EP 019 : Food idioms (part 2)
สวัสดีค่ะเพื่อนๆ วันนี้เราจะมาต่อกันกับ idioms ที่เกี่ยวกับอาหาร แต่ไม่ได้หมายถึงอาหารเลยสักนิด 🤭 ถ้าใครอยากทราบว่าใน part 1 ได้พูดถึงอะไรไปแล้วบ้าง สามารถอ่านได้ใน EP 014 นะคะ
ที่มา : ผู้เขียน
🥗 The icing on the cake : การมีอะไรที่พิเศษเพิ่มเติมเข้ามา ทำให้ของสิ่งนั้นดูดีขึ้น หรือดูพิเศษกว่าของทั่วไป
ตัวอย่าง I just got a new job and the icing on the cake is it's near my home. ฉันพึ่งจะได้งานใหม่ และที่ดีไปกว่านั้นก็คือมันอยู่ใกล้บ้านฉันด้วยแหล่ะ
🥗 The cream of the crop : ใช้พูดถึงคนหรือสิ่งของนั้นๆว่าเป็นสิ่งที่ดีที่สุด
ตัวอย่าง I think iPhone is the cream of the crop of phone. ฉันคิดว่า iPhone เป็นมือถือที่ดีที่สุดในบรรดามือถือยี่ห้ออื่น
🥗 A hard nut to crack : ใช้พูดถึงปัญหาที่ยากที่จะแก้ไข หรือใช้พูดถึงคนที่เราคิดว่ายากที่จะเข้าใจ/หรือยากที่จะคุยด้วย
ตัวอย่าง I don't want to deal with Mary, she is a hard nut to crack. she is sometimes easy going but sometimes not. ฉันไม่อยากที่จะคุยกับแมรี่เลย หล่อนเป็นคนที่เข้าใจได้ยาก/หรือยากที่จะคาดเดาได้ บางครั้งหล่อนดูเป็นคนสบายๆที่จะเข้าถึงได้ง่าย แต่บางครั้งก็ไม่เลยแหล่ะ
ขอบคุณที่ติดตามและหวังว่าจะมีประโยชน์กับเพื่อนๆนะคะ แล้วพบกันใหม่ใน EP หน้ากับ English is all around🤓
- 1
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
