จากนั้นเมื่อได้ปิ่นโตอาหารกลางวันแล้ว Dabbawala จะเดินทางไปยังจุดรวมพล ก่อนเวลา 10.30 น. เพื่อคัดแยกปิ่นโตตามรหัสตัวอักษรที่อยู่บนฝา ซึ่งประกอบด้วย 4 รหัส ที่แตกต่างกันด้วยสีและตัวเลข โดยแบ่งเป็น
1. ต้นทางที่รับปิ่นโตอาหาร
2. สถานีรถไฟต้นทาง
3. สถานีรถไฟปลายทาง
4. อาคาร หรือสถานที่ปลายที่ต้องจัดส่งปิ่นโต