Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
Histofun Deluxe
ยืนยันแล้ว
•
ติดตาม
17 ก.พ. 2021 เวลา 08:08 • ประวัติศาสตร์
• ภาษาต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
มีความสัมพันธ์กันอย่างไรบ้าง?
ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หรืออาเซียนนั้น ประกอบไปด้วยชาติสมาชิกทั้งหมด 10 ชาติ ซึ่งในแต่ละชาติก็จะมีภาษาที่มีความแตกต่างกันไป
โดยในแต่ละภาษาของภูมิภาคอาเซียน ก็จะมีความเชื่อมโยงและมีความสัมพันธ์กัน ซึ่งประกอบไปด้วย
- ภาษาไทยกับภาษาลาว
ภาษาไทยกับภาษาลาว จัดอยู่ในตระกูลภาษาเดียวกัน คือตระกูลภาษาไท-กะได (Tai-Kadai Language Family) ดังนั้นภาษาไทยและภาษาลาว จึงสามารถที่จะเข้าใจซึ่งและกันได้
- ภาษามลายู ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษามลายู (ในมาเลเซีย, บรูไน และสิงคโปร์) และภาษาอินโดนีเซีย จัดอยู่ในภาษาตระกูลเดียวกัน คือตระกูลภาษาออสโตรนีเซียน (Austronesian Language Family) ซึ่งสามารถที่จะเข้าใจซึ่งกันและกันได้อยู่บ้าง (เพราะมีบางคำศัพท์ที่มีความหมายแตกต่างกัน)
นอกจากนี้ ภาษาตากาล็อกของฟิลิปปินส์ ก็จัดอยู่ในตระกูลภาษาออสโตรนีเซียนเช่นเดียวกัน แต่ไม่สามารถเข้าใจในภาษามลายูและภาษาอินโดนีเซียได้
- ภาษาเขมรกับภาษาเวียดนาม
1
ภาษาเขมรของกัมพูชา กับภาษาเวียดนาม จัดอยู่ในตระกูลภาษาเดียวกัน คือตระกูลภาษาออสโตร-เอเชียติก (Austro-Asiatic Language Family) แต่ทั้งสองภาษา ไม่สามารถที่จะเข้าใจกันได้
- ภาษาพม่า
ภาษาพม่าจัดอยู่ในตระกูลภาษาจีน-ทิเบต (Sino-Tibetan Language Family) ซึ่งมีความใกล้ชิดกับภาษาจีนและภาษาทิเบต ดังนั้นภาษาพม่าจึงมีความเป็นเอกเทศแยกออกจากภาษาอื่น ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มากที่สุด
1
*** Reference
-
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Classification_of_Southeast_Asian_languages
-
https://www.thegreatcoursesdaily.com/the-language-families-of-east-and-southeast-asia/
-
https://bilingua.io/languages-in-southeast-asia-complete-guide
#HistofunDeluxe
13 บันทึก
31
10
13
31
10
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2025 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย