“วรรณกรรมเป็นภูเขาที่ไม่อาจมีใครปีนถึงยอด อย่างดีเราก็ปีนได้ถึงตีนเขา ส่วนยอดเขานั้นมีแต่จะสูงขึ้น”
Book: A Little History of Literature วรรณกรรม ประวัติศาสตร์เรื่องเล่าแห่งจินตนาการ
Writer: John Sutherland
#หยิบมาเพราะ
เมื่อได้อ่านจากโปรยปกหลัง เราก็จะรู้ได้ทันว่า หนังสือเล่มนี้จะเป็นการเล่าเรื่องเกี่ยวกับวิวัฒนาการของงานวรรณกรรมทั่วโลก ตั้งแต่แรกเริ่มจนถึงปัจจุบัน ซึ่งมีเนื้อหาครอบคลุมไปถึงวรรณกรรมในแต่ละยุค และแต่ละแนวด้วย ถือเป็นประเด็นที่น่าสนใจสำหรับผู้ชื่นชอบวรรณกรรม และอยากรู้ที่มาที่ไปเพิ่มเติมให้มากขึ้นค่ะ
#ภาพรวม
อันดับแรกเลยต้องขอชื่นชมความดีงามในการแปลของคุณสุรเดช โชติอุดมพันธ์ ที่พอเราได้อ่านจบก็รู้เลยทันทีว่า ผู้แปลย่อมต้องเป็นผู้มีความรู้ความเข้าใจ คลุกคลีอยู่ในแวดวงวรรณกรรม และคงต้องทำการบ้านอย่างหนักเพื่อจะมาแปลหนังสือเล่มนี้ให้มีประสิทธิภาพอีกด้วย
หนังสือว่าด้วยเรื่องประวัติศาสตร์ของวรรณกรรม เล่าที่มาที่ไปแรกเริ่มของหนังสือและวรรณกรรม รวมไปถึงการแตกแขนงวรรณกรรมในละแนวที่มีต้นกำเนิดมาจากที่ไหน และงานเขียนของนักเขียนที่โด่งดังทั้งหลายเกิดขึ้นมาได้อย่างไร และด้วยแรงบันดาลใจแบบไหนบ้าง รวมไปถึงเล่าถึงรูปแบบการเข้ามาในแต่ละยุค ของวรรณกรรมในแต่ละแนวอีกด้วย เรียกได้ว่า ใครที่เป็นคอวรรณกรรมอยู่แล้ว โดยเฉพาะวรรณกรรมต่างชาติ น่าจะชื่นชอบและเพลิดเพลินไปกับเนื้อหาที่เหมือนมาเติมเต็มให้หนังสือที่เราคุ้นเคย ให้เข้าใจทั้งตัวหนังสือและนักเขียนได้ดียิ่งขึ้น
หนังสือเล่มนี้ยังเล่าครอบคลุมไปถึงเรื่องของลิขสิทธ์บทประพันธ์ รางวัลอันทรงคุณค่าต่าง ๆ ในแง่วรรณกรรม รวมไปถึงพัฒนาการที่เข้ามาของอีบุ๊ค และแฟนฟิก อีกด้วย เรียกได้ว่า พูดถึงรูปแบบของงานวรรณกรรมได้ครบวงจร และครบถ้วนสมบูรณ์ทุกแง่มุมด้วยค่ะ และยังมีการเล่าในบริบทของหลาย ๆ ประเทศทั่วโลก ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในประเทศเรา อ่านจบแล้วรู้สึกเปิดหูเปิดตาขึ้นมากเลยทีเดียวค่ะ
หนังสือหนาหน่อยนึงค่ะ อ่านสนุก เรื่อยๆ ไปได้ แต่ใครที่ไม่คุ้นเคยกับชื่อหนังสือ หรือ ชื่อนักเขียน ที่ปรากฏในเรื่องมากมายเต็มไปหมด ก็อาจจะทำให้สับสนได้อยู่บ้างค่ะ เอาเป็นว่า เล่มนี้เหมาะกับสายแข็งที่อ่านวรรณกรรมมาแล้วมากพอสมควร ไม่เหมาะกับมือใหม่หัดอ่านเท่าไร เพราะเนื้อหาค่อนข้างแอดว๊านซ์อยู่เหมือนกันค่ะ
#alittlehistoryofliterature #วรรณกรรม
#inkeysbookpacker
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
