2 ก.พ. 2021 เวลา 04:29 • การศึกษา
Ep 5: 订房间(dìng fángjiān)ติ้ง ฝางเจียน = จองห้องพัก
คำว่า “โรงแรม” ในภาษาจีน..มีอะไรบ้างน๊า
🏨 酒店(jiǔdiàn)จิ่วเตี้ยน
🏨 宾馆(bīnguǎn)ปินกว่าน
🏨 旅馆(lǚguǎn)ลูวี่กว่าน
ทั้งสามคำนี้ ก็คือ “โรงแรม” ทั้งหมดค่ะ..เราจะใช้คำไหนก็ได้..แล้วถ้าเป็นที่พักประเภทอื่นๆหล่ะ...เรียกว่ายังไงบ้าง
ประเภท Hostel โอสเทล
🏨 旅社(lǚshè)ลูวี่เซ่อ
🏨 青年旅社(qīngnián lǚshé)ชิงเหนียน ลูวี่เซ่อ
🏨มาดูตัวอย่างประโยคสำหรับสอบถามห้องพักกันเลย🏨
🏨 现在有空房间吗?(xiànzài yǒu kōng fángjiān mā?)
เสี้ยนจ้าย โหย่ว คง ฝางเจียน มะ
>> ตอนนี้มีห้องพักว่างไหม
🏨 你们有什么客房类型?(nǐmen yǒu shénme kèfáng lèixíng)
หนี่เมิน โหยว เสินเมอะ เค่อฝาง เล่ยสิง
>> พวกคุณมีห้องพักประเภทอะไรบ้าง
🏨 现在有双人房吗?(xiànzài yǒu shuāng rén fáng mā?
เสี้ยนจ้าย โหย่ว ซวงเหรินฝาง มะ
>> ตอนนี้มีห้องเตียงคู่ (Twin room) ไหม
🏨 住一晚多少钱?(zhù yì wǎn duōshǎo qián)
จู้ อี้ หว่าน ตัวส่าวเฉียน
>> พัก 1 คืนราคาเท่าไหร่
🏨 高级房是什么价钱的?(gāojífáng shì shénme jiàqián dē)
กาวจี๋ฝาง ซื่อ เสินเมอะ เจี้ยเฉียน เตอะ
>> ห้อง ซูพีเรีย (Superier room) ราคาเท่าไหร่
มาทบทวนคำศัพท์กันหน่อยยย
✅ 房间(fángjiān)ฝางเจียน >> ห้อง
✅ 客房(kèfáng) เค่อฝาง >> ห้องพักแขก
✅ 类型(lèixíng) เล่ยสิง >> ประเภท
✅ 一晚(yì wǎn) อี้ หว่าน >> 1 คืน
ไปกันต่อที่ Ep 6 กันเลยยยค่ะ 😉😉🇨🇳🇨🇳
โฆษณา