15 มี.ค. 2020 เวลา 08:51 • การศึกษา
“บุหรี่ไหม?”
กุมภาพันธ์ ค.ศ.1945
ในช่วงยุทธการที่อิโวจิม่า สงครามโลกครั้งที่ 2
ทหารญี่ปุ่นนายหนึ่งหลุดพลัดออกจากทัพ
หนีเอาตัวเองไปซ่อนอยู่ในหลุมระเบิด
เอาดินกลบฝังตนเอง แกล้งตาย
และถือระเบิดมือที่เป็นอาวุธสุดท้ายที่เหลือไว้
หวังว่าถ้าโดนฝ่ายอเมริกามาพบแล้วจะยิง
ก็จะระเบิดให้ตายไปพร้อมกันเนี่ยแหละ
เมื่อทหารอเมริกันนายหนึ่งเดินเข้ามาพบ
เขารู้ทันทีว่าทหารบูชิโดนายนี้นอนรอพร้อมพลีชีพ
และเดินเข้าไปหาทหารญี่ปุ่นช้าๆ
ทำสัญญาณชูมือ เก็บปืนไว้ด้านหลัง
นั่นหมายถึงการมาอย่างสันติ จะไม่ทำอะไร
ทหารญี่ปุ่นแปลกใจเล็กน้อย
เพราะถูกพร่ำสอนมาตลอดเวลาว่าทหารอเมริกันนั้นป่าเถื่อนและโหดร้าย
ทหารญี่ปุ่นวางระเบิดลง ยกมือยอมแพ้
“บุหรี่ไหม?” ทหารอเมริกันถาม
พร้อมควักออกมาให้ดู
ทหารญี่ปุ่นพยักหน้า
ทหารอเมริกันจุดบุหรี่และมอบให้กับทหารญี่ปุ่น
พร้อมดึงเขาขึ้นมาจากหลุม
สงครามที่ดีที่สุด
คือสงครามที่ไม่ต้องรบกัน
โฆษณา