ตอนนี้กี่โมงแล้ว What time is it now?
เวลาในภาษาอังกฤษ เขาบอกกันยังไงน๊า
การบอกเวลาในภาษาอังกฤษ มีแบบง่ายและแบบยากค่ะ ถ้าแบบง่ายก็แค่บอกตามตัวตรงๆไปเลยค่ะ ซึ่งส่วนใหญ่จะใช้คำระบุช่วงเวลา เช่น in the morning ในตอนเช้า, in the afternoon ในตอนกลางวัน, in the evening ในตอนเย็น เป็นต้น
เวลาที่เมืองนอกโดยส่วนใหญ่แล้ว เขาจะนับกันที่แค่ 12 ชั่วโมงค่ะ นั่นคือ เมื่อเวลาเลยเที่ยงไปแล้ว หรือถ้าเป็นบ่ายโมง เขาจะไม่ใช้ 13.00 น. เหมือนบ้านเราค่ะ แต่เขาจะบอกว่า 1.00 PM.
แล้วไอ้เจ้า AM. และ PM. ที่หลายๆคนเคยเห็นเนี่ย มันคืออะไรคะ
AM. = Ante Meridiem เวลาก่อนเที่ยงวัน 00.01-11.59 AM.
PM.= Post Meridiem เวลาหลังเที่ยงวัน 12.00-11.59 PM.
ยังไม่พอนะคะ มีคำถามต่อมาว่า อ้าว แล้วเที่ยงคืน กับเที่ยงวันใช้ AM. หรือ PM. ล่ะ มันก็คือ 12.00 เหมือนกัน
ครูเยลล์เลยตัดปัญหาไปเลยค่ะ ว่าหากจะสื่อถึงเที่ยงวันตรงเป๊ะ 12 นาฬิกา ให้ใช้คำว่า at noon หรือ midday ส่วนถ้าเป็นเทียงคืน ครูเยลล์แนะนำให้ใช้ midnight ไปเลยค่ะ
สมมติว่าเวลานี้คือ สามทุ่ม สิบห้า 9.15 PM. เราก็บอกตรงตัวไปเลยก็ได้ค่ะ ว่า nine fifteen PM. หรือ nine fifteen at night ก็ได้นะคะ
ถ้าเป็นเก้าโมงสิบห้าในตอนเช้า เราต้องบอกไปว่า nine fifteen in the morning แค่นี้เองค่ะ ไม่ยาก
ทีนี้มาเข้าสู่การบอกเวลาอย่างยากบ้างนะคะ ซึ่งถ้ารู้ไว้ก็เป็นผลดีกับตัวเองค่ะ เผื่อต้องเอาไว้ใช้สอบหรือเขียนบทความเป็นต้น
การบอกเวลาอย่างยาก จะเจอกันเลยคือ quarter past, quarter to, past, to, O'clock คุ้นๆกับคำเหล่านี้กันไหมคะ
ครูเยลล์จะแบ่งช่วงเวลาตามรูปด้านล่างนี้ให้นะคะ โดยจะแบ่งเป็น ซีกขวาคือฝั่ง PAST ซีกซ้ายคือฝั่ง TO
ถ้า เข็มยาวชี้เลข 12 เป๊ะก็จะเป็น O'clock แต่ถ้าเข็มยาวชี้เลข 6 ครึ่งนึงก็จะใช้ half past ค่ะ
ฝั่ง PAST ไม่ค่อยยากเท่าไหร่ เพราะมันแปลว่าผ่านมาแล้วกี่นาที เราจะใช้เวลาที่เป็นเข็มยาวบอกก่อนนะคะ แล้วจึงตามด้วยเวลาเข็มสั้น
ส่วนฝั่ง TO คือการนับเวลาล่วงหน้าไปว่า อีกกี่นาที จะถึงอีกหนึ่งชั่วโมงข้างหน้า ทีนี้จะยากละค่ะ ต้องเอาเลขมาลบกัน เช่น 10.50 ต้องเอา 60 มาลบจำนวนนาที จะได้ช่วงเวลานาทีที่ยังคงเหลือค่ะ 60-50=10 จากนั้นตามด้วย to และตามด้วยเวลาชั่วโมงที่บวกไปอีกกนึ่งชั่วโมง นั่นคือ 11
จะได้เวลาของ 10.50 ว่า ten to eleven (ten ในที่นี้ไม่ใช่ 10 โมงนะคะ แต่เป็น 10 นาทีค่ะ)
ตัวอย่างนะคะ
อีกตัวอย่างค่ะ
- 3
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
