“พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 แห่งสหราชอาณาจักร (Edward VIII)” กษัตริย์ผู้ทิ้งบัลลังก์เพื่อ “ความรัก”
หากใครได้ติดตามข่าวของราชวงศ์อังกฤษในช่วงที่ผ่านมา น่าจะได้ยินข่าวของ “เจ้าชายแฮร์รี (Prince Harry, Duke of Sussex)” ที่เสกสมรสกับหญิงสามัญชน และเกิดเรื่องราววุ่นวายต่างๆ
หากย้อนอดีตกลับไป ก็ได้มีสมาชิกราชวงศ์อังกฤษอีกพระองค์หนึ่งที่ได้อภิเษกสมรสกับหญิงสามัญชน และดูจะหนักหนากว่าเจ้าชายแฮร์รีมาก
นั่นคือ “พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 แห่งสหราชอาณาจักร (Edward VIII)”
“พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 แห่งสหราชอาณาจักร (Edward VIII)” เสด็จพระราชสมภพในวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ.1894 (พ.ศ.2437) โดยเป็นพระราชโอรสใน “พระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งสหราชอาณาจักร (George V)” และ “สมเด็จพระราชินีแมรี (Queen Mary)” โดยในขณะนั้น พระราชบิดาและพระราชมารดายังไม่ได้ขึ้นครองราชย์
พระองค์เป็นพระราชโอรสองค์ใหญ่ โดยพระองค์มีพระพี่น้องอีกห้าพระองค์ เป็นพระอนุชาสี่พระองค์ พระขนิษฐาหนึ่งพระองค์
พระเจ้าจอร์จที่ 5 และพระราชินีแมรี
ตั้งแต่ยังทรงพระเยาว์ เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดก็ถูกเลี้ยงดูมาอย่างเข้มงวด พระราชบิดาก็ทรงเข้มงวดกับพระองค์มาก ทุกครั้งที่มีรับสั่งให้พระองค์เสด็จไปเข้าเฝ้าที่ห้องสมุด นั่นก็มักจะหมายถึงว่าพระองค์จะถูกลงโทษด้วยเรื่องอะไรซักอย่าง
ในปีค.ศ.1907 (พ.ศ.2450) ขณะมีพระชนมายุ 12 พรรษา พระองค์ก็ได้เสด็จเข้าเรียนในโรงเรียนทหารเรือ และในปีค.ศ.1910 (พ.ศ.2453) “พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 แห่งสหราชอาณาจักร (Edward VII)” พระอัยกา (ปู่) ของพระองค์ ก็ได้เสด็จสวรรคต
เมื่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 สวรรคต พระราชบิดาของพระองค์ก็ได้ขึ้นครองราชย์ และพระองค์ก็ได้เป็นรัชทายาท
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 แห่งสหราชอาณาจักร (Edward VII)
ค.ศ.1911 (พ.ศ.2454) เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดได้กลายเป็น “เจ้าชายแห่งเวลส์ (Prince of Wales)” พระองค์ที่ 20
สิงหาคม ค.ศ.1914 (พ.ศ.2457) เมื่อยุโรปได้เริ่มเกิดสงครามโลกครั้งที่ 1 เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดก็ได้ทรงขอเข้าร่วมสงคราม ซึ่งพระองค์ก็ได้รับอนุญาตให้เข้าประจำหน่วยทหาร หากแต่พระองค์ก็ไม่ได้ถูกส่งไปออกรบเลย
เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดทรงผิดหวังและได้พูดคุยกับรัฐบาล โดยพระองค์ตรัสว่าหากพระองค์สวรรคตในสนามรบ พระองค์ก็ยังมีพระอนุชาอีกสี่พระองค์ที่สามารถรับช่วงต่อบัลลังก์ได้ ซึ่งรัฐบาลก็ได้ทูลว่าที่ไม่ให้พระองค์เสด็จออกสนามรบ ไม่ใช่เกรงว่าพระองค์จะสวรรคตเพียงอย่างเดียว หากแต่เกรงว่าพระองค์จะถูกศัตรูจับเป็นองค์ประกัน
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1
เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดทรงเป็นเจ้าชายที่มีพระสิริโฉมงดงาม พระเกษาสีบลอนด์ พระเนตรสีฟ้า พระพักตร์อ่อนเยาว์ หากแต่รสนิยมของพระองค์นั้นก็ไม่เหมือนใคร
พระองค์ทรงโปรดหญิงที่แต่งงานแล้ว
พระองค์ทรงมีสัมพันธ์กับหญิงที่แต่งงานแล้วหลายคน หนึ่งในนั้นคือ “วิสเคานเทส เทลมา เฟอร์เนสส์ (Viscountess Thelma Furness)”
วิสเคานเทส เทลมา เฟอร์เนสส์ (Viscountess Thelma Furness)
ในเดือนมกราคม ค.ศ.1931 (พ.ศ.2474) เฟอร์เนสส์ได้จัดงานปาร์ตี้ในบ้านในชนบท และหนึ่งในแขกที่มาร่วมงานก็คือ “วอลลิส ซิมป์สัน (Wallis Simpson)” และ “เออร์เนสต์ ซิมป์สัน (Ernest Simpson)” ผู้เป็นสามี
ที่นี่เองที่เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดได้ทรงพบกับวอลลิสเป็นครั้งแรก
วอลลิส ซิมป์สัน (Wallis Simpson)
ในทีแรก เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดก็ไม่ได้รู้สึกหลงไหลอะไรในตัววอลลิสมากนัก หากแต่เมื่อเวลาผ่านไป พระองค์จะทรงหลงในตัวหญิงผู้นี้อย่างถอนตัวไม่ขึ้น
พระองค์ทรงพบกับวอลลิสในอีกสี่เดือนต่อมา และอีกเจ็ดเดือนก็ได้เสด็จไปเสวยพระกระยาหารค่ำที่บ้านของครอบครัวซิมป์สัน หากแต่ในเวลานั้น เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดก็ยังทรงคบหากับหญิงอื่นอีกด้วย
มกราคม ค.ศ.1934 (พ.ศ.2477) เฟอร์เนสส์ต้องเดินทางไปสหรัฐอเมริกา และได้ฝากให้วอลลิสช่วยดูแลเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด หากแต่เมื่อเฟอร์เนสส์กลับมา ก็พบว่าเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดไม่ได้สนพระทัยในตัวเธออีกแล้ว แม้เธอจะโทรศัพท์หาเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด แต่พระองค์ก็ไม่ทรงสนพระทัยจะรับสาย
ไม่เพียงแค่นั้น เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดยังเลิกสนพระทัยในตัวหญิงคนอื่นๆ ทำให้วอลลิสเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวที่พระองค์ทรงมีสัมพันธ์ด้วย
สำหรับประวัติของวอลลิสนั้น เธอเกิดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ.1896 (พ.ศ.2439) ที่แมรีแลนด์ สหรัฐอเมริกา
วอลลิสนั้นเกิดมาในครอบครัวที่ค่อนข้างดี หากแต่ในสหราชอาณาจักร คนอเมริกันนั้นค่อนข้างถูกดูแคลน ไม่ได้รับการยอมรับมากนัก
พ่อของวอลลิสเสียชีวิตขณะที่เธอมีอายุเพียงห้าเดือน และไม่ได้ทิ้งเงินหรือทรัพย์สินอะไรไว้ให้เลย วอลลิสและแม่จึงมีชีวิตอย่างยากลำบาก
วอลลิสในวัยเด็ก
เมื่อโตเป็นสาว วอลลิสนั้นไม่ใช่คนสวย หากแต่เธอแต่งตัวดี มีสไตล์ รูปร่างดี ทำให้เธอดูโดดเด่นและมีเสน่ห์
ในปีค.ศ.1916 (พ.ศ.2459) วอลลิสได้แต่งงานกับ “เรืออากาศโทเอิร์ล วินฟิลด์ สเปนเซอร์ จูเนียร์ (Lieutenant Earl Winfield Spencer Jr.)” นักบินแห่งกองทัพอากาศอเมริกัน
ความสัมพันธ์ของวอลลิสกับสามีนั้น ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 ก็เป็นไปด้วยดี จนเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 สามีของเธอก็มีปัญหาในการปรับตัวเข้ากับสังคม
เรืออากาศโทเอิร์ล วินฟิลด์ สเปนเซอร์ จูเนียร์ (Lieutenant Earl Winfield Spencer Jr.)
ภายหลังสงคราม สเปนเซอร์ จูเนียร์เริ่มติดสุราและเริ่มทำร้ายร่างกายวอลลิส ทำให้วอลลิสออกไปจากบ้าน หากแต่ภายหลังสเปนเซอร์ จูเนียร์ก็ได้มาตามง้อ และขอให้วอลลิสตามเขาไปอยู่ที่จีน เนื่องจากสเปนเซอร์ จูเนียร์ต้องไปประจำการที่จีนในปีค.ศ.1922 (พ.ศ.2465)
แต่สเปนเซอร์ จูเนียร์ก็ดีได้ไม่นาน เขาก็เริ่มกลับมาดื่มหนักอีกครั้ง และครั้งนี้ วอลลิสก็ได้ขอหย่า
ทั้งคู่หย่ากันในปลายปีค.ศ.1927 (พ.ศ.2470)
ค.ศ.1928 (พ.ศ.2471) หกเดือนหลังการหย่า วอลลิสก็ได้พบกับซิมป์สัน ผู้ซึ่งในเวลานั้นกำลังทำงานในธุรกิจชิปปิ้งของครอบครัว
ทั้งคู่แต่งงานกันและลงหลักปักฐานในลอนดอน ซึ่งขณะอยู่กับสามีคนที่สองนี้เอง ทั้งคู่ได้รับเชิญไปงานเลี้ยงและพบกับเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด
วอลลิสและซิมป์สัน
ในช่วงแรก วอลลิสก็ยินดีที่ได้เป็นหนึ่งในพระสหายใกล้ชิดของเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด และจากคำบอกเล่าของวอลลิส ทั้งคู่ได้เริ่มใกล้ชิดกันในเดือนสิงหาคม ค.ศ.1934 (พ.ศ.2477)
ในเวลานั้น เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดได้เสด็จทางเรือไปท่องเที่ยวร่วมกับพระสหาย และสองสามีภรรยาซิมป์สันก็ได้รับเชิญไปด้วย หากแต่ซิมป์สันนั้นติดงาน ต้องไปสหรัฐอเมริกา จึงมีเพียงวอลลิสที่ไปกับเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด
ในทริปล่องเรือนี้เอง ที่วอลลิสและเจ้าชายทรงมีสัมพันธ์ลึกซึ้ง
เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดทรงแสดงออกอย่างชัดเจนว่าพระองค์ทรงรักวอลลิส หากแต่วอลลิสรักพระองค์จริงหรือไม่ หลายคนก็ไม่แน่ใจนัก
วอลลิสเป็นคนรอบคอบ คำนวนผลได้ผลเสีย หลายคนคิดว่าที่เธอมีความสัมพันธ์กับเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ก็เนื่องจากต้องการจะเป็นว่าที่พระราชินี หากแต่เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดนั้นทรงรักเธอจริงๆ
ก่อนเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 20 มกราคม ค.ศ.1936 (พ.ศ.2479) พระเจ้าจอร์จที่ 5 สวรรคต และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดก็ได้ขึ้นเป็น “พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 แห่งสหราชอาณาจักร (Edward VIII)”
ผู้ที่โศกเศร้ามากที่สุดคือพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 เนื่องจากในเมื่อพระราชบิดาสวรรคต พระองค์คือกษัตริย์พระองค์ใหม่ ความรับผิดชอบมหาศาลต้องถาโถมเข้าหาพระองค์
เพียงแค่เริ่มครองราชย์ พระองค์ก็ทรงสร้างความขุ่นใจให้ผู้คนหลายฝ่าย โดยสิ่งแรกที่พระองค์ทรงทำหลังจากขึ้นครองราชย์ นั่นคือทรงมีรับสั่งให้ปรับนาฬิกาทุกเรือนในตำหนักแซนด์ริงแฮม ซึ่งเดินเร็วไปครึ่งชั่วโมง ให้ปรับให้ตรงเวลา ซึ่งหลายฝ่ายมองว่านี่มันแค่เรื่องเล็กน้อย ไม่ได้สำคัญอะไรเลย พระองค์ควรให้ความสนพระทัยในราชการสำคัญ
พระราชพิธีบรมราชาภิเษกพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8
แต่ถึงอย่างนั้น ทั้งรัฐบาล ทั้งประชาชนชาวอังกฤษต่างก็ตั้งความหวังกับพระองค์สูงมาก
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ทรงผ่านโลกมามาก พระองค์เคยเข้าร่วมในสงคราม เสด็จไปแทบทุกแห่งในสหราชอาณาจักร และพระองค์ก็มีทีท่าว่าจะสนพระทัยในเรื่องราวของบ้านเมือง
แต่อะไรล่ะที่ทำให้ทุกอย่างวุ่นวาย?
เรื่องแรก พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ทรงมีพระราชประสงค์จะให้เปลี่ยนกฎเกณฑ์ต่างๆ เนื่องจากพระองค์ทรงอยากจะเป็นกษัตริย์สมัยใหม่ ทันยุค ทันสมัย หากแต่พระองค์ทรงเล็งเห็นว่าเหล่าที่ปรึกษาของพระองค์เป็นสัญลักษณ์ของระบอบเก่า และไร้ประโยชน์ พระองค์จึงทรงมีรับสั่งปลดเหล่าที่ปรึกษาจำนวนมาก
ไม่เพียงแค่นั้น พระองค์ยังทรงมีรับสั่งให้ปรับลดค่าแรงของเหล่าข้าราชสำนัก ทำให้เหล่าข้าราชสำนักต่างไม่พอใจ
ในเวลาไม่นาน พระองค์ทรงเริ่มจะเข้าประชุมหรือพระราชพิธีสำคัญต่างๆ สาย บางครั้งก็ทรงยกเลิกเอาดื้อๆ เอกสารสำคัญต่างๆ ที่ส่งถวายพระองค์ก็ไม่ได้รับการดูแล ใส่ใจนัก หลายคนก็กลัวว่าสายลับเยอรมันอาจจะมาเห็นเอาได้ง่ายๆ หากแต่พระองค์ก็ไม่ได้มีทีท่าจะใส่ใจเลย
หนึ่งในเหตุผลสำคัญที่ทำให้พระองค์ทรงเหลวไหล ไม่ใส่พระทัยในราชการบ้านเมือง ก็มาจากวอลลิส
ในเวลานั้น พระองค์ทรงหลงวอลลิสหัวปักหัวปำจนไม่ทรงสนพระทัยในงานราชการ ทำให้หลายคนคิดว่าวอลลิสอาจจะเป็นสายลับเยอรมัน
ความสัมพันธ์ระหว่างพระองค์กับวอลลิสมาถึงทางตัน เมื่อ “อเล็กซานเดอร์ ฮาร์ดิง (Alexander Hardinge)” ราชเลขานุการส่วนพระองค์ ส่งจดหมายมาถวายพระองค์ โดยทูลเตือนว่าหากพระองค์ยังยุ่งเกี่ยวกับวอลลิส สื่อมวลชนคงไม่ยอมปล่อยข่าวนี้ อีกทั้งคณะรัฐบาลก็จะลาออกยกชุด
อเล็กซานเดอร์ ฮาร์ดิง (Alexander Hardinge)
ในเวลานี้ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ทรงมีทางเลือกสามทาง
1.เลิกกับวอลลิส
2.ไม่เลิกกับวอลลิส แต่รัฐบาลจะลาออก
3.สละบัลลังก์
พระองค์ทรงเลือกข้อสาม
เวลา 10.00 น. ของวันที่ 10 ธันวาคม ค.ศ.1936 (พ.ศ.2479) พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ล้อมรอบด้วยพระพี่น้อง ได้ลงพระนามาภิไธย สละราชสมบัติ
“ข้าพเจ้า พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 แห่งสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ และประเทศในเครือจักรภพ กษัตริย์ จักรพรรดิแห่งอินเดีย ขอประกาศด้วยความแน่วแน่ที่จะสละราชสมบัติให้แก่ผู้สืบทอดของข้าพเจ้า และขอให้การสละราชสมบัตินี้มีผลในทันที”
เมื่อสละราชสมบัติ “เจ้าชายอัลเบิร์ต ดยุกแห่งยอร์ก (Prince Albert, Duke of York)” พระอนุชาของพระองค์ก็ได้ขึ้นเป็น “พระเจ้าจอร์จที่ 6 แห่งสหราชอาณาจักร (George VI)”
พระเจ้าจอร์จที่ 6 แห่งสหราชอาณาจักร (George VI)
เมื่อสละราชสมบัติ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ก็ดำรงพระอิสริยยศเป็น “ดยุกแห่งวินด์เซอร์ (Duke of Windsor)” ส่วนวอลลิสก็เป็น “ดัชเชสส์แห่งวินด์เซอร์ (Duchess of Windsor)”
วอลลิสได้ทำการฟ้องหย่าซิมป์สัน และเข้าพิธีอภิเษกสมรสกับพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ในวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ.1937 (พ.ศ.2480)
ในวันก่อนพิธีอภิเษกสมรส พระเจ้าจอร์จที่ 6 ซึ่งขุ่นเคืองพระทัยในการกระทำของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ได้ทรงส่งจดหมายมาถึงพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ตรัสว่า อันที่จริง พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 จะไม่สามารถใช้คำนำหน้าว่า “Royal Highness” ได้อีกต่อไป แต่พระองค์จะยังทรงเมตตา ยังทรงอนุญาตให้ใช้อยู่ หากแต่พระชายาหรือพระราชบุตรจะไม่สามารถใช้ได้ สร้างความเจ็บปวดพระทัยแก่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8
งานอภิเษกสมรสของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 กับวอลลิส
ภายหลังจากอภิเษกสมรส พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 และวอลลิสก็ได้ออกไปจากสหราชอาณาจักร
เหล่าพระราชวงศ์ต่างรังเกียจพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 และวอลลิส โดยเฉพาะพระเจ้าจอร์จที่ 6 ซึ่งมักจะเลี่ยงการรับสั่งถึงพระเชษฐา ราวกับไม่ต้องการจะพูดถึง
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 และวอลลิสใช้เวลาส่วนใหญ่ในฝรั่งเศส และได้ใช้เวลาในบาฮามาสเป็นระยะเวลาสั้นๆ
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 สวรรคตในวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ.1972 (พ.ศ.2515) ก่อนวันคล้ายวันพระราชสมภพปีที่ 78 ไม่ถึงหนึ่งเดือน ส่วนวอลลิส เสียชีวิตในวันที่ 24 เมษายน ค.ศ.1986 (พ.ศ.2529) ก่อนวันเกิดครบรอบ 90 ปีเพียงสองเดือน
และจนถึงทุกวันนี้ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ก็เป็นที่พูดถึงในฐานะของกษัตริย์ผู้บูชาความรัก ละทิ้งเกียรติยศทุกอย่างเพื่อความรัก
- 17
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
