Have (one's) hands full 👉 แฮฟ - แฮนด์ซ - ฟูล
หมายถึง ยุ่งมาก ประมาณว่า งานล้นมือ
▪️I have my hands full with all these meetings today, so can I call you back tomorrow?
เรามีงานล้นมือมากกับการประชุมวันนี้ ยังไงแล้วเราโทรกลับไปพรุ่งนี้ได้มั๊ย
▪️Anne has her hands full with her kids.
แอนเค้ายุ่งมากกับลูก ๆ ของเค้า
▪️I'm sorry. I'd love to help but I have my hands full. I have a couple of assignments to do.
ขอโทษด้วยนะ เราอยากจะช่วยนะแต่เรายุ่งมาก เรามีรายงานที่ต้องทำสองสามฉบับ
นอกจากสำนวนนี้แล้ว ยังมีสำนวนที่เคยนำเสนอไปแล้วที่หมายถึง ยุ่งมาก เหมือนกัน :
have a lot on (one's) plate
แล้วก็ as busy as bee
จะยุ่งมากยังไงก็ขอให้มีความสุขนะคะ ☺️
Have a great day!!
#englishidiomoftheday #idiom #สำนวนภาษาอังกฤษ #have_my_hands_full
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
