กิเลน สัตว์มงคลสัญลักษณ์ของผู้มีบุญ
หนึ่งในสัตว์มงคลของจีน อันเป็นที่ทุกคนรู้จักกันดี นั่นคือ กิเลน หรือ 麒麟 Qi2 Lin2 ฉีหลิน (ภาษาแต้จิ๋ว ออกสำเนียงคี้ลิ้ง ภาษาญี่ปุ่น ออกสำเนียง คิริง) สะกดได้ทั้ง Qilin Kylin หรือ Kirin
กิเลนหล่อที่สุดในปฐพี ที่พระราชวังฤดูร้อนอี้เหอหยวน กรุงปักกิ่ง
กิเลนมีรูปร่างเหมือนกวาง มีหนึ่งเขา สองเขา หรือสามเขา มีหัวเหมือนมังกร ดวงตาดุจพยัคฆ์ มีหางเหมือนวัว ขนหางเหมือนมังกร เท้าเป็นกีบเหมือนม้า จัดเป็น ๑ ใน ๔ สัตว์มงคลของจีน ร่วมกับมังกร หงส์ และเต่า (อนึ่งในบางสำนวนได้รวมผีชิวไว้ด้วยอีกตัวหนึ่ง) ตามตำนานกล่าวถึงต้นกำเนิดของกิเลนว่า เหมาตู๋ 毛犊 ให้กำเนิดมังกร มังกรให้กำเนิดเจี้ยนหม่า 建马 เจี้ยนหม่าให้กำเนิดกิเลน ดังนั้น กิเลนจึงมีศักดิ์เป็นหลานของมังกร
กิเลน สัตว์สิริมงคล บนเสินเต้า สุสานชิงตงหลิง มณฑลเหอเป่ย
เชื่อกันว่า กิเลนเป็นยอดสัตว์ มีอายุยืนยาวได้ถึงพันปี เป็นสัญลักษณ์ของคุณงามความดี ชาวจีนแต่โบราณมามีคติว่า กิเลนจะมาปรากฎกาย เมื่อผู้มีบุญจะมาเกิด ดังความเชื่อที่ว่า ก่อนที่จอมปราชญ์ขงจื่อมาเกิด กิเลนได้ปรากฎเหมือนมาส่งท่าน และเมื่อก่อนที่ท่านขงจื่อจะวายชนม์ กิเลนก็ได้ปรากฎกายขึ้นอีกครั้งหนึ่ง เหมือนมารับท่าน จึงเป็นที่มาของ “กิเลนประทานบุตร” 麒麟送子 ความเชื่อเรื่องดังกล่าว ได้สื่อออกมาเป็นภาพวาดและรูปสลักมงคลให้เห็นเป็นจำนวนมาก
กิเลนประทานบุตร
นอกจากนี้ ยังมีความเชื่อกันอีกว่า กิเลนจะปรากฎกาย เมื่อแผ่นดินวัฒนาไพบูลย์ ดังในแผ่นดินรัชศกหย่งเล่อ จักรพรรดิหมิงเฉิงจู่ 永乐明成祖 อันรุ่งเรืองสมัยต้นราชวงศ์หมิง กองเรือเป่าฉวน (มหาสมบัติ) ของแม่ทัพขันทีเจิ้งเหอ ได้ออกเจริญสัมพันธไมตรีกับชาติทางทะเลใต้ ไปจนถึงชายฝั่งทะเลแอฟริกาตะวันออก ในเที่ยวกลับจากเมืองมาลินดี ประเทศเคนยา กองเรือมหาสมบัติได้นำสัตว์แปลกจากกาฬทวีปที่ชาวจีนไม่เคยได้เห็นมาก่อน ทั้งยีราฟ ม้าลาย สิงโต เข้ามาถึงกรุงปักกิ่ง และสัตว์เหล่านี้ ได้เคยเดินอวดโฉมงามใจกลางพระราชวังกู้กงไปจนถึงพระที่นั่งสำคัญ ให้องค์จักรพรรดิได้ทอดพระเนตรมาแล้ว
ดั่งปรากฎภาพวาดคนผิวดำจูงยีราฟ อันเป็นที่คุ้นตากันดี ด้วยรูปพรรณสัณฐานของยีราฟที่ชาวจีนไม่เคยเห็น โดยเฉพาะตัวมันมีเขา ลำตัวเหมือนม้า (แม้จะมีลำคอยาว) ทำให้ชาวจีนในเวลานั้น เรียกยีราฟว่ากิเลน ยามเมื่อกิเลนปรากฎกาย หมายถึง ประเทศชาติอยู่ในยุคไพบูลย์รุ่งเรือง แผ่นดินสงบสุข มีจักรพรรดิผู้ทรงพระปรีชาสามารถ สร้างความปลาบปลื้มปีติให้องค์จักรพรรดิและความตื่นเต้นให้กับข้าราชสำนักหมิงที่เพิ่งย้ายเมืองหลวงมายังแผ่นดินภาคเหนือและประชาชนที่ได้เห็นสัตว์สิริมงคลจากแดนไกลนี้เป็นอันมาก
ภาพวาดชาวแอฟริกา จูงยีราฟลงเรือมหาสมบัติเจิ้งเหอ และนำเข้าอวดโฉมในพระราชวังกู้กง กรุงปักกิ่ง ในสมัยราชวงศ์หมิง
ภาพวาดจักรพรรดิหย่งเล่อทอดพระเนตรกิเลน (ยีราฟ) สัตว์สิริมงคลในพระราชวังกู้กง
กิเลนได้ปรากฏเป็นรูปสลักศิลาคู่ในสุสานสำคัญของจีน ทั้งบนเทพวิถีหรือเสินเต้าของสุสานหมิงเสี้ยวหลิง 明孝陵 ของจักรพรรดิจูหยวนจางที่นครหนานจิง สุสานชิงตงหลิง 清东陵 ของจักรพรรดิคังซี เฉียนหลงที่กรุงปักกิ่ง ฯลฯ
กิเลนคู่ บนเสินเต้า ทางเดินเข้าสู่สุสานหมิงเสี้ยวหลิง นครนานกิง
รูปกิเลนที่โด่งดังที่สุด เห็นจะไม่มีตัวไหนเกินไปกว่า ตัวที่ตั้งอยู่หน้าพระตำหนักเหรินโซ่ว 仁寿殿 ในพระราชวังฤดูร้อนอี้เหอหยวน 颐和园 สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังของกรุงปักกิ่ง เป็นรูปหล่อกิเลนทองเหลืองตัวที่ได้รับยกย่องว่า เป็นกิเลนที่หล่อเหลาที่สุดในปฐพีปรากฎอยู่ กิเลนทองเหลืองนี้เดิมมีสองตัว ตั้งอยู่ภายในพระราชวังหยวนหมิงหยวน 圆明园 ต่อมา ถูกกองทหารแปดชาติตะวันตกผู้รุกรานทำลายลงเสียตัวหนึ่ง คงเหลือตัวเดียว และถูกย้ายมาอยู่ที่หน้าพระตำหนักเหรินโซ่ว อันเป็นเส้นทางหลักของพระราชวังฤดูร้อนอี้เหอหยวน
กิเลนตัวนี้มีเขายาว หนวดยาว เท้าเป็นกีบอย่างชัดเจน มีจารึกอยู่บนหัวของกิเลนว่า หล่อขึ้นในสมัยจักรพรรดิเฉียนหลง ท่วงทางน่าเกรงขามสะดุดตาผู้มาเยี่ยมชมเป็นยิ่งนัก
ชื่อของกิเลน ถูกนำไปใช้เป็นตราสัญลักษณ์มากมาย ทั้งเบียร์กิรินของญี่ปุ่น กิเลนผยองทีมฟุตบอลสโมสรเอสซีจียูไนเต็ด หรือเครื่องหมายบริษัทของโอสถสภาเต็กเฮงหยู ก็มีรูปกิเลนเป็นสัญลักษณ์เช่นกัน
Kirin Beer ยอดนิยมของชาวญี่ปุ่น
อ่านแล้วชอบ อย่าลืมกดไลค์ กดแชร์ กดติดตาม เป็นกำลังใจให้ผู้เขียนนะครับ 🥰🙏
- 6
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
