26 ส.ค. 2020 เวลา 04:00 • การศึกษา
“ค่ะ” ไม่ได้อ่านว่า “ขะ”
หลายคนเข้าใจว่า “ค่ะ” อ่านว่า “ขะ” ที่จริง ๒ คำนี้มันคนละเสียงวรรณยุกต์กัน คำว่า “ค่ะ” [รูปเอก เสียงวรรณยุกต์โท] และคำว่า “ขะ” [ไม่มีรูป เสียงวรรณยุกต์เอก] จะเห็นได้ว่าทั้ง ๒ คำนี้ แตกต่างกันทั้งรูปและเสียงวรรณยุกต์
วิธีที่แอดมินว่าน่าจะง่ายที่สุด คือ “การเทียบเสียง” คือ คำว่า “ค่ะ” ถ้าเราออกเสียง “ค่า หรือ ข้า” สั้น ๆ เราจะได้เสียงที่ถูกต้องของคำว่า “ค่ะ”
ถ้าเราเทียบแบบนี้แล้ว “ค่า” เสียงจะเหมือนกับ “ข้า” คือ เสียงวรรณยุกต์โท ดังนั้น ดังนั้น “ค่ะ” เสียงก็จะเหมือน “ข้ะ” คือ เสียงวรรณยุกต์โท เหมือนกัน ส่วนคำว่า “ขะ” คือ เสียงวรรณยุกต์เอก
จะเห็นได้ว่า ทั้ง “ค่ะ” และ “ขะ” เสียงวรรณยุกต์จะคนละเสียงกัน แต่สองคำนี้เสียงจะคล้ายกัน แต่ก็ออกเสียงต่างกันอยู่ดีนะจ๊ะทุกคนนนนนนนน
นอกเหนือจาก “ค่ะ” และ “ขะ” ยังมีคำอื่นอีกที่คล้าย ๆ กัน
ค่ะ ล่ะ น่ะ ว่ะ [เสียงวรรณยุกต์โท]
ขะ หละ หนะ หวะ [เสียงวรรณยุกต์เอก]
จะเห็นว่าเป็นคนละเสียงวรรณยุกต์กัน
ค่ะ ล่ะ น่ะ ว่ะ [เสียงวรรณยุกต์โท]
ข้ะ หล้ะ หน้ะ หว้ะ [เสียงวรรณยุกต์โท]
แบบนี้จะตรงกัน คือ เสียงวรรณยุกต์โท เหมือนกัน (ขอนิดหนึ่ง คือ เมื่อมี ห นำ จะผันเหมือนกับอักษรสูงเลย)
การเทียบเสียงง่าย ๆ
คำว่า “ค่ะ” ออกเสียง ค่า สั้น ๆ
คำว่า “ล่ะ” ออกเสียง ล่า สั้น ๆ
คำว่า “น่ะ” ออกเสียง น่า สั้น ๆ
คำว่า “ว่ะ” ออกเสียง ว่า สั้น ๆ
ส่วนใครอ่านแล้วไม่เข้าใจว่า เอ๊ะ มันต่างกันตรงไหนนะ เชิญทุกคนฟังในวิดีโอนี้ได้เลยจ้า มีคนทำมาให้แล้ว
โฆษณา