น prefix (คำอุปสรรค) ในความหมายอย่างสุดขีด หรือมากที่สุด ได้เช่นกัน หากเราเอามารวมกันกับอีกคำ ก็จะหมายถึงอะไรๆที่มันสุดๆ เช่น ultrasound (อัลเทรอะซาวดฺ) ก็คือ คลื่นเสียงความถี่สูงที่มากกว่า 20,000 Hz (เสียงที่มีความถี่เกินสมรรถนะการรับรู้ของมนุษย์) ที่เราใช้กันในทางการแพทย์นั่นเอง
อัลตร้าซาวด์ช่องท้อง
ตัวอย่างอื่นๆ เช่น
utra-expensive แพงสุดๆ แพงโคตรๆ
ultra-sensitive อ่อนไหวมากกกกกกกกกกกกกกกกก
ultramarine สีน้ำเงินเข้ม
ultraclean สะอาดสุดๆ ปราศจาคเชื้อโรค
ขอบคุณที่อ่านจบถึงตรงนี้นะคะ แล้วได้คำศัพท์ไปเยอะไหมคะ
ฝากติดตามความรู้ภาษาอังกฤษดีๆ ที่ https://www.blockdit.com/englishbykruyell
แล้วเราจะเก่งภาษาอังกฤษไปด้วยกัน
ครูเยลล์ English By KruYell
- 4
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
