แต่แล้ว...เช้าวันที่ 11 กันยายน 2001 ขณะที่ท้องฟ้าเหนือเมืองแมนฮัตตันกำลังสดใส เครื่องบินโดยสารลำหนึ่งบินผ่านมาแล้วเอียงลำพุ่งชนตึกใหญ่ระฟ้าที่ตั้งตระหง่านอยู่ใจกลางมหานครนิวยอร์ก จากนั้นก็เกิดระเบิดมีเปลวเพลิงลุกท่วม กลุ่มควันทิ้งตัวปกคลุมไปทั่วบริเวณ เพียงไม่นานตึกสูงระฟ้าอันเป็นสัญลักษณ์ของเมืองก็พังทลายลงมา