25 มี.ค. 2021 เวลา 04:17 • การศึกษา
🔴Customary Quick Despatch (CQD)
🔴Customary Quick Despatch (CQD) ที่ตามหลัง discharging terms ที่เรียกว่า FO (Free Out) ที่คนซื้อ หรือ ผู้รับสินค้า หรือ ผู้เช่าเหมาลำเรือ ต้องรับผิดชอบจ่ายค่า Discharging เองที่ท่าเรือปลายทาง
🔴แต่เมื่อนำ CQD มาต่อท้าย จะหมายความว่า ในการทำ discharging สินค้าที่ปลายทางนั้น จะไม่มีการคำนวน demurrage (เงินค่าปรับ)หากผู้เช่าเหมาลำเรือ หรือ ผู้รับสินค้า ทำการ discharge ช้ากว่าที่เรือกำหนด และ จะไม่มี despatch (เงินรางวัล)
🔴หากทำการ discharge ได้เร็วกว่าที่เรือกำหนด แต่อย่างไรหาก เรือเข้าเทียบท่าที่ท่าเรือปลายทางแล้ว ภายใน 5 วัน ยังไม่มีการ discharge สินค้า ทางเจ้าของเรือมีสิทธิคิดค่า Detention จากผู้รับสินค้า หรือผู้เช่าเรือ ได้ อย่างน้อยต้องมีคนงาน 1 gang ทำงานในระวางเรือนะครับ
🔴Customary Quick Despatch (CQD) is also unfavorable to shipowners when connected with the time allowed to the Charterer to load and/or discharge the cargo in the ship because of the possible uncertainties similar to those in a “fast as can” or “custom of the port” qualification of the time allowed for loading and/or discharging.
🔴The bare meaning of the Customary Quick Despatch phrase is that the charterer must load and/or discharge as quickly as possible depending on the prevailing circumstances at the loading/discharging place.
#exportimportguru
#ภาษาอังกฤษวันละหลายคำกับครูนัท
#ครูนัทรักทุกคน❤️
#khunkrunat
โฆษณา