30 ม.ค. 2021 เวลา 15:57 • การศึกษา
หมวด: ท่องเที่ยว
Ep 2: 几月几号?(jǐ yuè jǐ hào)จี่ เยว่ จี่ ห้าว = วันที่เท่าไหร่ เดือนอะไร
✅ 你订几月几号的机票?(nǐ dìng jǐ yuè jǐ hào dē jīpiào?)
หนี่ ติ้ง จี่เยว่ จี่ห้าว เตอะ จีเพี่ยว
> คุณจองตั๋วของวันที่เท่าไหร่ เดือนอะไร
✅ 我要 3 月 15号的机票。(wǒ yào sān yuè shíwǔ hào dē jīpiào。)
หว่อ ย่าว ซานอยว่ สืออู่ห้าว เตอะ จีเพี่ยว
> ฉันต้องการตั๋ววันที่ 15 มีนาคม
นอกจากคำถามนี้แล้ว...เรายังสามารถใช้คำถามอื่น ถามประโยคนี้ได้เช่นกันค่ะ..นั่นก็คือ
✅ 你要订哪天的机票?(nǐ yào dìng nǎtiān dē jīpiào?
หนี่ ย่าว ติ้ง หน่าเทียน เตอะ จีเพี่ยว
> คุณต้องการจองตั๋ววันไหน
คำถาม: 哪天(nǎ tiān)/ 哪一天(nǎ yī tiān) = วันไหน
(ซึ่งอาจจะตอบ เป็นวันที่ หรือ วันในสัปดาห์ หรือ วันนี้ พรุ่งนี้ เป็นต้น)
สรุปประโยคคำถาม เพื่อสอบถามวันที่
👉 ประธาน + คำกริยา + [几月几号的机票 (จี่ เยว่ จี่ ห้าว เตอะ จีเพี่ยว] ?
👉 ประธาน + คำกริยา + [哪天的机票 (nǎ tiān dé jīiào)]?
~ ลองนำไปฝึกใช้ดูนะคะ ~
ความรู้เพิ่มเติม: การบอกวัน เดือน ปี ในภาษาจีน
หลักสำคัญคือ : การจำตัวเลขนะคะ (ฝึกท่องให้คล่องไว้ก่อนเลยน๊า)
การบอกวันที่ เดือน ปี ของจีน .. จะเรียงลำดับดังนี้
🇨🇳 ....ปี.......เดือน....วันที่....วัน
(เค้าจะเรียงลำดับจากสิ่งที่ใหญ่ไปหาเล็กค่ะ)..อีกอย่าง ในการบอกปี เค้าใช้ “ค.ศ.” นะคะ
เช่น
🇹🇭 ไทย: วันที่ 30 มกราคม 2563
🇨🇳 จีน : 2021 年 1 月 30 日(hào)èr líng èr yī nián yī yuè sānshí rì (hào)
เอ้อร์ หลิง เอ้อร์ อี เหนียน อี เยว่ ซานสือ รื่อ (ห้าว)
* การบอกวันที่: ภาษาพูด จะใช้ คำว่า “号(hào)” นะคะ..ส่วนคำว่า “日(rì)” จะใช้ในภาษาเขียนมากกว่าค่ะ *
ชื่อเดือนของจีน.... ง่ายมากค่ะ... แค่จำ “เลข 1 -12 “ แล้ว เติมด้วยคำว่า “月 yuè เยว่ “ แค่นั้นค่ะ
> 一月(yī yuè)(อี เยว่) = มกราคม
> 二月(ér yuè)(เอ้อร์ เยว่) = กุมภาพันธ์
แล้วก็นับไปถึง เลข 12 😉😃 ไม่ยากเลยใช่ไหมคะ ...
วันต่างๆในสัปดาห์
> 星期(xīngqī) (ซิงชี) = สัปดาห์
แล้วจะเป็นชื่อวันในสัปดาห์ได้ยังไงกันหล่ะ.... ใจเย็นนะ... จำทริคนี้เลย... เพียงแค่...นำ
“เลข 1-6” วางหลัง คำว่า “ซิงชี” ก็จะกลายร่าง เป็น “ชื่อวันต่างๆ” ในสัปดาห์นั่นเอง
✅星期一(xīngqī yī)(ซิงชี อี) = วันจันทร์
✅星期二(xīngqī èr) (ซิง ชี เอ้อร์) = วันอังคาร
✅星期三(xīngqī sān)(ซิงชี ซาน) = วันพุธ
✅星期四(xīngqī sì)(ซิงชี ซื่อ) = วันพฤหัสบดี
✅星期五(xīngqī wǔ)(ซิงชี อู่) = วันศุกร์
✅星期六(xīngqī liù)(ซิงชี ลิ่ว) = วันเสาร์
** โปรดทราบ ไม่มี ซิงชี ชี นะ **
✅星期天/星期日(xīnhqī tiān)/(xīngqī rì)
ซิงชี เทียน / ซิงชี รื่อ
> วันอาทิตย์
✅周末(zhōumò)(โจวม่อ) = สุดสัปดาห์
“การถามวันที่” ในภาษาจีน...ไม่ยากเลยใช่ไหมคะ..😊😅
ใน Ep ต่อๆไป เรากะเจอคำถามเหล่านี่เรื่อยๆค่ะ..ดังนั้น...หลังจากอ่านแล้ว..อย่าลืมจำไว้นะคะ ....✍️✍️✍️✍️
ไปต่อ Ep 3 กันเลย 👉👉👉✈️✈️✈️
โฆษณา