12 พ.ย. 2020 เวลา 10:00 • สุขภาพ
ชื่อนี้? มีที่มา รู้จักต้นกำเนิดของชื่อโรคต่างๆ ในภาษาอังกฤษ
123RF
ร่วมเป็นผู้สนับสนุนให้เรามีกำลังผลิตงานต่อไปได้ทาง บัญชีกสิกรไทย
0698966939
บริษัท สโป๊คดาร์ค จำกัด
การตั้งชื่อโรคที่ดีในปัจจุบันจะหลีกเลี่ยงการใช้ชื่อจากกลุ่มบุคคล เชื้อชาติ ภูมิภาคที่อยู่อาศัย เพื่อไม่ให้เกิดการตีตราจากสังคม แต่ชื่อโรคบางโรคในอดีตตั้งตามผู้ที่ค้นพบโรคนี้ พื้นที่ที่พบโรคครั้งแรกหรือแม้แต่ตามตำนาน รู้จักกับชื่อโรคและที่มาของมันได้จากเรื่องเหล่านี้
1. ในปี ค.ศ. 1901 อลอยส์ อัลไซเมอร์ ได้วิเคราะห์ว่าสุภาพสตรีวัย 51 ปีจากโรงพยาบาลจิตเวชนั้นเธอไม่มีความทรงจำระยะสั้นและได้ทำการผ่าสมองของเธอเพื่อศึกษาหลังจากที่เธอเสียชีวิตแล้ว และได้นำเสนอโรคนี้ในชื่อว่าโรคอัลไซเมอร์
2. โรคโครห์น เป็นโรคที่เกิดจากการอักแสบเรื้อรังของระบบทางเดินอาหารหรือลำไส้ ทำให้เกิดอาการปวดท้องหรือท้องเสียอย่างรุนแรง ชื่อโรคนี้ได้มาจากนายแพทย์เบอร์ริล บี. โครห์น ผู้ที่ต้องเห็นพ่อของตัวเองทุกข์ทรมานตลอดชีวิตจากระบบย่อยอาหารที่ย่ำแย่ นายแพทย์เบอร์ริลได้ทำการศึกษาถึงสาเหตุของความทรมานของกระเพาะอาหาร และในปี ค.ศ. 1932 เขาก็ได้รายงานว่าสาเหตุของอาการทรมานเหล่านี้เกิดจากการอักเสบของลำไส้ ทำให้นามสกุลของเขาได้กลายมาเป็นชื่อโรค
123RF
3. โรคไวรัสอีโบลาระบาดครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1976 ที่ประเทศซูดานและสาธารณรัฐคองโก ณ หมู่บ้านที่ตั้งอยู่ใกล้กับแม่น้ำคองโก จึงไม่ต้องแปลกใจเลยว่าเหตุใดมันจึงได้ชื่อว่าไวรัสอีโบลา และแม้ว่าเวลาจะผ่านไปนานหลายสิบปี ไวรัสอีโบลาก็ยังคงการระบาดอยู่ในแอฟริกาเช่นเคยและยังทวีความรุนแรงมากขึ้น แถมคำว่า Ebola ยังเป็นคำในภาษาท้องถิ่นที่หมายถึงแม่น้ำสีดำอีกด้วย
4. ชื่อโรคมาลาเรียนั้นมาจากคำว่า Mala aria ในภาษาอิตาลีที่มีความหมายว่าอากาศที่ไม่ดี ชื่อนี้มีความเก่าแก่ตั้งแต่สมัยกรีกและโรมันโบราณเนื่องจากผู้คนในยุคนั้นเชื่อว่าเชื้อโรคติดต่อทางอากาศได้ และโรคมาลาเรียมักจะระบาดในพื้นที่ที่มีหนอง คลอง บึงอันมียุงเป็นพาหะของโรค
123RF
5. โรคแอสเพอร์เกอร์คืออาการที่เกิดจากความผิดปกติของระบบประสาทส่งผลให้ผู้ป่วยมีพฤติกรรมและพัฒนาการคล้ายกับออทิสติกโดยจะมีการแสดงออกที่แตกต่างกันออกไปในแต่ละราย นายแพทย์ฮานส์ แอสเพอร์เกอร์ได้ตั้งชื่อโรคนี้ไว้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1944 หลังจากเขาสังเกตุอาการเด็กกลุ่มที่มีพฤติกรรมแบบออทิสติก แต่อย่างไรก็ตามรายงานของนายแพทย์ฮานส์นั้นเป็นภาษาเยอรมันทำให้ไม่ค่อยได้รับการยอมรับนักในตอนแรก
6. โรคอีสุกอีใสหรือ Chicken Pox ในภาษาอังกฤษ มีตุ่มที่ขึ้นมาตามร่างกายคล้ายถั่วลูกไก่(Chickpea) โดย ซี.เอช. แฟกเกเป็นผู้เขียนถึงเรื่องนี้ในหนังสือหลักการและแนวปฏิบัติทางการแพทย์เมื่อ ค.ศ. 1886 จึงไม่ต้องสงสัยเลยว่าชื่อโรคในภาษาอังกฤษนั้นมีที่มาจากอะไร
123RF
7. โรคซิฟิลิสเป็นโรคที่มีที่มาของชื่อค่อนข้างจะยุ่งเหยิง เราต้องเวลากลับไปในคริสต์ศตวรรษที่ 14 ที่มีสงครามอยู่ตลอดเวลาและแต่ละประเทศก็มักจะโทษศัตรูว่าเป็นสาเหตุของโรคและตั้งชื่อโรคตามชาติศัตรูคู่แค้นเช่น ชาวฝรั่งเศสเรียกโรคซิฟิลิสว่าโรคเนโปลิตัน ส่วนชาวอิตาลีเรียกว่าโรคคนฝรั่งเศส ชาวรัสเซียเรียกว่าโรคคนโปแลนด์และคนโปแลนด์เองเรียกโรคซิฟิลิสว่าโรคคนเยอรมันแบบไม่มีใครยอมใครกัน
ปัญหาชื่อโรคอันยุ่งเหยิงอีรุงตุงนังมาจบเมื่อแพทย์และกวีชาวอิตาลีได้ตีพิมพ์บทกวีเกี่ยวกับโรคนี้ในปี ค.ศ. 1530 โดยมีตัวละครหลักชื่อว่า Syphilus ที่เป็นโรคซิฟิลิส(ที่ยังไม่มีชื่อในขณะนั้น) และนี่อาจเป็นที่มาของชื่อโรคและจุดสิ้นสุดลงสงครามชื่อโรคซิฟิลิสลงเสียที
ร่วมเป็นผู้สนับสนุนให้เรามีกำลังผลิตงานต่อไปได้ทาง บัญชีกสิกรไทย
0698966939
บริษัท สโป๊คดาร์ค จำกัด

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา