Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
คลังความรู้ by SpokeDark
•
ติดตาม
17 ส.ค. 2020 เวลา 11:00 • ประวัติศาสตร์
ภารกิจเพื่อศาสนา! ทำความรู้จัก 'มัตเตโอ ริชชี่' มิชชันนารีผู้เผยแผ่ศาสนาคริสต์ในจีนยุคราชวงศ์หมิง
ร่วมเป็นผู้สนับสนุนให้เรามีกำลังผลิตงานต่อไปได้ทาง บัญชีกสิกรไทย
0698966939
บริษัท สโป๊คดาร์ค จำกัด
มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์บันทึกเอาไว้ว่ามีคณะเยซูอิดจากตะวันตกเข้ามาเผยแผ่ศาสนาคริสต์ในประเทศจีนตั้งแต่สมัยยุคราชวงศ์ถัง แต่คณะเยซูอิดที่มีชื่อเสียงมากที่สุดก็คือคณะของ มัตเตโอ ริชชี่ หรือที่รู้จักกันในชื่อของลี่หม่าโต้ว ชาวอิตาลีที่เข้ามาเผยแผ่ศาสนาในช่วงยุคปลายราชวงศ์หมิง
ย้อนกลับไปในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1582 มัตเตโอ ริชชี่ เดินทางมาถึงมาเก๊า เมืองท่าสำคัญของจีนยุคราชวงศ์หมิง ในตอนนั้นกิจกรรมต่าง ๆ ของมิชชันนารีคริสเตียนภายในประเทศจีนถูกสั่งห้ามโดยเด็ดขาด แต่ก็มีชาวจีนในมาเก๊าจำนวนไม่น้อยที่ได้เข้ารีตหันมานับถือศาสนาคริสต์ อย่างไรก็ตาม ยังมีปัญหาด้านการสื่อสารระหว่างชาวจีนและคณะเยซูอิดจากตะวันตกอยู่บ้าง กล่าวคือเหล่าผู้เผยแผ่ศาสนาจากตะวันตกไม่ยอมศึกษาภาษาจีนเพื่อใช้สื่อสารกับคนพื้นถิ่นอย่างจริงจังเท่าที่ควร
WIKIPEDIA PD
จนกระทั่งริชชี่ได้เดินทางเข้ามาที่กรุงปักกิ่ง เขาได้ศึกษาภาษาและประเพณีจีนอย่างจริงจัง จนเป็นจุดเริ่มต้นในการเผยแผ่ศาสนาคริสต์ในจีนจนแพร่หลาย ริชชี่ได้รับความเคารพนับถือเป็นอย่างมาก ไม่ใช่เพียงแค่ในฐานะผู้เผยแผ่ศาสนา แต่ริชชี่ยังได้นำวิทยาการตะวันตกมาเผยแผ่ในประเทศจีน ไม่ว่าจะเป็นแผนที่โลกที่ถูกวาดขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1602 ที่แสดงภูมิภาคต่าง ๆ บนโลกอย่างละเอียด สวีกวางฉี่ นักวิชาการของจีนยุคราชวงศ์หมิงเองก็ได้เรียนรู้วิทยาการจากเขามามากมาย และตัวจักรพรรดิว่านลี่ก็ให้ความเคารพในตัวริชชี่ด้วยเช่นกัน
WIKIPEDIA PD
นอกจากนี้ มัตเตโอ ริชชี่ และ ไมเคิล รูเกียรี่ เยซูอิดอีกคนได้ร่วมมือกันทำพจนานุกรมภาษาโปรตุเกส-จีน เป็นครั้งแรก และได้กลายเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรก ๆ ที่ได้แปลภาษาจีนเป็นภาษาลาติน โดยบันทึกดังกล่าวได้ถูกเก็บรักษาเอาไว้ที่หอจดหมายเหตุที่กรุงโรม และได้มีการค้นพบในปี ค.ศ.1934 และนำมาพิมพ์อีกครั้งในปี ค.ศ.2001 เพียงครั้งเดียวเท่านั้น
WIKIPEDIA PD
ริชชี่ใช้เวลาในการเผยแผ่ศาสนาคริสต์ควบคู่ไปกับการถ่ายทอดวิทยาการจากโลกตะวันตกในแผ่นดินจีนจบจนสิ้นอายุขัยในปี ค.ศ.1610 ศพของเขาถูกนำไปฝังที่สุสานจ้าหลาน ที่ตั้งอยู่นอกกำแพงเมืองปังกิ่งไปทางตะวันตกเล็กน้อย โดยบริเวณดังกล่าวเป็นสุสานของคณะเยซูอิตทั้งหลาย ที่ปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมในชื่อสุสานมัตเตโอ ริชชี่และคณะมิชชันนารีต่างชาติ โดยปัจจุบันสุสานแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของวิทยาลัยบริหารศาสตร์ปักกิ่ง
ร่วมเป็นผู้สนับสนุนให้เรามีกำลังผลิตงานต่อไปได้ทาง บัญชีกสิกรไทย
0698966939
บริษัท สโป๊คดาร์ค จำกัด
WIKIPEDIA PD
5 บันทึก
8
1
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
ประวัติศาสตร์ I
5
8
1
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2024 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย