6 พ.ย. 2020 เวลา 03:23 • การศึกษา
Dig (one's) own grave 👉 ดิก - โอน - เกรฟว
Dig: ขุด เจาะ, Own: ตัวเอง ด้วยตัวเองม Grave: หลุมฝังศพ, ป่าช้า
ขุดหลุมฝังตัวเอง หมายถึง ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เป็นเหตุให้เกิดผลเสียแก่ตัวเอง หรือ ทำร้ายตัวเอง
=========================================
▪️I hope you know you're digging your own grave by smoking cigarette every day.
เราหวังว่าเธอรู้ตัวอยู่นะว่าเธอกำลังทำร้ายตัวเองอยู่โดยการสูบบุหรี่ทุกวัน
▪️I don't feel sorry for him. He has dug his own grave as far as I'm concerned.
เราไม่รู้สึกสงสารเค้าหรอกนะ เค้าทำตัวเค้าเองมาแต่ไหนแต่ไรละ ตามความเห็นของเรานะ
▪️If Pim keeps using her credit cards recklessly. She'll eventually dig her own grave.
ถ้าพิมยังใช้บัตรเครดิตแบบไม่บันยะบันยังแบบนี้นะ ที่สุดแล้วพิมจะขุดหลุมฝังตัวเอง
=========================================
Have a fantastic Friday!!
#englishidiomoftheday #idiom #สำนวนภาษาอังกฤษ #dig_your_own_grave
โฆษณา