20 มี.ค. 2021 เวลา 17:30 • ไลฟ์สไตล์
เครื่องหมายจุลภาค หรือคอมมา หรือลูกน้ำ
ผู้เขียนเป็นอาจารย์สอนนักศึกษาเกี่ยวกับการเขียนภาษาไทยเพื่อการสื่อสาร และจัด Workshop ให้ผู้ใหญ่เกี่ยวกับการเขียนเพื่อเล่าเรื่อง (Storytelling) ปัญหาที่พบบ่อยมากกกกกก คือ การใช้เครื่องหมายจุลภาค หรือคอมมานี่แหละ
ไม่ว่าจะใช้คอมมาตามหลักสากล หรือใช้ตามหลักภาษาไทย หลักเกณฑ์การใช้งานก็คล้าย ๆ กันนั่นเอง
ใช้คอมมาคั่นตัวเลข ใช้คั่นตัวเลขที่มีหน่วยเพื่อให้อ่านง่าย โดยนับจากหลักหน่วย คั่นทีละ 3 หลัก เช่น เงิน 1,000 บาท ระยะทาง 15,000 กิโลเมตร ถ้าคั่นตัวเลขบอกจำนวนไม่ต้องเว้นวรรคหลังเครื่องหมายคอมมา
ใช้คอมมา เพื่อแยกวลี หรือแยกรายการ ป้องกันการสับสน เช่น
ไทยส่งออกมะม่วงมีหลายชนิด ได้แก่ มะม่วงน้ำดอกไม้, มะม่วงเขียวเสวย, มะม่วงอกร่อง และมะม่วงฟ้าลั่น (หลังคำว่า ได้แก่ คือการแจกแจงจำนวนสิ่งของทั้งหมด มีเพียงเท่านี้ ไม่มีรายการอื่นอีกแล้ว)
ไทยส่งออกเครื่องประดับหลายชนิด เช่น สร้อยคอ, สร้อยข้อมือ, แหวน, กำไล ฯลฯ (หลังคำว่า เช่น คือตัวอย่างรายการสิ่งของเพียงบางส่วน ยังมีรายการอื่น ๆ อีกมากมาย ยกมากล่าวเพียงบางส่วน)
ถ้าคั่นรายการสิ่งของอย่างนี้ ต้องเว้นวรรคหลังเครื่องหมายคอมมา 1 วรรค รายการก่อนสุดท้ายไม่ต้องใส่เครื่องหมายคอมมา รายการสุดท้ายใส่คำว่าและ กรณีที่มีรายการเพียงเท่านี้ ไม่มีรายการอื่น ๆ อีกแล้ว
ใช้คอมมาในรายการบรรณานุกรม ชาวต่างประเทศ ให้เขียนชื่อสกุลตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค (,) เว้น 1 วรรค ตามด้วยอักษรย่อชื่อต้นและเครื่องหมายมหัพภาค (.) เช่น
Dandy, D.K.
Land, P.
Brown, G.J.
ใช้คอมมาคั่นชื่อผู้แต่งหลายคน เช่น ราม บัญดี, รอน นายัง และนารี เฉลยทรัพย์
คอมมาพิมพ์ชิดข้อความหน้า เว้นวรรรคหลังคอมมา 1 ครั้ง
พบกันใหม่ในบทความต่อไป
Twitter @omnibonga
YouTube OmniBonga

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา