อิน - จัน - ดับ - เพลิง:
วันนี้ผมมาเที่ยวจังหวัดสมุทรสงครามครับ เอาจริงๆ แม่กลองนอกจากมีชื่อเสียงเรื่อง “ปลาทูกับส้มโอ” แล้ว ที่นี่ยังเป็นบ้านเกิดของบุคคลที่มีชื่อเสียงระดับประเทศอีกจำนวนมาก หากคิดไวไว ก็จะมี “ครูเอื้อ สุนทรสนาน” (บรมครูผู้ก่อตั้งวงดนตรีสุนทราภรณ์)/ “หลวงประดิษฐไพเราะ” (ศร ศิลปบรรเลง) อัจริยภาพทางดนตรีไทยที่มีคนนำชีวิตท่านไปสร้างหนังเรื่อง “โหมโรง” และแน่นอน ว่าถ้า Intro มาสะขนาดนี้แล้วไม่เล่าถึงแฝดสยามชื่อก้องโลก อย่าง (อิน-จัน) ก็ดูเหมือนว่าประเด็นคนดังแห่งลุ่มน้ำแม่กลองคงจะขาดอะไรไปสักอย่าง
ส่วนตัวแล้วผมเชื่อว่า อิน-จัน น่าจะเป็นคนไทยชุดแรกที่ได้ Go inter หรือถ้าจะพูดว่า 2 ท่านนี้มีบทบาทสำคัญที่ทำให้ชื่อของประเทศไทยในขณะนั้น (Siam) เป็นที่รู้จักในเวทีระดับโลก ก็คงจะไม่ได้กล่าวเกินจริงแต่อย่างใด หากเอาตามประวัติก็แรกเริ่มเดิมที อิน-จัน เกิดที่จังหวัดสมุทรสงคราม เป็นแฝดที่มีหน้าอกติดและใช้ตับร่วมกัน จนกระทั่งวันหนึ่งโชคชะตาชีวิตพลิกผัน มีฝรั่งนั่งเรือมาพบขณะเล่นน้ำเลยเชื้อเชิญเดินทางไปร่วมโชว์ตัวในคณะละครสัตว์ที่ต่างประเทศนู่น
ฝรั่งยุคนั้นไม่เคยเห็นฝาแฝดที่มีตัวติดกันก็เลยตื่นเต้นมาดูโชว์กันใหญ่ พร้อมทั้งขนานนามแฝดที่มีลักษณะทางกายภาพแบบนี้ว่าแฝดสยาม (Siamese Twin) และด้วยความที่สองพี่น้องคู่นี้ เป็นคนรู้จักปรับตัว อัธยาศัยดี รวมถึงมีแนวความคิดแบบผู้ประกอบการ (entrepreneurship) เลยทำให้ “อิน-จัน” สามารถสร้างเนื้อสร้างตัวใช้ชีวิตอยู่ในแดนมะกันได้อย่างไม่ลำบากมากนัก ทั้งนี้ พวกเขาได้แต่งงานกับ 2 ศรีพี่น้องชาวอเมริกัน มีลูกด้วยกันถึง 21 คน โดยใช้นามสกุลว่า “Bunker” ว่ากันว่า เมื่อ 2 ปีก่อน ได้มีการจัด event รวมตัวทายาทตระกูลนี้ ที่อนุสาวรีย์ อิน-จัน ซึ่งตั้งอยู่บริเวณบ้านเกิดของพวกเขาที่จังหวัดสมุทรสงครามด้วยนะ ไม่บอกก็รู้ว่าคงจะร้อนแดดเปรี้ยงกันน่าดู!!!
ฝอยมานาน ผมว่าเรามาเข้าประเด็นกัน (ซะที) ว่าแฝดอิน-จันเค้ามีความสัมพันธ์อะไรกับการดับเพลิง???
ใครที่เคยใช้ชีวิตหรือเรียนหนังสือที่สหรัฐฯ ต่างรู้ดีว่า “ประปาหัวแดง” สำหรับใช้ต่อสายดับเพลิงบ้านเค้า มีรูปทรงที่แตกต่างจากบ้านเราโดยสิ้นเชิง เพราะในบ้านเราจะเป็นทรงคล้ายๆ ตู้ไปรษณีย์โบราณที่ย่อขนาดลงมาให้ใหญ่กว่าหม้อทอดหน่อยนึง ในขณะที่ของบ้านเค้าจะเป็นท่อเหล็ก ที่ช่วงปลายมี 2 หัว (ลักษณะคล้ายตัว Y) และด้วยความที่ท่อดับเพลิงมีลักษณะติดกันแล้วแยกเป็น 2 หัว คล้ายๆ แฝดสยาม นี่แหละ ชาวต่างชาติเลยเรียกเจ้าสิ่งนี้ว่า “The Siamese Connection” หรือ “ Fire Department Connection (FDC)” ดังนั้น ก็ไม่ต้องแปลกใจนะครับหากเราไป New York แล้วพบชื่อประเทศไทยในอดีตเขียนแปะอยู่ตามหัวมุมถนนเต็มไปหมด!!!
ทีนี้คงเข้าใจแล้วนะครับ ว่าแฝดสยามของไทย ไปเกี่ยวข้องกับการดับเพลิงได้อย่างไร
Remark : ขอขอบคุณพี่แก้วที่เอื้อเฟื้อภาพประกอบ The Siamese Connection ส่วนรูปแฝด อิน-จัน ผมเอามาจากใน Internet
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
