Blockdit Logo (Mobile)
TOEIC ครูพี่เป้
•
12 ก.พ. 2020 เวลา 23:52 • การศึกษา
ข้อสอบ TOEIC ใหม่ (Updated TOEIC) เริ่มใช้กันในประเทศไทยทุกรอบการสอบไปแล้วเดือนกว่า ๆ
หลายคนไปสอบมาแล้ว
บางคนคะแนนดีขึ้น
บางคนก็คะแนนลดลง
แต่หลายคนก็ยังไม่กล้าไป
บางคนก็ยังไม่พร้อมที่จะสอบ
บางคนก็กังวลใจกับข้อสอบใหม่ที่ไม่เคยเห็นมาก่อน
ครูพี่เป้ฉลองครบ 3,000 Likes เพจครูพี่เป้
พาไปส่องข้อสอบใหม่ TOEIC 2020 ครบทุกพาร์ท แต่จะแบ่งเป็น 7 ตอน
ใครยังกลัวข้อสอบใหม่
อยากรู้ว่าจะเป็นยังไง
ครูพี่เป้จะเล่าให้ฟัง
เริ่มที่ Part 1 : Photograph
พาร์ทนี้ทุกอย่างเหมือนเดิม
แต่ข้อสอบลดลงจาก 10 ข้อเหลือเพียง 6 ข้อ
ครูพี่เป้เอาตัวอย่างข้อสอบจาก Official TOEIC Examinee Handbook ของ ETS มาให้ดูเลย (อันนี้เค้าเผยแพร่ทางเว็บไซต์ทางการของ ETS อเมริกานะ ไม่ได้ไปแอบเอาข้อสอบออกมา)
สังเกตว่าโจทย์ข้อนี้เน้นศัพท์ยาวหลายพยางค์ ออกเสียงแล้วฟังยาก เช่น Shoveling หรือ Wheelbarrow
เอาจริง ๆ นะ ข้อนี้ถ้าใครไม่ใช่พ่อบ้านใจกล้าสายทำสวนนี่ไปไม่เป็นแน่ ๆ
ทริคสำหรับข้อสอบแบบนี้คือตัดตัวเลือกฮะทุกคน
(A) He’s shoveling some soil.
ฟังไม่รู้เรื่อง ชัฟเวิลลิ่ง อัลไล - เก็บไว้ก่อน อ้อ แต่ฟัง soil ออกนะแปลว่า ดิน
(B) He’s moving a wheelbarrow.
ไม่รู้จัก วีลแบโร่ว์
แต่ได้ยิน moving นะ แล้วรูปไม่เห็นจะมูฟเลย - ผิดแน่
(C) He’s cutting some grass.
อันนี้น่าจะผิด ไม่ได้กำลังตัดหญ้า -กำลังตักดินต่างหาก
(D) He’s planting a tree.
นี่ก็น่าจะผิด ไม่ได้กำลังปลูกต้นไม้ -กำลังตักดิน
แบบนี้ก็น่าจะเดาว่าตอบ (A) กันได้
มีทริคอีกนิดนึง สังเกตว่าตัวเลือกข้อนี้เป็น V. to be + V.ing ทุกข้อเลย แสดงว่าเค้าเน้นสิ่งที่ผู้ชายคนในรูป "กำลังดำเนินการอยู่" นะฮะ
เพราะฉะนั้นอย่ามโน
คือเราจะมีผู้สอบสายมโนอยู่จำนวนนึง ประมาณว่าเห็นเค้าตักดิน มีรถเข็น นี่ก็ต้องไปปลูกต้นไม้อยู่แล้วมั้ย? ไม่งั้นจะตักดินไปทำไม อ่ะโด่ ตอบข้อ (D) ไป
ผิดจ้ะ!
ดูเหตุการณ์ที่เค้ากำลังทำนะจ๊ะ มันเป็น present continuous tense เหตุการณ์กำลังดำเนินการอยู่
ปิดท้ายด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยจากครูพี่เป้
wheelbarrow เนี่ย พจนานุกรมไทย หรือ แม้แต่พี่ google translate เค้าแปลว่า "รถสาลี่" นะฮะ
ครูพี่เป้ก็พยายามจะค้นว่าทำไมต้องเป็นรถสาลี่ เป็นรถแอปเปิ้ลแทนได้มั้ย (นี่ก็มาสายไหว้เจ้าตรุษจีนเลยทีเดียว)
ปรากฎว่ามีผู้รู้อธิบายไว้ว่าเป็นคำที่เพี้ยนมาจาก trolley (ทรอลลี่) ที่แปลว่ารถเข็นเหมือนกันนี่แหละ คือกะจะเรียกทับศัพท์ว่าทรอลลี่ เรียกไปเรียกมากลายเป็น "สาลี่" จ้า
#TOEICใหม่ #โทอิค2020
โฆษณา