22 ม.ค. 2020 เวลา 21:48 • การศึกษา
บทสนทนาพาพัง ไม่รู้คือพัง!!! 😱 วันนี้ #ครูพี่วัน ขอเสนอสำนวนที่เข้ากับยุคสมัยนี้มากกก นั่นก็คือ "cost an arm and a leg" มีความหมายว่า "แพงมากกก แพงหูฉี่" 💵 แพงเหมือนต้องตัดแขน (arm) ตัดขา (leg) เอาไปขายเพื่อซื้อของสิ่งนั้นอะ
ถ้าสมัยนี้คงประมาณว่าต้องตัดไตข้างนึง ✂️ ไปขายเพื่อซื้อ iPhone 11 Pro Max 📱 เพราะมันแพงมว๊ากกก
เหมือนที่ Katy บอกว่า ชุดนี้แพงมาก 👗 (cost an arm and a leg) แล้ว Taylor เพื่อนรักก็ตอบว่า You can say that again. (พูดอีกก็ถูกอีก ฉันเห็นด้วย) ประมาณนี้ค่ะ ต่อไปนี้เจอของแพง พูดไปเลยค่ะว่า It costs me an arm and a leg. อิอิ
#ภาษาอังกฤษ #ภาษาอังกฤษวันละคำ #ภาษาอังกฤษออนไลน์ #เรียนภาษาอังกฤษอย่างมีความสุข #EnglishOnline #EverydayEnglish #KRUPWAN #ครูพี่วัน
โฆษณา