• ชื่อของวันทั้ง 7 ในสัปดาห์
มีที่มาจากอะไร ?
• วันอาทิตย์ (Sunday)
Sunday มีความตรงตัวคือ วันแห่งดวงอาทิตย์ (Day of the Sun) โดยในภาษาอังกฤษ พัฒนามาจากคำว่า "Sonenday" หรือ "Sunnenday" (ภาษาอังกฤษยุคกลาง) รวมไปถึง "Sunnandæg" (ภาษาอังกฤษแบบเก่า)
นับตั้งแต่สมัยกรีก-โรมัน พวกเขาได้ใช้ชื่อของดวงอาทิตย์ มาตั้งเป็นชื่อวันแรกของสัปดาห์ โดยชาวกรีกเรียกวันอาทิตย์ว่า "hemera heliou" ในขณะที่ชาวโรมันเรียกว่า "dies solis" ซึ่งทั้ง 2 คำ มีความหมายว่า วันแห่งดวงอาทิตย์เช่นกัน
• วันจันทร์ (Monday)
Monday มีความหมายว่า วันแห่งดวงจันทร์ (Day of the Moon) ในภาษาอังกฤษพัฒนามาจากคำว่า "Monenday" (ภาษาอังกฤษยุคกลาง) และ "Monandæg" (ภาษาอังกฤษแบบเก่า)
ความเชื่อในการตั้งชื่อวันที่ 2 ของสัปดาห์ โดยใช้ชื่อของดวงจันทร์นั้น ได้รับอิทธิพลมาจากชาวกรีก-โรมัน เช่นกัน โดยชาวกรีกเรียกวันจันทร์ว่า "hemera selenes" ในขณะที่ชาวโรมันเรียกว่า "dies lunae"
• วันอังคาร (Tuesday)
Tuesday มีที่มาจากชื่อของเทพเจ้าทิว (Tiw หรือ Tiu) เทพเจ้าแห่งสงครามและท้องฟ้า ตามความเชื่อของชาวอังกฤษและเยอรมันโบราณ ในขณะที่ชาวไวกิ้ง เรียกเทพเจ้าองค์นี้ว่า เทียร์ (Tyr)
เทพเจ้าทิวหรือเทียร์
อิทธิพลในการนำชื่อเทพเจ้าแห่งสงคราม มาตั้งเป็นชื่อวันที่ 3 ของสัปดาห์ ได้รับอิทธิพลมาจากชาวกรีก-โรมัน เช่นเดียวกัน โดยชาวกรีกเรียกวันอังคารว่า "hemera Areos" (เทพแอรีส Ares เทพสงครามของกรีก) ขณะที่ชาวโรมันเรียกว่า "dies Martis" (เทพมาร์ Mars เทพสงครามของโรมัน)
แอรีสหรือมาร์ เทพเจ้าสงครามตามความเชื่อของชาวกรีก-โรมัน
• วันพุธ (Wednesday)
Wednesday มีที่มาจากชื่อของเทพเจ้าโวเดน (Woden) ตามความเชื่อของชาวอังกฤษและเยอรมันโบราณ ซึ่งเทพเจ้าองค์นี้ คือองค์เดียวกันกับเทพเจ้าโอดิน (Odin) ตามความเชื่อของชาวไวกิ้ง
โอดินหรือโวเดน จอมเทพตามความเชื่อของชาวไวกิ้ง
เชื่อกันว่าเทพเจ้าโวเดนหรือโอดินนี้ ได้รับต้นแบบมาจากเทพเจ้าเฮอร์เมส (Hermes) ของชาวกรีก หรือเทพเจ้าเมอร์คิวรี่ (Mercury) ของชาวโรมัน เทพเจ้าแห่งการขนส่ง นำสาร และการลักขโมย
เฮอร์เมสหรือเมอร์คิวรี่ เทพแห่งการสื่อสารตามความเชื่อของชาวกรีก-โรมัน
โดยชาวกรีกเรียกวันพุธว่า "hemera Hermu" (วันแห่งเทพเจ้าเฮอร์เมส) ในขณะที่ชาวโรมันเรียกว่า "dies Mercurii" (วันแห่งเทพเจ้าเมอร์คิวรี่)
• วันพฤหัสบดี (Thursday)
Thursday มีที่มาจากชื่อของเทพเจ้าธอร์ (Thor) เทพแห่งสายฟ้าตามความเชื่อของชาวไวกิ้ง
ธอร์ เทพแห่งสายฟ้าตามความเชื่อของชาวไวกิ้ง
มีการสัณนิษฐานว่า เทพธอร์อาจจะได้รับต้นแบบมาจากเทพเจ้าซูส (Zeus) ตามความเชื่อของกรีก หรือเทพเจ้าจูปิเตอร์ (Jupiter) ตามความเชื่อของโรมัน
ซูมหรือจูปิเตอร์ จอมเทพแห่งชาวกรีก-โรมัน
โดยชาวกรีกเรียกวันพฤหัสบดีว่า "hemera Dios" (วันแห่งเทพเจ้าซูส) ในขณะที่ชาวโรมันเรียกว่า "dies Jovis" (วันแห่งเทพเจ้าจูปิเตอร์)
• วันศุกร์ (Friday)
Friday มีที่มาจากชื่อของเทพีเฟรย่า (Freya) เทพีแห่งความรักและความสวยงาม ตามความเชื่อของชาวอังกฤษและเยอรมันโบราณ ในขณะที่ชาวไวกิ้งเรียกเทพีองค์นี้ว่า ฟริกกา (Frigga)
เทพีเฟรย่าหรือฟริกกา
เชื่อกันว่าเทพีเฟรย่า ได้รับต้นแบบมาจากเทพีอะโฟร์ไดท์ (Aphrodite) ตามความเชื่อของกรีก หรือเทพีวีนัส (Venus) ตามความเชื่อของโรมัน
เทพีอะโฟร์ไดท์หรือวีนัส
โดยชาวกรีกเรียกวันศุกร์ว่า "hemera Aphrodites" (วันแห่งเทพีอะโฟร์ไดท์) ขณะที่ชาวโรมันเรียกว่า "dies Veneris" (วันแห่งเทพีวีนัส)
• วันเสาร์ (Saturday)
Saturday มีที่มาจากชื่อของเทพเจ้าแซนเทิร์น (Saturn) เทพแห่งสถาปัตยกรรมตามความเชื่อของชาวโรมัน ในภาษาอังกฤษพัฒนามาจากคำว่า "Saterday" (ภาษาอังกฤษยุคกลาง) และ "sæternesdæg" (ภาษาอังกฤษแบบเก่า)
เทพแซนเทิร์น
โดยชาวโรมันเรียกวันเสาร์ว่า "dies Saturni" (วันแห่งเทพแซนเทิร์น) ในขณะที่ชาวกรีกเรียกว่า "hemera Khronu" (วันแห่งเทพโครนัส : Cronus เป็นเทพไททันผู้เป็นบิดาของเทพซูส)
*** Reference
#HistofunDeluxe
- 39
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
