21 ธ.ค. 2020 เวลา 14:10 • ดนตรี เพลง
The First Noel (in English and Thai)❄
 
เพลงนี้เป็นอีกเพลงที่ร้องกันในเทศกาลคริสต์มาส ..เริ่มร้องกันในประเทศอังกฤษ สืบทอดกันมาตั้งแต่ศตวรรษ 17 ค่ะ
เนื้อร้องภาษาไทยมัมเอามาจากหนังสือเพลงสวดที่โบสถ์ของมัม (LDS) ซึ่งเพลงสวดจะถูกแปลในภาษาต่างๆในแต่ละประเทศค่ะ..มากกว่าภาษาหลักที่เรารู้จักกัน
ปกติไม่เคยร้องในภาษาอังกฤษ ผิดพลาดขออภัยค่ะ..
ขอฝากด้วยห่วงใย ตามประสาคนแก่
อย่ากลัวและกังวลกับโควิด มากไป ทำในส่วนของตนให้เต็มที่เพื่อตนเองและส่วนรวม
โควิดกลัวคนแข็งแรง ค่ะ...ลูกมัม สองคน อยู่ในประเทศเสี่ยงที่ติดมากที่สุดในโลก เพื่อนๆที่ติดต่อกัน คนรอบตัวก็ติดกันหลายคนแล้ว
เธอต้องตรวจไปด้วยสามรอบแล้วค่ะ ..โชคดียังรอดอยู่ค่ะ ..แต่ไม่ประมาท ขณะเดียวกันไม่กลัว หรือกังวล ใช้ชีวิตปกติ ตามมาตรการป้องกัน
เพื่อนที่ติด ก็หายกันเร็วทุกคน ติดกันทั้งบ้าน ก็กักตัวกันที่บ้านตัวเอง ..ไม่ได้รักษา แค่กักตัวอยู่บ้าน.. ที่ทราบว่าติด คือมีอาการ
แล้วกักตัวเลย ไม่ต้องพบแพทย์ นอกจากอาการหนัก หรือนาน แต่ก็หายค่ะ ถ้าเราแข็งแรง ร่างกายเราก็ชนะ...แต่ก็จะมีภูมิป้องกันอยู่ 3 เดือน ระหว่างนั้นไม่เป็นอีก หลังจากนั้นอาจติดหรือไม่ติดอีกก็ได้ แต่ร่างกายเอาอยู่ค่ะ บางคนติด 3 รอบเลย
ที่เล่าคือ ประสบการ์ณตรงจากเพื่อนที่เป็น และเพื่อนลูกๆ ค่ะ
อย่าเครียด ทุกอย่างเป็นไปเพื่อเรียนรู้ค่ะ โควิดทำให้เราเรียนรู้ร่วมกันทั้งโลก...สู้ๆค่ะ
สวมหน้ากาก ไม่ประมาท การ์ดไม่ตก
มาฟังเพลงกันดีกว่า ส่งชาเลนจ์ตัวเอง
ร้องตามประสามมัมน้อยนะคะ
ฟังเพลงคริสต์มาสที่เพื่อนๆร้องได้ตลอดที่
เพจ LDS Music ได้นะคะ เราไม่ใช่นักร้อง
แต่เป็นนักอยากร้อง บางคนไม่ได้ยากร้องแต่ร้องด้วยมิตรภาพ ร้องด้วยใจค่ะ จนชอบไปแล้วหลายคน...มีความสุขสัมผัสถึงความน่ารักและอบอุ่นกันมากๆค่ะ ..
ต้องขอบคุณทุกคนที่ร้องและทุกคนที่ฟังด้วยนะคะ🙏❤🌲⛄
รวบรวมเพจที่ร่วมร้องเพลงคริสต์มาสปี2020
ฝันดีค่ะทุกคน
MomNoi❤
🌲❄🌲☃️🤶🎁🌟🌲⭐
ปล.ขอบคุณภาพจากเพื่อนค่ะ ลูกสาวตัวน้อยเอาหน้ากากไปแขวน น่ารักมากค่ะ เลยขอมาเป็นปกเพลงค่ะ

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา