Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
SaraUpdate
•
ติดตาม
4 เม.ย. 2020 เวลา 08:00 • ความคิดเห็น
ทำไมประธานาธิบดีทรัมป์ ไม่สวมหน้ากาก
ประธานาธิบดีทรัมป์ยังคงขยันเป็นข่าวได้ต่อเนื่อง ล่าสุดกล่าวว่า เขาจะไม่สวมหน้ากากอนามัย
ทำไมท่านคิดแบบนี้ มาว่ากันค่ะ
ล่าสุด ประธานาธิบดีสหรัฐฯนายโดนัลด์ ทรัมป์คืออยากจะตั้งฉายาท่านเหลือเกิน The Daily Trump เป็นไง
คนอะไรหาประเด็นมาเป็นข่าวได้ทุกวัน ไวรัสว่าร้ายแล้ว เจอทรัมป์เข้าไปแต่ละเรื่อง หนักเข้าไปอีก
ล่าสุดก็เช่นเคยค่ะ ออกมาแถลงว่า
"เขาจะไม่สวมหน้ากากอนามัยบนใบหน้า
แม้จะมีคำแนะนำทางการแพทย์ใหม่ ๆ
ที่แนะนำให้ชาวอเมริกันทำเช่นนั้น
ทรัมปได้กล่าวเรื่องนี้ หลังการกำหนดแนวทางใหม่ในการต่อสู้กับ Covid-19 โดยเจ้าหน้าที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคของสหรัฐหรือ (CDC) ได้กล่าวระหว่างการบรรยายสรุปว่า
ประชาชนควรสวมใส่หน้ากากผ้า เมื่อออกไปข้างนอก
คำแนะนำของ CDC มีตั้งแต่การรักษาระยะห่างทางสังคม Social Distance ไปจนถึงการล้างมือ การศึกษาเพื่อปรับเส้นโค้งการแพร่กระจายให้แบนราบลง
แต่ประธานาธิบดีทรัมป์ยังกล่าวว่า
เขาจะไม่สวมหน้ากาก เขาบอกว่ามันจะไม่ถูกต้องที่เขาจะสวมใส่ในออฟฟิศโอวัล
ผมจะมองไม่เห็นตัวผมเอง
ขณะกำลังทักทายใคร
ประธานาธิบดี นายกรัฐมนตรี
ผู้นำเผด็จการ กษัตริย์ พระราชินี
ในโอวัลออฟฟิส(ทำเนียบขาว)
ขณะสวมหน้ากากอนามัย
-Trump กล่าว
แนวทางของประธานาธิบดีทรัมป์ ตามคำแถลงที่กล่าวออกมาเมื่อวันศุกร์คือ
"คุณไม่จำเป็นต้องทำ"
"ฉันไม่คิดว่าฉันจะทำอย่างนั้น"
...
** ติดใจคำที่ทรัมป์เลือกใช้ค่ะ
You do not have to do it
Don't have to + V1 แปลว่าไม่จำเป็นจะต้อง..
หลักไวยากรณ์เป๊ะไปอีก
ซึ่งตรงนี้สอดคล้องกับที่หน่วยงานด้านสุขภาพของสหรัฐอเมริกาได้เคยออกมากล่าวว่า..
"มีเพียงผู้ป่วยหรือผู้ดูแลผู้ป่วย เท่านั้น!!
ที่ควรสวมหน้ากาก
"จากการศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้
เรารู้ว่าการแพร่กระจายเชื้อ
จากบุคคลที่ไม่มีอาการ
กำลังมีบทบาทสำคัญในการแพร่กระจาย
ของไวรัสมากกว่าที่เข้าใจก่อนหน้านี้"
...
ทรัมป์กล่าวเมื่อวันศุกร์
ประโยคนี้ ต้องบอกว่า ทรัมป์เข้าใจความสำคัญของหน้ากากอนามัย
แทนที่จะจบลงด้วยดี
ประโยคที่ทรัมป์พูดกับผู้สื่อข่าวคือ
"ผมแค่ไม่อยากสวมเอง"
"ผมเพิ่งผ่านการทดสอบ
ผมคิดว่าผมไม่มีไวรัส
ดังนั้นผมไม่ต้องกังวล
เกี่ยวกับการแพร่กระจาย"
ในเรื่องของการสวมใส่หน้ากากอนามัย
องค์การอนามัยโลก (WHO) ให้คำแนะนำว่าหน้ากากอนามัยจะมีประสิทธิภาพ ก็ต่อเมื่อต้องปฏิบัติร่วมกับการล้างมือ และการรักษาระยะห่างทางสังคม
ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพยืนยันว่า การใช้หน้ากากอนามัยในที่สาธารณะเป็นหลัก สามารถช่วยป้องกันผู้ป่วยที่ไม่มีอาการ จากการแพร่เชื้อไวรัสไปสู่ผู้อื่นโดยไม่รู้ตัว
รวมถึงหน้ากากอนามัยยังช่วยลดความเสี่ยงของการติดเชื้อไวรัสจากการไอหรือจามของบุคคลอื่น
- นิวยอร์กซิตี้และลอสแองเจลิสได้กระตุ้นให้ประชาชนสวมหน้ากากปกปิดใบหน้าของพวกเขาเมื่อออกนอกบ้านและอยู่ใกล้กับคนอื่น ๆ
- รัฐเท็กซัสได้ออกกฎหมายฉุกเฉินการไม่สวมใส่หน้ากากอนามัยมีโทษปรับ 1,000 เหรียญ (£ 815)
ตามแนวทางใหม่ของ ศูนย์ควบคุมโรคระบาดหรือ CDC ได้ออกแนวทางใหม่เกี่ยวกับการสวมหน้ากากอนามัยที่ไม่ใช่ทางการแพทย์ว่า..
เป็นมาตรการแบบสมัครใจ
แปลไทยเป็นไทยว่า
ในนาทีนี้อเมริกา ยังไม่มีการบังคับประชาชนให้ใช้หน้ากากอนามัย
เป็นเพียงมาตรการแบบสมัครใจ
วิธีคิดของสังคมอเมริกา ยุโรป หรือทางตะวันตก มีความต่างกับทางตะวันออก อย่าง จีน เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น ไทย ซึ่งมีการสวมใส่หน้ากากอนามัยอย่างคุ้นเคย มาตั้งแต่ก่อนเกิด Covid-19 ซะอีก
ไวรัส.. ไม่มีอะไรน่ากลัว
ตราบเท่าที่ปฎิบัติตามมาตรการที่กำหนด
แต่ถ้าแค่การสวมหน้ากากอนามัยง่ายๆ
เพื่อป้องกันตัวเองยังทำไม่ได้
เราจะเห็นตัวเลข ที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ
วันนี้ที่ อเมริกา
ผู้ติดเชื้อ 277,522 ราย เสียชีวิต 7,403 ราย
วันพรุ่งนี้จะเป็นเท่าไหร่
ก็ขึ้นอยู่กับว่า
ชาวอเมริกา จะมีวิธีรับมือ "ที่ดีกว่า" อย่างไร?
References
ข่าวสถานการณ์ปัจจุบันจาก
CNN , Al Jazeera , BBC
ข้อมูลผู้ติดเชื้อ
Worldometers.com/info
https://www.bbc.com/news/world-us-canada-52161529
https://www.theguardian.com/world/2020/apr/03/im-not-going-to-do-it-trump-refutes-his-own-administrations-advice-on-masks
เรียบเรียงโดย
สาระอัปเดต
15 บันทึก
226
42
35
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
รวมบทความ Covid-19
15
226
42
35
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2024 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย