Photo, Picture และ Image ใช้แตกต่างกันอย่างไร อ่านแล้วมีคำตอบ
Credited by http://bit.ly/3cdxffW
Photo, Picture และ Image เป็นคำที่เราเจอกันอยู่บ่อยๆ ซึ่งหมายถึง “รูปภาพ” นั่นเอง แต่ 3 คำนี้มีข้อการใช้แตกต่างกันอยู่ อยากรู้ว่าแตกต่างกันยังไง มาหาคำตอบเลย
📌 Photo ย่อมาจาก Photograph หมายถึง รูปภาพที่ถ่ายจากกล้องถ่ายรูป
📌 Picture หมายถึง รูปภาพ, ภาพวาด มีความหมายเหมือนกับ Drawing หรือ
Painting รวมไปถึง ภาพยนตร์ และใช้เรียกรูปถ่ายที่มาจากกล้องถ่ายรูปได้เหมือนกัน เช่น
Can you take a photo with me?
Can you take a picture with me?
แปลได้เหมือนกันคือ คุณถ่ายรูปกับฉันได้มั้ย?
📌 Image หมายถึง รูปภาพ, ภาพลักษณ์, ภาพในความคิด และยังมีความหมายครอบคลุมทั้ง Photo และ Picture อีกด้วย
ข้อสังเกตง่ายๆ คือ Picture และ Image ใช้ในความหมายของรูปภาพที่เป็นได้ทั้งนามธรรมและรูปธรรม ส่วน Photo ใช้กับรูปภาพที่ได้จากกล้องถ่ายรูปเท่านั้น
ขอบคุณแหล่งที่มา
http://bit.ly/3t19TA7>Wall Street English
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
