3 พ.ค. 2021 เวลา 05:46 • ศิลปะ & ออกแบบ
พูดได้เลยว่าซีรี่ย์จีนเรื่อง“ปรมาจารย์ลัทธิมาร” เป็นหนึ่งในซีรี่ย์ในด้วยใจของคอซีรี่ย์แฟนตาซีเทพเซียนชาวไทยหลายๆคน ถึงแม้ว่าซีรี่ย์จะจบลงเป็นเวลา 2 ปี แต่ก็ยังมีแฟนๆหลายๆคนบ่นถึง แถมยังพูดติดตลกว่า หาทางออกจากกูซูกันไม่ได้กันเลยทีเดียว เพื่อเป็นการประเดิมเพจ แคคซี่จึงขอยกเอารายละเอียดเล็กๆน้อยๆที่ปรากฎในซีรี่ย์ปรมาจารย์ลัทธิมารมาเล่าให้เพื่อนๆฟังกัน
สำหรับเพื่อนๆที่ยังไม่เคยดูซีรี่ย์เรื่องปรมาจารย์ลัทธิมาร ขอเล่าคร่าวๆก่อนละกันนะคะปรมาจารย์ลัทธิมาร หรือภาษาจีนคือ陈情令 เฉินฉิงลิ่ง ละครที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายแนวเทพเซียนที่อันโด่งดังของโม่เซียนถงซิ่ว แค่ประกาศสร้างนิยายเรื่องนี้
ก็ถือได้ว่าเป็นทอค์ออฟเดอะไชน่าทาวน์เลยทีเดียวค่ะ เนื่องจากรัฐบาลจีนเนี่ยเคร่งครัดในการผลิตสื่อในประเทศสุดๆ ถึงขนาดออกกฎห้ามละครโทรทัศน์มีเนื้อหาเกี่ยวกับความรุนแรง การย้อนเวลาการกลับชาติมาเกิด เรื่องผี สิ่งลี้ลับ และรักร่วมเพศ
ซึ่งประเด็นสุดท้ายต้องขีดเส้นใต้ไว้เลยค่ะ เพราะต้นฉบับนิยายที่เอามาสร้างเนี้ยเป็นแนวบอยเลิฟ (Boy’s love story) แฟนๆนิยายและคอซีรี่ย์แนวแฟนตาซีเทพเซียนก็ลุ้นค่ะ ออกมาแล้วเนื้อหาจะเป็นยังไง จะคงเส้นเรื่องเดิมเหมือนในนิยายไหม? กลายเป็นประเด็นถกเถียงกันถึงเนื้อหาของเรื่องในโซเซี่ยลของจีนอยู่หลายวันเลยทีเดียว
ปรมาจารย์ลัทธิมารเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความวุ่นวายในยุทธภพ เล่าผ่าน 5 ตระกูลหลักได้แก่ ตระกูลจินแห่งหลันหลิง ตระกูลเจียงแห่งอวิ๋นเมิ่ง ตระกูลหลานแห่งกูซู ตระกูลเนี่ยแห่งชิงเหอ และตระกูลเวินแห่งฉีซาน ภายหลังตระกูลเวินเกิดอาละวาด สร้างความเดือดร้อนแก่ประชาชน เหล่าเซียนเทพผดุงคุณธรรมจากตระกูลอื่นๆ จึงต้องร่วมกันต่อต้านตระกูลเวิน เว่ยอู๋เซี่ยน (เซียวจ้าน)หนุ่มน้อยศิษย์ตระกูลเจียงผู้มีจิตใจเมตตาที่ภายหลังฝึกวิชามารและได้รับการขนานนามว่า"ปรมาจารย์อี๋หลิง" ได้ทำการล้มล้างตระกูลเวินจะได้รับความสำเร็จ แต่เพราะวิชาอันแกร่งกล้าของเขาต่างทำให้ผู้คนมากมายหวาดกลัว ยอดฝีมือจากทั่วทุกหนแห่งต่างพยายามทำลายล้างเว่ยอู๋เซี่ยน จนในที่สุดเขาหายสาบสูญไปอย่างไร้ร่องรอย 16 ปีต่อมา เว่ยอู๋เซี่ยนปรากฎตัวขึ้นอีกครั้งในคราบชายสวมหน้ากากนามโม่เสวียนอวี่ ทุกคนต่างจำเขาไม่ได้ เขาได้กลับมาพบกับคู่หูหลานวั่งจี จากตระกูลหลานแห่งกูซู เจียงเฉิง ศิษย์ผู้น้องจากตระกูลเจียง แห่งอวิ๋นเมิ่ง รวมถึงบุคคลอื่นในอดีต การกลับมาของเว่ยอู่เซี่ยนในครั้งนี้มาเพื่อคลี่คลายปมปริศนาความสูญเสียของเขาในอดีต
อย่างที่กล่าวไปข้างต้นซีรี่ย์ปรมาจารย์ลัทธิมารเป็นละครจีนโบราณสิ่งที่น่าสนใจในการนำเสนอของซีรี่ย์เรื่องนี้คือใช้ประวัติศาสตร์จีนโบราณในการช่วยสร้างความสมจริงของเสื้อผ้าและฉากให้กับซีรี่ย์เองตามนวนิยายต้นฉบับ ผู้จัดจึงออกแบบสภาพแวดล้อมโดยรวมให้อยู่ในสมัยราชวงค์เว่ยและ จิ้น ซึ่งเป็นสมัยที่คำสอนของลัทธิเต๋านิยมโดยแพร่หลาย มีหลักคำสอนและสำนักปฏิบัติทางลัทธิเต๋าเกิดขึ้นอย่างมากมายในสมัยนั้น ทำให้เกิดความหลากหลายทางวิทยาการ วัฒนธรรม วรรณกรรม ดนตรีและศิลปะ
1
อีกสิ่งหนึ่งที่น่าสนใจคือการวางภูมิประเทศในซีรี่ย์ปรมาจารย์ลัทธิมารซึ่งในฉบับนวนิยาย ตามบทสัมภาษณ์ของผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ได้ออกแบบให้คล้ายกับช่วงราชวงศ์ซ่งเหนือ และซ่งใต้ ทางทิศใต้และทิศตะวันออกเป็นทะเลกว้าง ทางทิศเหนือมีเทือกเขาหยินซาน ภูเขาเกอจิ่วหลาน และทะเลทรายกว้างใหญ่ ทิศตะวันตกคือเทือกเขาเหิงตวนและที่ราบสูงทางใต้คือเทือกเขาหมื่นลูกไม่มีที่สิ้นสุด จากการอธิบายของผู้กำกับศิลป์ของซีรี่ย์เรื่องนี้ได้มีการวางภูมิศาสตร์ของสกุลต่างๆในเรื่องไว้เพื่อง่ายแก่การออกแบบองค์ประกอบศิลป์ในซีรี่ย์และตามฉบับนิยายดั้งเดิม
• สกุลหลานแห่งกูซู ตั้งอยู่ที่เจียงหนานพื้นที่ตอนล่างของแม่น้ำแยงซีในอดีต ในแผนที่ปัจจุบันคือ ซูโจวมณฑลเจียงซูประเทศจีน
• สกุลจินแห่งหลันหลิง ตั้งอยู่ที่พื้นที่ทางตะวันออกของภูเขาไท่เหิง (Taihengshan) ในมณฑลส่านซี ในแผนที่ปัจจุบันคือ มณฑลชานตง
• สกุลเจียงแห่งอวิ๋นเมิ่ง ตั้งอยู่ที่รัฐเอ้อหรือชื่อย่อที่เป็นที่นิยมคือ "รัฐฉู่" ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของทะลเสาบต้งถิง ในแผนที่ปัจจุบันคือ มณฑลหูเป่ย
• สกุลเวินแห่งฉีซาน ตั้งอยู่ที่ภาคตะวันตกเฉียงเหนือแถบลุ่มแม่น้ำหวงเหอ ในแผนที่ปัจจุบันคือ มณฑลส่านซี
• สกุลเนี่ยแห่งชิงเหอ ตั้งอยู่ที่เทือกเขาหยานเป็นเทือกเขาที่สำคัญทางตอนเหนือของที่ราบจีนตอนเหนือในจังหวัดเหอเป่ย ในแผนที่ปัจจุบันคือ มณฑลเหอเป่ย
การสร้างภูมิศาสตร์จำลองนี้ไม่ได้เป็นแค่เพียงการขยายความซีรี่ย์เรื่องปรมาจารย์ลัทธิมารให้มีความชัดเจนมากขึ้นเท่านั้นนะคะ แต่การวางโครงสร้างภูมิศาสตร์ในเรื่องปรมาจารย์ลัทธิมารยังเป็นส่วนสำคัญในการนำเสนอองค์ประกอบศิลป์และเครื่องแต่งกายในเรื่องทั้งหมด นอกจากนี้ยังรวมไปถึงอุปนิสัยของสามชิกแต่ละตระกูลที่อาศัยอยู่แตกต่างกันในแต่ละพื้นที่ โดยการออกแบบโครงสร้างสีจะขึ้นอยู่กับลักษณะของตระกูลต่างๆที่อาศัยอยู่ในแต่ละภูมิภาคที่แตกต่างกันเป็นพื้นฐานในการออกแบบ อาทิเช่น สกุลเจียงแห่งอวิ๋นเมิ่งจะเป็นสีเขียวอ่อนและสีม่วงลาเวนเดอร์ สกุลหลานแห่งกูซูจะใช้สีขาว และฟ้าอ่อน สกุลจินแห่งหลันหลิงจะใช้สีทองและสีส้มอ่อน สกุลเวินแห่งฉีซานจะใช้สีแดงและน้ำเงินเข้ม และสกุลเนี่ยแห่งชิงเหอจะใช้สีเทาและน้ำตาลอมส้ม นั่นเองค่ะ
ส่วนรูปแบบสถาปัตยกรรมส่วนใหญ่จะเลียนแบบสไตล์ของราชวงศ์เว่ยและจิ้น ในสมัยก่อนสถาปัตยกรรมในช่วงเวลานี้ได้เปลี่ยนงานฝีมือไปเป็นการประดับตกแต่งดอกไม้ พืช สัตว์และวัตถุอื่นๆแทนจากบทสัมภาษณ์ของผู้อำนวยการศิลป์ของซีรี่ย์เรื่องนี้ ได้พยายามอธิบายและนำเสนอรูปแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างออกไปจากสถาปัตยกรรมของราชวงศ์ฮั่นในซีรี่ย์แฟนตาซีเทพเซียนเรื่องอื่นๆอีกด้วยค่ะ
นี่เป็นเพียงแค่น้ำจิ้มนะคะส่วนรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับแต่ละตระกูล
แคคซี่ขออนุญาตนำมาเล่าต่อในคราวหน้า
ถ้าชอบบทความนี้รบกวนกดไลค์กดแชร์ คอมเม้นต์ เป็นกำลังใจให้แคคซี่ด้วยนะคะ
ขอบคุณข้อมูลอ้างอิงจาก
- 杨夏. (2019). 原画影像纪念特典《陈情令》.Xiyuan Pubishing House
- Parnbewtch. (2561). [แปล] บทสัมภาษณ์ของโม่เซียงถงซิ่ว.เข้าถึงเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2563. https://minimore.com/b/ffhkT/6
- Twitter ดูละครย้อนดูตัว
ขอบคุณรูปภาพสวยๆจาก The untamed official weibo
โฆษณา