คนเราเจอกัน พบกัน คุยกัน มีความสัมพันธ์ต่อกัน ..ล้วนมิใช่บังเอิญ
จึงควรทำให้การเจอกัน นั้นมีความหมาย
ไม่มากก็น้อย ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ไม่ใช่เห็นหน้ากันก็ทำร้ายกันได้...
เรื่องของความสัมพันธ์ของมนุษย์ มีค่าทางใจมากที่สุด แม้ไม่ใช่จากคนในครอบครัว เหมือนหนูน้อยคนหนึ่ง ที่เจอเขาคนนี้ในวันโศกเศร้า
💎💎...
ฟรานซ์ คาฟคา (Franz Kafka) นักเขียนชาวเบอร์ลินวัย 40 ปี .. (1883-1924)พบเด็กหญิงคนหนึ่งในสวนสาธารณะในกรุงเบอร์ลิน เธอกำลังร้องไห้เพราะตุ๊กตาตัวโปรดหายไป คาฟคาจึงอาสาช่วยเธอหาตุ๊กตาไปทั่วๆสวนนั้น
แต่ไม่สำเร็จ หาเท่าไหร่ ที่ไหน ก็หาไม่เจอเลย คาฟคาจึงบอกเด็กหญิงว่าพรุ่งนี้ให้มาพบกันที่นี่อีก แล้วเราจะออกตามหาตุ๊กตาของเธอด้วยกัน
วันต่อมา ระหว่างค้นหาตุ๊กตาอยู่นั้น
คาฟคาก็ยื่นจดหมายฉบับหนึ่งให้เด็กหญิง
เป็นจดหมายซึ่ง ‘เขียนโดยตุ๊กตาของเธอเอง’ ข้อความในจดหมายคือ
“อย่าร้องไห้เลย ฉันออกเดินทางผจญภัยรอบโลกน่ะ แล้วจะเขียนจดหมายมาหาบ่อยๆ นะ”
นั่นเป็นจุดเริ่มต้นความสัมพันธ์ซึ่งดำเนินไปจนวันสุดท้ายของชีวิตนักเขียนคนนี้
ทุกครั้งที่พบกัน คาฟคาจะอ่านจดหมายจากตุ๊กตาให้เด็กหญิงฟัง เรื่องเล่าในนั้นมักเป็นการผจญภัยสนุกๆ และบทสนทนาของผู้คนที่พบเจอ
เด็กหญิงชอบมากๆ จนกระทั่งวันหนึ่งคาฟคาก็มาพร้อมตุ๊กตาในมือ
เขาบอกเด็กหญิงว่าตุ๊กตากลับมาแล้วนะ
เด็กหญิงรับมา และพูดขึ้นว่า
“แต่มันไม่เหมือนตุ๊กตาของหนูเลยค่ะ”
คาฟคาจึงให้จดหมายอีกฉบับจากตุ๊กตาแก่เด็กหญิง มีข้อความว่า...
"ฉันเปลี่ยนไปเพราะการเดินทาง"
เด็กหญิงกอดตุ๊กตาตัวใหม่และพากลับบ้าน
หนึ่งปีต่อมาคาฟคาก็จากโลกนี้ไป
หลายปีต่อมาเด็กหญิงเติบโตเป็นหญิงสาว เธอได้พบจดหมายซ่อนในตัวตุ๊กตาที่ฟรานซ์ คาฟคามอบให้เธอ
เขียนไว้ว่า..
“เธออาจสูญเสียทุกสิ่งที่เธอรัก แต่ท้ายที่สุดแล้ว รักนั้นจะหาหนทางกลับมาหาเธอ
ในอีกรูปแบบหนึ่ง” 😍❤
💎💎...
รูปวาดโดย Isabel Torner
ขอบคุณหลานคริส แชร์เรื่องนี้
เลยเอามาแบ่งปันต่อ
มัมแก้ไขคำในตัวเรื่องใหม่เล็กน้อย
แค่ อยากแบ่งปันเรื่องดีๆค่ะ เลยลงที่IDแทนลงเพจ ตอนแรกว่าจะทำเป็นพอดแคสต์
แต่ลงเลยดีกว่า... สั้นกว่า🤣😍 ดราฟไว้หลายวันล่ะ ทราบว่า น้องสาวคาฟคาเป็นผู้เล่าเรื่องนี้ จนมีคนเล่าต่อๆกัน รายละเอียดอาจผิดไปบ้าง แต่ใจความหลัก ดังกล่าวมาค่ะ
อ้างอิงฉบับภาษาอังกฤษค่ะ
ในความสัมพันธ์ มีความทรงจำ และบทเรียน
ให้เราเรียนรู้เสมอ..อยู่ที่เราจะมอง
เด็กหญิงสูญเสียสิ่งที่รัก แต่ก็ได้รักที่เมตตากลับมา..
ความรัก..ยิ่งใหญ่สุด ..
ก็ มัม ชอบ
เพิ่งเจอเพจที่มาของเรื่องค่ะ ตอนแรกนึกว่าน้องแปลเอง น้องเพิ่งตอบมาค่ะ
- 17
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
