[khunkrunat] #ภาษาอังกฤษวันละหลายคำกับครูนัท 🔴ภาษาอังกฤษวันละหลายคำกับครูนัท วันนี้ครูนัทขอเสนอคำว่า 🔴 After while , crocodile และ See you later, alligator

มีบัญชีอยู่แล้ว?หรือ

•

29 มี.ค. 2021 เวลา 23:15 • การศึกษา

#ภาษาอังกฤษวันละหลายคำกับครูนัท

🔴ภาษาอังกฤษวันละหลายคำกับครูนัท วันนี้ครูนัทขอเสนอคำว่า

🔴 After while , crocodile และ See you later, alligator

🔴After while , crocodile

🔴(แอฟ’ เทอะ)(ไวล์)(ครอค’คะไดลฺ)

🔴เป็นสำนวนภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน 🇺🇸

🔴เป็นคำไม่เป็นทางการ (Informal)

🔴แปลว่า ลาก่อน จนกว่าจะพบกันใหม่ในภายหลัง

🔴(Good-bye till later) หรือ

🔴แปลว่า พบกันใหม่ในภายหลัง

🔴(See you later)

🔴คำว่า crocodile (ครอค’คะไดลฺ)

🔴ที่แปลว่า จระเข้ จะถูกนำมาใช้เป็นคำที่มีเสียงคล้องจองกันกับคำว่า

🔴See you later, alligator

🔴(ซี) (ยู) (เล’เทอะ) (แอล’ ลิเกเทอะ)

🔴ที่แปลว่า พบกันใหม่ในภายหลัง

🔴(The word crocodile is used only for the sake of the rhyme. It is the response to See you later, alligator)

🔴ตัวอย่างประโยคเช่น

🔴Boy: See you later, alligator.

🔴เด็กผู้ชาย: ลาก่อน จนกว่าจะพบกันใหม่ในภายหลังนะครับ

🔴Girl: After while, crocodile

เด็กผู้หญิง : พบกันใหม่ในภายหลังค่ะ

🔴คำศัพท์น่าสนใจ

🔴Crocodile (ครอค’คะไดลฺ) เป็นคำนาม แปลว่า จระเข้

🔴Alligator (แอล’ ลิเกเทอะ) เป็นคำนาม แปลว่า จระเข้

🔴เราสามารถแบ่งแยก crocodile กับ alligator ได้โดยให้ดูที่จมูกของมัน

🔴จมูกของ crocodile จะเป็นรูปทรงเหมือนตัว V

🔴แต่จมูกของ alligator จะมีรูปทรงเหมือนตัว U

🔴ให้ลองสังเกตดูนะครับ อีกวิธีที่เราจะสามารถสังเกตได้ก็คือ

🔴ถ้าเป็น crocodile เราจะเห็นมันยิ้มเสมอ

🔴(Crocodiles always smile)

🔴เพราะเราจะเห็นฟันของ crocodile ยื่นออกมาตลอด

🔴ไม่เหมือนกับ alligator ซึ่งเราจะไม่เห็นฟันของมันเวลามันปิดปาก ดูเหมือนว่ามันไม่ยิ้ม

🔴(Alligators do not smile)

🔴ลองนำไปใช้กันดูนะครับ

#ครูนัทรักทุกคน❤️

#khunkrunat

โฆษณา