10 ก.ย. 2020 เวลา 07:05 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์
"ดาบแสง" Lightsaber แห่งมหากาพย์ Star Wars
เคยมีเพื่อนพี่น้องแฟน Star Wars หลายคนคุยกับผมและถามเรื่องราวต่างๆนานาเกี่ยวกับ Star Wars โดยเฉพาะจากหนังสือ Noel ที่ผมอ่าน และอีกนับ 10 คนที่อยากให้ผมเขียนเรื่องของ Lightsaber เอาเป็นว่า ผมเลยขออนุญาตหยิบเรื่องเก่าๆที่ผมเคยเขียนเกี่ยวกับ ดาบแสงหรือดาบเลเซอร์ เมื่อปีสองปีที่ผ่านมาทั้งบนหน้า Face book และ Instagram มาให้อ่านกันอีกครั้งละกันนะครับ
พูดถึง ดาบเลเซอร์ (Lasersword) หรือ Lightsaber เป็นอาวุธในเนื้อเรื่องที่แต่งขึ้นให้ทรงอานุภาพของอัศวิน Jedi ในจักรวาล Star Wars (มีลักษณะเป็นดาบ "เซเบอร์" กระบี่หรือดาบโค้ง สะพายโดยทหารสมัยก่อนในยุโรปและอเมริกา ปัจจุบันเป็นประเภทของกีฬาฟันดาบ Fencing ที่บรรจุในมหกรรมกีฬาสากลทั้งชิงแชมป์โลกและโอลิมปิกเกมส์)
แต่ใน Star Wars แทนที่จะมีใบเป็นโลหะอย่างทั่วไป ใบมีดของดาบแสงกลับเป็นเลเซอร์พลังสูง ซึ่งสามารถทะลุทะลวงโลหะแข็งได้โดยไม่ต้องออกแรงมาก ดาบแสงมีบทบาทสำคัญมากใน Star Wars ทุกภาค ทั้งในภาพยนตร์ เกม และนวนิยาย ผมยกตัวอย่งแม้กระทั่งใน A Star Wars Side Story ภาคผนวกคู่ขนานกับภาคหลัก อย่าง Rogue One ที่ออกโรงไปเมื่อเดือนธันวาคม ปี 2016 เป็นภาคพิเศษที่ยิงกันมันกระจายทั้งภาคพื้นและในอวกาศ ฉีกแนวไร้การดวลดาบ แต่ท้ายที่สุด ช่วงไคลแม็กซ์ภาพยนตร์ ผู้กำกับ Gareth Edwards ก็ยังอุตส่าห์ขุด Sith Lord อย่าง Darth Vader ออกมาขโมยซีนทุกตัวละครในเรื่อง ใช้ดาบแสง Lightsaber ฟันกองทหารของกลุ่มปฏิวัติอย่างอำมหิตชนิดสะใจขาร็อคและชาวโลกมืด
Cr.A Star Wars Side Story : Rogue One
ในแบบร่างของ Star Wars สร้างครั้งแรกเมื่อปี 1977 (พ.ศ. 2520) ดาบที่มีแสงไฟนี้ถูกเรียกว่า"ดาบเลเซอร์" (Lasersword) เป็นดาบมีด้ามจับ ใช้แสงเลเซอร์สีขาวตามจินตนาการเท่านั้น แต่ Roger Christian เป็น Scene Decorator ผู้ออกแบบอุปกรณ์ประกอบฉาก โดยเฉพาะของเรื่องนี้ ต้องการให้อาวุธชนิดนี้สามารถฟันได้ทั้งทางตรงและวิถีโค้งเหมือนดาบ Saber ในชีวิตจริง เพื่อให้ตรงตาม Concept ของ George Lucas ว่าจะเป็นอาวุธทรงพลังที่จะปกป้องจักรวาลและกาแล็คซี่ จึงออกแบบและตั้งชื่อใหม่ว่า Lightsaber และเริ่มใช้สีเหลือง ฟ้า เขียว แดง เป็นสีหลักในปฐมบท โดยด้ามจับ Lightsaber ทุกอันจะมีความยาว 20-35 เซ็นติเมตร
เริ่มแรก Christian ได้ออกแบบดาบ Lightsaber ของ Luke Skywalker ทำมาจากไฟแฟลชกล้อง Graph Flex ในขณะที่ของ Darth Vader ทำมาจากไฟแฟลชของ Micro Precition ด้ามจับทำมาจากขอบยางติดกระจกรถยนต์ และแหวนเหล็กรูปตัว D ถูกติดเข้าไปเพื่อให้มันสวมใส่กับเข็มขัดได้ ดาบเลเซอร์ของ Obi-Wan Kenobi ในไตรภาคเดิมเป็นอันที่ซับซ้อนที่สุด ทำมาจากชิ้นส่วนของปืนกล ANM 2 Browning ปืนยิงระเบิด Mark 1 ของอังกฤษ และท่อเครื่องยนต์ไอพ่นของรถโรลส์รอยส์ Rolls Royce ทั้งหมด Roger Christian ต้องไปหาซื้อตามโกดังขยะอาวุธสงคราม ซากรถ และ Garage Sale มากมายในสหรัฐอเมริกา
Roger Christian
จากความคิดสรรสร้างสุดโต่งนี้ ทำให้ผลงานของ Roger Christian ยังได้รับรางวัล Oscar สาขาผู้ออกแบบอุปกรณ์ประกอบฉากยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์ Star Wars ไตรภาคแรกนี้อีกด้วย
Roger Christian
มีคำถามจากพี่น้องหลายคนสงสัยกันในเรื่อง"สี"ของดาบ Lightsaber ว่ามีความหมายเกี่ยวกับพลัง (Force) ที่แตกต่างกันของ Jedi หรือไม่ สีสันของดาบ Lightsaber นั้นแตกต่างกันไปตามสีของ"คริสตัล"(Crystal) ที่ Jedi ผู้สร้างดาบแต่ละคนนำมาบรรจุในดาบของตนเอง โดยเท่าที่ผมอ่านจากหนังสือ ในช่วงยุค"The Old Republic"ยังมีถ้ำคริสตัลพิเศษกระจายตัวอยู่มากมายทั่วจักรวาล เหล่า Jedi จึงสามารถหาคริสตัลสีแปลกๆเช่นเหลือง ฟ้า เขียว ส้ม ทอง ฯลฯ มาใส่ในไลท์เซเบอร์ของตน (ในยุคนั้นจะมีการใช้สีของใบดาบเพื่อจำแนกตำแหน่งหน้าที่ของ Jedi ด้วย)
แต่ในช่วงยุคที่ดำเนินเรื่อง Star Wars"Episode 1-6" ถ้ำคริสตัลส่วนมากถูกทำลายหรือผุพังไป บรรดา Jedi จึงนิยมใช้คริสตัล"สีฟ้า"และ"สีเขียว"ซึ่งสามารถหาได้ง่ายกว่า ด้วยข้อจำกัดดังกล่าว จึงยกเลิกข้อบังคับว่า Jedi ระดับไหนต้องใช้ Lightsaber สีอะไร ทั้งหมดจึงขึ้นอยู่กับความพอใจของ Jedi ผู้สร้างดาบ มีเพียง Master Mace Windu (Episode 1-3 รับบทโดย Samuel Jackson) เพียงคนเดียวที่มีสีของดาบแปลกกว่าคนอื่น คือ"สีม่วง"เพราะได้ไปปฏิบัติภารกิจที่ดาวดวงหนึ่งแล้วได้ "คริสตัลสีม่วง" ที่หายากมา นี่เป็นข้อมูลจากหนังสือ The Old Republic จริงๆแล้วในซีรี่ส์ในทีวีไม่มีสีนี้ มาเขียนเพิ่มภายหลัง เนื่องจาก เบื้องหลังการถ่ายทำ Samuel Jackson ได้ขอให้ George Lucas ตำนานผู้สร้าง Star Wars ผู้กำกับและเป็นผู้บริหาร Lucasfilm ปรับ CG สีดาบตัวเองให้แตกต่างและโดดเด่นกว่าชาวบ้าน เพื่อให้แฟนภาพยนตร์จำได้ เหมือนเป็น Signature หรือ ลายเซ็นประจำตัว หมอนี่ถึงจะยอมรับเล่นบทดังกล่าว
Samuel L.Jackson as Mace Windu
กลับมาที่เรื่องของ"คริสตัล"ปรากฏตัวครั้งแรกใน Star Wars ด้วยการเป็นเพียงส่วนประดับที่ด้ามดาบในการฉายครั้งแรกเมื่อปี 1977 ก่อนจะปรับปรุงเพื่อฉายใหม่และใช้ชื่อภาคมาเป็น Star Wars IV "A New Hope"(ความหวังใหม่) แต่สำหรับในฉบับนวนิยาย Star Wars ทุกเล่มก็ไม่มีการกล่าวถึงที่มาและขั้นตอนการสร้าง Lightsaber เลย
ถ้าพูดถึงความเป็นจริง ที่กล่าวอ้างโดย George Lucas เปิดเผยว่า "สาเหตุที่ Lightsaber ของ Luke กลายเป็นสีเขียวทั้งที่ในตอนแรกเป็นสีขาวและสีฟ้า ส่วนหนึ่งเป็นเพราะในฉากทะเลทรายบนดาวทาทูอิน (Tatooine) ที่ต้องใช้ฉากหลังสีน้ำเงิน (Blue Screen) เพื่อตัดต่อภาพพื้นหลังเข้าภายหลัง หากใช้สีฟ้ามันจะกลืนไปกับฉากหลัง ทำให้มองไม่เห็นตัวดาบ และสีแดงก็เป็นสีของฝ่ายโลกมืดไปแล้ว ดังนั้นจึงต้องเปลี่ยนเป็นสีเขียว ซึ่งเป็นสีใกล้เคียงกับสีฟ้าแต่สามารถมองเห็นได้ในฉากทะเลทราย และเป็นสีตรงข้ามกับสีแดงที่เหล่าซิธลอร์ดแห่งโลกมืดใช้ จากนั้นสีของดาบแสงจึงกลายเป็นไอเดียเรื่องความแตกต่างในสีของดาบไปเลย
Mark Hamill as Luke Skywalker
ส่วนการที่พวก Sith นั้นนิยมใช้ "คริสตัลสีแดง" ซึ่งเป็นคริสตัลที่สังเคราะห์ขึ้นมา ไม่ได้มีตามธรรมชาติ โดยสีแดงกล่าวกันว่า มันจะให้พลังมากกว่าสีอื่น แต่ไม่มีความเสถียร ดังนั้นพวก Jedi จึงไม่นิยมใช้กัน สีแดงจึงกลายเป็นสีประจำ Lightsaber ของพวกโลกมืด อย่าง Sith Lord Darth Sidious, Count Dooku, Darth Vader, Darth Maul & etc. ไปโดยปริยาย และจะปรากฏทุก Scene ในภาพยนตร์, ทีวีซีรี่ส์, การ์ตูน, Animated Cartoons & เกมส์ Knights of The Old Republic
Cr.the Art of Star Wars
ใน Star Wars ทุกภาค ทั้งที่เป็นภาพยนตร์ Cartoon Animation & Games ได้แบ่งหมวดหมู่ของดาบ Lightsaber ออกเป็น 2 หมวดหลักง่ายๆคือ แบบสั้นและแบบยาว
Lightsabers
แบ่งเลเซอร์เป็น 11 สี ตามคุณสมบัติผู้ใช้ และรายชื่อผู้ที่เคยใช้
1.สีฟ้า (พวก Padawan นักเรียนฝึกหัดใช้สำหรับป้องกันตัว)
Blue = To protect
ผู้ใช้: อนาคิน สกายวอล์คเกอร์, โอบี-วัน (เบน) เคโนบี, เบน สกายวอล์คเกอร์, โพล-คูน และ คี-อาดี-มุนดี้
Sir Alec Guinness & Ewan McGregor as Obi-Wan Kenobi
2.สีเหลือง (เพื่อป้องกันพวก Sith โดยเฉพาะ)
Yellow = To keep the Sith away and to patrol the galaxy
ผู้ใช้: โพล-คูน
3.สีส้ม (สำหรับนักการเมือง การฑูต)
Orange = Used for negotiation
ผู้ใช้: แยดเดิ้ล, โพล-คูน
4.สีเขียว (ใช้ต่อสู้กระบวนท่าที่อิสระ)
Green = Peace
ผู้ใช้: ลุค สกายวอล์คเกอร์, ปรมาจารย์โยดา, มาสเตอร์ไควกอน-จิน, จาเซน โซโล, คิต ฟิสโต และอาโซก้า ทาโน่ (ศิษย์ดาร์ธ เวเดอร์)
Master Yoda
5.สีม่วง (เป็นสีของพวกที่เคยหลงเข้าสู่โลกมืดช่วงระยะเวลาสั้นๆ ก่อนจะกลับมาเป็น Jedi)
Purple = Used by people who were siths for a short time then became jedi
ผู้ใช้: ปรมาจารย์เมซ วินดู, มารา เจด สกายวอล์คเกอร์, จาน่า โซโล, คิต ดาร์เรน, กาเลน มาเร็ค และ จาเด้น คอร์
Samuel L.Jackson as Mace Windu
6.สีขาว (อัศวินของจักรวรรดิ Imperial ทั่วไป) White = light source
ผู้ใช้: อัศวินมือสังหารแห่งจักรวรรดิอิมพีเรียล, อาโซก้า ทาโน่
Asoka Tano
7.สีทอง (ผู้ที่มีพลัง Jedi & กระบวนท่าการต่อสู้ในระดับสูง)
Gold = Very high skilled
ผู้ใช้: คิว-รอน
Jedi Sentinel
8.สีเงิน (ผู้ที่จิตใจเยือกเย็น)
Silver = Calm
ผู้ใช้: คอร์แรน ฮอร์น
Corran Horn
9.สีบรอนซ์ทองแดง (สำหรับคุ้มกันและคนที่มีพลัง Jedi กล้าแข็ง)
Bronze = Rare and used for strong jedi
ผู้ใช้: โลว์แบ็คค่า
Lowbacca
10.สีแดง (พลังเพชรฆาตสูงสุด อำมหิต แรงโทสะโกรธแค้นสูง พวกโลกมืด)
Red = Highest Killing Skills, Angers, Hates & Dark Side
ผู้ใช้: พัลพาทีน (ดาร์ธซีเดียส), ดาร์ธเวเดอร์, เค้าท์ดูกู, ดาร์ธมอล, ดาร์ธไครดัส, ดาร์ธนิฮิลัส, ดาร์ธเรแวน, ดาร์ธมัลกัส, ดาร์ธเครต์ และเหล่าซิธลอร์ด
Sith Lords from the Old Republic : Darth Malgus, Darth Krayt, Darth Talon, Darth Nihilus & Darth Bane
11.และสีดำ (ผู้ครองอำนาจสูงสุดของโลกมืด)
Black or Darksaber = Strongest Sith lightsaber
ผู้ใช้: ดาร์ธมอล, พรี วิสล่า
Pre Vizsla
Lightsabers
ส่วนด้ามถือหรือด้ามจับ มี 184 ดีไซน์ (ไม่รวมที่เป็นแซ่ หลาว สามง่าม หรือวงจักร) แต่ที่โดดเด่นจะมีเพียง 7-10 แบบที่แฟนๆจดจำ คือ ด้าม Lightsaber ของ ปรมาจารย์โยดา (แบบสั้น), ลุค สกายวอล์คเกอร์, อนาคิน สกายวอล์คเกอร์ กระทั่งมาเป็น ดาร์ธเวเดอร์ นอกจากนี้ก็มี โอบี-วัน เคโนบี, ไควกอน-จิน, เมซ วินดู (สีม่วง), ดาร์ธมอลจะเป็นดาบแสงสีแดง 2 เล่ม ด้ามดาบต่อกันได้, เค้าท์ดูกู ด้ามจับแบบงุ้มงอ และนายพลกรีวัส (มาพรวดเดียว 4 เล่ม)
General Grievous
ขอบคุณข้อมูลเสริมจาก : Tom Angleberger คอลัมนิสต์ New York Times
ขอบคุณข้อมูลอ้างอิงจาก : A Tale from the Dark Side-Tales of the Jedi Companion
Tales of the Jedi: Knights of the Old Republic
Star Wars Roleplaying Game Saga Edition Core Rulebook
และ Lightsabers Vol. 1 on the Official Star Wars Soundboards
ขอพลังจงสถิตกับท่านตลอดไป
บอมบ์ พลวรรธก์ บุญลออ
Jedi&Sith เล่าไปเรื่อย
Lightsaber of the epic Star Wars.
Open up the dungeon of my "Armory of Light"
Kylo Ren & I
I've had many friends talking to me and asking me various stories about Star Wars, especially from the Noels and books I've read and still many others who wanted me to write about Lightsaber, so, once again, I would like to pick up an old story I have written about Light sword or laser sword two years ago, both on the Face book page and on Instagram, to tell you more about this Star Wars weapons, let's enjoy it together.
Cr.Star Wars Saga
Speaking of the "Lasersword" or "Lightsaber", this is a powerful story-driven weapon of the Jedi Knights, Sith Lords and the Galactic Empire warriors in the Star Wars universe. (Normally, a "saber" or curved saber previously used and carried by the ancient soldiers in Europe and America, but It is now a day a type of fencing sport that is featured in international sporting events, both World Championships and Olympic Games)
But in Star Wars instead of the usual metal blades, the blade of the light sword was a powerful laser which can penetrate hard metal without much effort Light swords play a very important role in every Star Wars movie, games, and novels. In A Star Wars Side Story, socalled "Rogue One" special sectors that designed to use a blastergun to shoot instead of using a Lightsaber, spread both on the ground and in space. Tear the lines without a sword fight but in the end of movie during the climax, director Gareth Edwards worked out to dig up the Sith Lord Darth Vader and that stealed every character scene, using the Lightsaber to slash and execute the Resistance revolutionary troops.
Darth Vader appeared in Rogue One
Galen Marek
In the original trilogy of Star Wars sketch started in 1977, this illuminated sword is called the "Laser Sword", only imaginary white laser lights were used, but Roger Christian who was the Scene Decorator and the props designer had a diffirent perspective. Especially of this matter, he wanted this weapon to be able to slash both straight and curved like a real-life Saber to meet George Lucas's concept of being a powerful weapon to protect the universe and the galaxy. So he redesigned and renamed Lightsaber and started using yellow, blue, green, red as the primary color in the elementary chapters, each Lightsaber handle 20-35 centimeters long.
Initially, Christian designed Luke Skywalker's Lightsaber sword made from a Graph Flex camera flash, while Darth Vader's one was made from a Micro Precition flash lamp. And a steel D ring was attached so that it could be worn on a belt Obi-Wan Kenobi's laser sword in the original trilogy is the most complex one. Made from parts of the ANM 2 Browning machine gun, the British Mark 1 grenade launcher, and all Rolls Royce jet engine tubes, Roger Christian had to find it in the bulk of the junk warehouses, war weapons, wrecks and garage sales in the United States.
Roger Christian & Mark Hamill (Luke Skywalker)
From this extreme creativity, Roger Christian won an Oscar for Best Props Designer for the first Star Wars trilogy.
Cr.Pic.from Star Wars Sequel Trilogy
Many friends questioned to me about the "color" of the Lightsaber sword, whether it means a different force in the Jedi and Sith Lord. The color of the Lightsaber varies with the color of the "crystal" that each sword maker Jedi carries in his own sword. By as far as I read from the book During "The Old Republic" there were many special crystal caves scattered throughout the universe, so the Jedi were able to find strange colored crystals such as yellow, blue, green, orange, gold, etc., to put in their lightsabers. (In that era, the color of the blade was used to identify the position of the Jedi)
Asslemble of Lightsaber and the crystal
A Green Lightsaber
But in the days of "Episode I-VI" Star Wars most of the crystal caves were destroyed or decayed, so the Jedi used "blue" and "green" crystals that were easier to find with such limitation. Therefore, the rule of thumb that the Jedi level must use what color lightsaber is all up to the satisfaction of the sword maker Jedi, only Master Mace Windu In the Sequel Trilogy (Episode I-III played by Samuel Jackson), the only one who has a different color of the sword than people. another Is "purple" because it has gone on a mission to one of the stars This is a rare "purple crystal" from The Old Republic book. Actually, in this colorless TV series. To write more later, due to the background of filming Samuel Jackson, this guy asked Lucasfilm executive George Lucas to adjust his sword CG to be different and stand out from the villagers. So that people can remember as a signature or personal signature He will accept the role of playing for him.
Samuel L.Jackson as Master Mace Windu
Returning to the story, "Crystal" first appeared in Star Wars as only a sword-hilt in Episode IV "A New Hope", the novel version. Then there was no mention of Crystal either. All movies and novels
Master Plo-Koon
But if talking about the truth "A quote" by George Lucas revealed, "The reason of Luke's Lightsaber turned green" when it was initially white and blue. This is because in the desert scene on the Tatooine Planet, if blue is used, it will blend in with the background screen, making the sword invisible. And red is already provided to become the color of the dark side. Therefore Luke's Lightsaber have to turn green instead of blue, so it can be seen in a desert scene. After that, it became the idea of the color of the sword. "
Luke Skywalker
As for the Sith's use of "red crystal", a synthetic crystal, does not have a natural In which red is said to It will be more powerful than other colors. But it is not stable, so the Jedi are not commonly used. Red has therefore become the Lightsaber color of the dark worlds such as Sith Lord Darth Sidious, Count Dooku, Darth Vader, Darth Maul & etc. by default, and will appear in every scene in movies, TV series, cartoons, Animated Cartoons & Knights games. of The Old Republic
Darth Maul
Darth Revan
In all Star Wars episodes, including the Cartoon Animation, Games and movies, Lightsaber swords are divided into two main categories: short and long and classified into 11 colors, according to the user specifications. This is a list of people who have used diffirent kind if Lightsaber :
1. Blue (Padawan students are used for self defense)
Blue = To protect
Users: Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi, Ben Skywalker, Plo-Koon, and Ki-Adi-Mundi.
2. Yellow (to protect the Sith especially) Yellow = To keep the Sith away and to patrol the galaxy
Users: Plo-Koon
3. Orange (for diplomatic politicians)
Orange = Used for negotiation
Users: Yaddle, Plo-Koon
4.Green (used for fighting free moves)
Green = Peace
Users: Luke Skywalker, Yoda, Qui-Gon Jinn, Jacen Solo, Kit Fisto, and Ahsoka Tano.
5. Purple (This is the color of those who have been lost in the dark side for a short time. Before returning as Jedi)
Purple = Used by people who were siths for a short time then became jedi
Users: Mace Windu, Mara Jade Skywalker, Jana Solo, Kit Darren, Galen Marek and Jaden Kor.
6. White (general Imperial Imperial Knights)
White = light source
Users: Imperial Knights.
7. Gold (One with high Jedi power & combat stance)
Gold = Very high skilled
Users: Q-Ron
8.Silver (the cold-hearted)
Silver = Calm
Users: Korren Horn
9.Copper bronze (For escort and strong Jedi)
Bronze = Rare and used for strong jedi
Users: Lobacca.
10.Red (Supreme Killer Power, Savage, High Rage, Dark World)
Red = Highest Killing Skills, Angers, Hates & Dark Side
Users: Palpatine (Darth Sidious, Darth Vader, Count Dooku, Darth Maul, Darth Craidus, Darth Nihilus, Darth Bane, Darth Revan, Darth Malgus, Darth Krayt and all Sith Lords.
11. And Black (The supreme power of the dark world)
Black or Darksaber = Stronger than the sith lightsaber
Users: Darth Maul, Pre Visla
The hilt has 184 designs (not including the triangles or the chakra), but the notable ones are only 7-10 that fans remember are Master Yoda's Lightsaber (short), Luke Skywalker, Anakin Skywalker even became Darth Vader, Obi-Wan Kenobi, Qui-Gon Jinn, Master Mace Windu (purple), Sith Lord, Darth Maul (two red lights, sword hilt connected), Count Dooku, Darth Bane and General Grievous (4 volumes in a row)
Lightsabers
Special thanks to all the additional information from: Tom Angleberger, New York Times columnist
Thanks for reference from: A Tale from the Dark Side - Tales of the Jedi Companion
Tales of the Jedi: Knights of the Old Republic
Star Wars Roleplaying Game Saga Edition Core Rulebook
And Lightsabers Vol.1 on the Official Star Wars Soundboards.
May the Force be with You, Always.
Polawat Boonla-Or
Tales from Jedi&SithLord
โฆษณา