เครื่องแบบข้าราชการสีกากี
หลีกเลี่ยงไม่ได้ว่าชุดข้าราชการสีกากีนั้น เป็นชุดที่เราเห็นกันจนชินตาในประเทศไทย และความหมายของชุดสีกากีที่ข้าราชการมักได้ยินคือ...
“ชุดข้าราชการที่สวมเป็นสีกากี เพราะเป็นสีของดิน เมื่อเปรอะเปื้อนอะไรก็จะมองไม่เห็น ฉะนั้นจึงเป็นที่มาของสีกากี นอกจากนี้ความหมายของสีกากี ที่เป็นสีของดิน เป็นสีที่เรียกว่าพลังของแผ่นดิน ตรงกับพระนามของในหลวง ภูมิพลฯ ฉะนั้นข้าราชการทุกคนจึงเปรียบเสมือนเป็นพลังของแผ่นดิน พลังของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว”
ซึ่งเป็น คำพูดของ ม.ล.ปนัดดา ที่กล่าวด้วยความภาคภูมิใจ
คำว่า “กากี” ในภาษาไทยมีใช้ 3 ความหมาย คือ
1. “กากี” มาจากภาษาบาลี-สันสกฤต แปลว่า “กาตัวเมีย” โดยมาจากคำว่า “กาก” แปลว่า “กา” แต่เติม “อีการันต์” เพื่อแสดงเพศเป็นเพศหญิง ดังนั้น “กากี” ในความหมายนี้จึงแปลว่า “นางกา, กาตัวเมีย” คู่กับ “กาก” ที่แปลว่า “นกกา, กาเพศผู้”
2. “กากี” ที่แปลว่า “หญิงมากชู้หลายผัว, หญิงแพศยา” มาจากวรรณคดีไทยเรื่องกากี ซึ่งปรากฏอยู่หลายฉบับทั้งกากีคำฉันท์
3. “กากี” แปลว่า “สีน้ำตาลปนเหลือง, สีสนิมเหล็ก” คำนี้อาจารย์ดิเรก กุลสิริสวัสดิ์ อธิบายว่า “สีกากีเป็นสีเครื่องแบบทหารของอินเดีย เมื่อประมาณ 100 กว่าปีนี้ คำนี้เรียกในอินเดียว่าคากี จากศัพท์เปอร์เซีย คาก-Khak ซึ่งแปลว่าฝุ่นหรือดิน แต่ก่อนนี้เราก็เรียกสีคากี แล้วมาเพี้ยนเป็นกากี” (ดิเรก กุลสิริสวัสดิ์, 2545 : 74)
โดยทางเว็บไซต์ ร้านข้าราชการไทย ได้เผยข้อมูลถึงเหตุผลที่เครื่องแบบข้าราชการต้องเป็นสีกากีนั้น มีหลากหลายความเห็นพอจะสืบสาวราวเรื่องได้ว่า ยุคล่าอาณานิคมนั้น ทหารอังกฤษที่ประจำการ ณ ประเทศอินเดียนั้นใช้เครื่องแบบสีกากีเพราะอังกฤษได้ศึกษามาแล้วว่าสีนี้ดูดความร้อนน้อยที่สุด เหมาะสำหรับเป็นเครื่องแบบในประเทศเขตร้อน ทำให้ประเทศแถบอเชียใต้ได้รับอิทธิพลนี้ ประเทศสยามสมัยนั้นต้องปฏิรูปประเทศเพื่อรักษาเอกราชให้พ้นภัยจากเหล่านักล่าอาณานิคม จึงนำสีกากีมาเป็นเครื่องแบบข้าราชการ
นอกจากหากมองแง่ความหมายของ "สีกากี" แล้ว หากมองบริบทของประเทศเราแล้วจะเห็นว่าเราเป็นสังคมเกษตรกรรมทำไร่ไถนา สีกากีนั้นเป็นสีดินสีฝุ่นอยู่แล้ว เวลาออกไปราชการงานช่วยเหลือชาวบ้านไม่ต้องกังวลว่าจะเลอะเปรอะเปื้อน
หากจะมองในเชิงกุศโลบายแล้วอาจเห็นว่า "สีกากี" เป็นสีของดิน ข้าราชการควรต้องติดดิน ออกพื้นที่รับฟังปัญหาของชาวบ้าน ข้าราชการ คือ ข้าที่ทำกิจการต่างๆ ให้กับพระราชา เครื่องแบบข้าราชการสีกากี คือ สีแห่งข้ารับใช้แผ่นดิน
นอกจากสีกากีที่เห็นกันโดยทั่วไปแล้ว ในรูปแบบของชุดยังมีหลายรูปแบบอีกด้วย เช่น เครื่องแบบสีกากีคอพับแขนขาว แขนสั้น คอแบะแขนสั้น คอพับปล่อยเอว และรูปแบบที่แตกกันระหว่างหน่วยงานต่างๆ ซึ่งแอดมินจะค่อยๆถยอยลงใน Ep ถัดไปครับ
หยอยศักดิ์
คนในเครื่องแบบ
อ้างอิง
4. www.silpa-mag.com/history “กากี คำนี้มีที่มาอย่างไร ทำไมถึงเรียก สีกากี สู่สีเครื่องแบบ”
รูปจาก Page วันข้าราชการพลเรือน
- 2
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
