3 มี.ค. 2021 เวลา 14:34 • การศึกษา
เคยสังสัยมั้ยว่าปั๊มน้ำมันเรียกว่าอะไรได้บ้าง?
มาดูที่คำว่าน้ำมันก่อน น้ำมันมีคำว่าอะไรบ้าง?
Fuel, Oil, Gasoline หรือ Petrol
โอเค พอเราได้คำศัพท์มาเรียงแบบนี้ ตัดตัวเลือก 2 อันแรกออกไปก่อน เพราะไม่เคยได้ยิน Fuel Station หรือ Oil Station ฟังดูไม่เข้าหูเลย
เพราะฉะนั้นเราจะเหลือ 2 คำหลัง นั่นคือ Gasoline หรือสั้นๆว่า Gas กับ Petrol
ถามว่าสองคำนี้มีความหมายต่างกันไหม คำตอบคือ ไม่ต่าง ความหมายคือ น้ำมัน เหมือนกัน
เอาล่ะแล้วทำไมถึงมี 2 แบบ เพราะว่า US กับ UK ชอบใช้คำต่างกัน 5555
สำหรับฝั่ง US คือ Gas Station
สำหรับฝั่ง UK คือ Petrol Station
ต่อไปนี้เราก็มีสองคำเอาไว้ใช้แล้วนะ เลือกใช้ได้ตามประเทศที่เราอยู่ได้เลยค้า
โฆษณา