2 ก.พ. 2021 เวลา 11:22 • หนังสือ
วันนี้จะมารีวิวหนังสือเล่มแรกของ Bookclub ที่อ่านกับเพื่อนๆ ก็คือ Animal Farm (รีวิวภาษาอังกฤษอยู่ด้านล่างค่ะ)
จริงๆ ที่เลือกเล่มนี้เพราะว่าต่างคนต่างอ่านหนังสือคนละแบบ แล้วก็เลือกหนังสือไม่ได้สักที เลยจบที่ว่า ไหนๆ ก็ไหนๆ ละ อ่านหนังสือที่นายกแนะนำเลยแล้วกัน (แนะนำเพราะอะไรก็อีกเรื่อง ไม่อาจทราบได้จริงๆ 😔) เพราะยังไม่เคยมีใครอ่านพอดี
หนังสือเล่มนี้เป็นอะไรที่เราคงไม่เลือกมาอ่านเองแน่ๆ เพราะเราไม่อ่านอะไรที่เป็นการเมืองการปกครอง (หรืออะไรที่มีสาระใดๆ ทั้งนั้น) แต่พออ่านแล้วก็ชอบนะ คือชอบวิธีการเขียนเรื่องนี้มากๆ เพราะเค้าสามารถทำให้เรื่องยาก(และน่าเบื่อสำหรับคนแบบเรา) กลายเป็นเรื่องที่อ่านง่ายมากๆ ขนาดคนที่ไม่มีความรู้เรื่องการเมืองการปกครอง(แบบเรา)ก็ยังอ่านเข้าใจ
เราชอบที่เค้าใช้สัตว์และ animal farm นี้มาเล่าเรื่องแทน มันทำให้หนังสือนี้มันคลาสสิกจริงๆ เพราะว่าพอเรื่องมันไม่ผูกกับเหตุการณ์ คน หรือประเทศไหนเลย ใครๆ ก็อ่านแล้วเข้าใจและ relate กับมันได้ ไม่ว่าจะอยู่ยุคสมัยไหนก็ตาม และสุดท้ายคือการที่เค้าเอาลักษณะของสัตว์ต่างๆ (หรือสิ่งที่สัตว์มัน represent) มาใช้ ทำให้เห็นภาพตัวละครชัดเจนขึ้นไปอีก (พวกหมู หมา ไรงี้ มีคนถามว่าลาอายุยืนจริงมั๊ย ใครรู้มาตอบเค้าหน่อย...)
เราให้เล่มนี้ 4.5/5 ดาว คือไม่ใช่ว่าเป็นหนังสือที่อ่านแล้วชอบมากๆ อยากหยิบขึ้นมาอ่านตลอดเวลาหรืออยากกลับไปอ่านอีกแบบนั้น แต่เพราะเรารู้สึกว่าคนเขียนเค้าเก่งมาก ตามที่เขียนข้างบนนั่นแหละ จนแบบ เออต้องยอมเค้าจริงๆ ยกให้เป็นหนังสือคลาสสิกที่มีคุณค่า แล้วมันก็ไม่ได้อ่านยากด้วย ไม่เหมือนคลาสสิกบางเล่มที่คนอื่นเค้าว่าดีกันแค่ไหนเราก็เข้าไม่ถึง อันนี้อ่านง่ายมาก ของเราเป็น version ที่มีรูปประกอบยิ่งน่ารัก เหมือนอ่านหนังสือเด็ก
สรุปแล้วก็แนะนำให้อ่านนะ เป็นประสบการณ์การอ่านที่ดี ถึงแม้ใครไม่ชอบแนวนี้(แบบเรา)ก็ลองอ่านได้ ไม่ยากเกินความสามารถแน่นอน
เนื่องจากอันนี้เป็น bookclub เราก็เลยขอให้สมาชิก bookclub ช่วยรีวิวหนังสือนี้คนละประโยค ดูได้ข้างล่างในรีวิวภาษาอังกฤษเลย (ไม่อยากแปล😂)
เล่มนี้น่าจะมีคนอ่านกันไปเยอะแล้ว ถ้าใครเคยอ่านแล้วมาคุยกัน💭
So here’s our first bookclub pick: Animal Farm 🐷
It was a very random pick since we couldn’t agree on the book so we were just like, let’s read the book our PM recommended (because... why not).
This book isn’t my type (I don’t do politics - or books with substance for that matter) but I quite liked it and I felt so much respect for the author - how he simplified a complicated (and boring - for me) subject and made it so easy to digest that a politically illiterate person (also me) could understand, how he used the animals and animal farm setting which made this book literally a timeless classic since it could be relevant to anyone at any given time (as it doesn’t tie to any specific event, country, person - although it was based on the Russian and stuff), and how he used certain characteristics of the animals to represent certain characters (the pigs, obviously and dogs etc. - well that’s all I could pick up anyway).
I gave this book 4.5/5 because I just loved the idea of this book and how well it was executed (as said above) - but not because it was my kind of book. I wasn’t hooked, but I’d expected a book about politics to be a pain to read but this was so easy and simple (and I loved the illustrated version too).
All in all, I’d recommend this book for the experience, even if you don’t like “real content” books (like me).
Since it’s a bookclub pick, I’ve asked my fellow bookclub members to contribute a one sentence review. Here goes:
“I didn’t realise it was literally about animals on a farm”
“Why Thai PM recommended this book is still a mystery”
“I don't wanna live like Boxer”
I’m sure some of you have read this and I’d love to hear what you think 💭
โฆษณา