ห้องอะไรเอ่ย ที่ทุกคนต้องเข้าทุกวัน ?
เฉลย: ห้องน้ำ
ขออภัยในมุข 5 บาท 10 บาท อิอิ
วันนี้มาเสนอคำศัพท์แสลงที่แปลว่า "ห้องน้ำ"
พอลองนึกดู เท่าที่เรียนมาก็จะมี 2 คำสากล Toilet กับ Bathroom เนอะ แต่พอมาอังกฤษ มึนเลยจ้า มีคำใหม่ คือ "Loo" โอ๊ะ ลูไร งง!
คำว่า Loo (ลู) แปลว่า ห้องน้ำนะ เชื่อว่าคำนี้มาการยืมคำมาจากภาษาฝรั่งเศส คำว่า guardez l'eau (ลอกมาจากกูเกิ้ล) แต่ไปๆมาๆ คนอังกฤษเขาก็ย่อเหลือแค่ ลู ฟังดูสั้นดี จำง่าย
ครั้งหน้าไปเที่ยวอังกฤษ เวลาถามว่าห้องน้ำอยู่ไหน สามารถใช้ประโยคนี้ได้
Could you tell me where the loo is?
Could you tell me where the nearest loo is?
Do you know where the loo is?
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
