1) ในสมัยสหภาพโซเวียต มีหนังสือพิมพ์ชื่อดังอยู่ 2 เจ้าด้วยกัน ได้แก่ ปราพดา (Pravda) ที่แปลว่า "ความจริง" และอิซเวสเทีย (Izvestia) ที่แปลว่า "ข่าว" เหตุนี้เอง ที่ทำให้มีมุกตลกของชาวรัสเซียในขณะนั้นที่ว่า "ไม่มีความจริงอยู่ในข่าว และไม่มีข่าวอยู่ในความจริง" (There is no truth in the news, and there is no news in the truth)