3 พ.ค. 2021 เวลา 15:26 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์
รีวิววาย : You Are Ma Boy (Vietnam-2021)
"...เมื่อซุปตาร์ตัวพ่อตามจีบเด็กร้านกาแฟจอมซึน วายเวียดนามสายโรแมนติค-คอมเมดี้"
ช่วงนี้หลายๆคนก็กักตัวอยู่บ้านกันหลังจากโควิดระลอก 3 เข้ามาโจมตีประชาชนชาวไทย ก็เลยทำให้มีเวลาอยู่บ้านนานขึ้น แถมเสาร์อาทิตย์ที่ผ่านมาเป็นวันหยุดยาวเข้าไปอีกครับ ก็เลยว่างๆหาซีรีส์วายจากเพื่อนบ้านมาดูบ้าง เพราะของไทย ไต้หวัน เกาหลีนี้ ผมดูมาจะเรียกว่าหมดก็ได้ครับ หวยก็เลยไปออกที่ซีรีส์วายเวียดนามเรื่องหนึ่ง Em là chàng trai của anh - ที่ดูจากหน้าปกแล้วโดนหว่ะ!!! พระเอกหล่อ นายเอกน่ารัก แถมมีซับไทยให้ด้วย ลองดูครับว่าจะเป็นไงบ้าง
1. ก่อนอื่นผมขอเกริ่นเรื่องย่อกันสักเล็กน้อยก่อนครับ ว่าเรื่องนี้มันเป็นอย่างไร
เรื่องราวมันเกิดขึ้นจากวันหนึ่ง Bach Duong หนุ่มน้อยพนักงานร้านกาแฟ Cao's Cafe ผู้ที่ยังไม่รู้ใจตัวเองว่าเค้าชอบผู้หญิงหรือผู้ชายกันแน่ กับเพื่อนสนิทของเค้า Ta Ha สาวน้อยพนักงานร้านกาแฟ Cao's Cafe ผู้ร่าเริง ต้องมางานขอลายเซ็นต์ของศิลปินไอดอลชื่อดังอย่าง Nhat Nam เพื่อจะได้เอาไปเป็นของขวัญให้อำลา Khanh ที่กำลังจะไปเรียนต่อต่างประเทศ ซึ่งเธอคือเพื่อนสนิทอีกคนที่ Duong คิดว่าตัวเองแอบชอบอยู่
ทว่า Duong และ Ha ไปที่งานขอลายเซ็นต์สาย งานเค้าเลิกไปแล้ว แต่ด้วยที่ของขวัญชิ้นนี้ Duong จะเอาไปให้ Khanh คนสำคัญของเขา พวกเค้าสองคนจึงใช้วิธีการหลอกล่อ Hoang Minh ผู้ช่วยศิลปินและเพื่อนสนิทของ Nhat Nam จนในที่สุด Duong ก็แอบเข้าไปในห้องพักศิลปินจนได้
การพบกันครั้งแรกของ Duong และ Nhat Nam จึงไม่ใช่ภาพที่ดีสักเท่าไหร่ เพราะ Duong บุกเข้าไปขอลายเซ็นต์ในขณะที่ Nam กำลังอาบน้ำอยู่ ก็เลยเกิดโมเม้นต์วาบหวิวเล็กน้อยที่ทำให้ Duong ต้องเขินอาย แต่กลับกันในฝั่งของ Nam เมื่อเขาเจอ Duong ครั้งแรก กลายเป็นว่าเขาสนใจในตัวของผู้ชายตัวเล็กน่ารักคนนี้ขึ้นมา
จนมาถึงการพบกันครั้งที่ 2 ของทั้งคู่ วันนั้น Nhat Nam วิ่งหนีแฟนคลับของตัวเองมาหลบที่ร้าน Cao's Cafe ที่ Duong และ Ha ทำงานอยู่ ซึ่งทั้งคู่ก็ได้ใช้ไหวพริบช่วยเหลือ Nhat Nam หนีจากแฟนคลับได้สำเร็จ ซึ่งจริงๆแล้ว Duong ก็ไม่ได้ตั้งใจจะช่วย Nam หรอก เพียงแต่ว่า Nam ที่สนใจในตัว Duong เล็กๆอยู่แล้วนั้น ก็เลยแกล้งทำเป็นอ้างบุญคุณที่เค้าเคยให้ลายเซ็นต์ ในตอนที่ Duong บุกมาในห้องส่วนตัวของเค้า Duong ก็เลยจำใจช่วยเหลือด้วยความไม่เต็มใจนัก
การพบกันในครั้งนั้นทำให้ Nam เริ่มสนใจในตัวของ Duong ขึ้นมาอย่างจริงจัง ไม่ว่าจะเป็นแอบเนียนขอเบอร์ หรือมีจังหวะซิตคอมแบบซีรีส์วายคือสะดุดแล้วล้มทับจนได้จุ๊บหน้าผากน้อง Duong ไปหนึ่งที ไม่เพียงเท่านั้น เพื่อนรักของ Duong อย่าง Ha ที่น่าจะมีเลือดสาววายในตัว อีกทั้งเป็นแฟนคลับของ Nhat Nam ด้วย ก็พยายามชงเพื่อนรักให้ได้กับศิลปินในดวงใจอย่างสุดตัวเลยครับ ความสัมพันธ์และความฮาของทั้งคู่จึงได้เริ่มขึ้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
แต่ใช่ว่าซีรีส์นี้จะมุ้งมิ้งฮาๆน่ารักไปจนจบนะครับ อุปสรรคความรักมันก็ต้องมี คือ นอกจาก Nhat Nam ที่ตามจีบนายเอกของเราแล้ว ยังมีเจ้าของร้านกาแฟสุดหล่ออย่างพี่ Anh Quoc ที่ชอบ Duong มาเนิ่นนานแล้ว จะมาเป็นขวากหนามหัวใจของ Nhat Nam แล้วอีกฝั่งก็จะมี Mai Linh ผู้จัดการศิลปินสาวสวย ผู้ซึ่งหลงรักในตัว Nhat Nam เช่นกัน ก็จะมาเป็นอีกหนึ่งอุปสรรค ที่ตามระรานชีวิตของ Nam และ Duong ให้ความรักของทั้งคู่ไม่ได้ราบลื่นดั่งใจหวังแน่นอน
นอกจากนี้ในเนื้อเรื่องจะมีประเด็นดราม่าเรื่องครอบครัวของ Nam ที่จุดนี้จะเป็นจุดเปลี่ยนที่ทำให้ความสัมพันธ์ของ Nam และ Duong
อีกทั้งช่วงท้ายๆแม้ว่าทั้งคู่จะเปิดใจให้กันแล้ว แต่อย่างว่าแหละครับในเรื่อง Nhat Nam เป็นถึงคนดังของเวียดนาม ความดราม่าเรื่องดารามีความสัมพันธ์กับคนนอกวงการก็เป็นประเด็นให้เม้าท์มอยกัน แล้วนี้ยิ่งเป็นความสัมพันธ์กับผู้ชายด้วยกันอีก ความดราม่าในช่วงท้ายนี้ต้องมาลุ้นกันว่าพวกเค้าทั้งคู่จะผ่านมันกันไปได้อย่างไร....
2. จากภาพรวมก็บอกได้เลยว่าเรื่องนี้ใช้ได้เลยทีเดียว ใครที่ชอบแนวฮาๆกุ๊กกิ๊กน่ารักๆนี้ตอบโจทย์เลย เนื้อเรื่องดูสบายๆเพลินตา ไม่หนักดราม่า มีฉากฟินจิกหมอนพอสมควรเลยครับ และที่เน้นพิเศษคือคอมเมดี้จัดว่าเด็ด ซึ่งต้องดูบรรยายไทยแล้วอ่านตามนี้เข้าใจมุกตลกของเค้าอยู่นะครับ
ส่วนตัวเรื่องนี้มีแค่ 6 ตอน เฉลี่ยตอนละประมาณ 25 นาที ดังนั้นเนื้อเรื่องก็เลยค่อนข้างกระชับ แต่ก็แอบกระชับจนงงว่ามาได้ไง เช่น เพื่อน Ha ของนายเอก อยู่ดีๆก็ไปเป็นแฟนกับ Minh เพื่อนพระเอกซะงั้น ทั้งๆที่เจอกันแว่บเดียว (แต่ตรงนี้ผมคิดว่าเอาฮาครับ ไม่ได้มีผลกับเนื้อเรื่องเท่าไหร่) หรืออย่างพัฒนาการความสัมพันธ์ของน้อง Duong กับพี่ Nam ที่มันเร็วจนงงว่าอยู่ดีๆน้อง Duong ก็ใจง่ายตามคนพี่กลับบ้านไปซะอย่างงั้น!! ยังไม่เห็นเลยว่าเริ่มมีใจกันเล็กๆเมื่อไหร่ หรือ ปูมหลังของพี่ Anh Quoc เจ้าของร้านกาแฟ ถ้าได้ขยายเรื่องเล่าถึงความแอบหลงรักน้อง Duong ขึ้นมาสักหน่อย แล้วมีฉากแย่งกันจีบนายเอกแข่งกับ Nhat Nam มันจะดูสนุกกว่านี้ขึ้นอีกครับ
3. ด้านนักแสดงกันบ้าง ถือว่างานดีเลยทีเดียวครับ
เริ่มจากพระเอกพี่ Nhat Nam ของเรารับบทโดย Võ Đình Nam หรือ Cody วง Uni5 สมาชิกบอยแบรนด์ที่มีชื่อเสียงวงหนึ่งของเวียดนาม ด้วยความหล่อใสแนวตี๋อินเตอร์ของ Cody มันก็เลยค่อนข้างเซอร์ไพร์ซแฟนๆในเวียดนามมากที่นักร้องดังระดับนี้จะกระโดดเข้ามาเล่นซีรีส์วาย แถมความหล่อของพี่ Nam นั้น ถ้าเทียบกับนักแสดงแนววายของเวียดนามเรื่องผ่านๆมานี้ จัดว่าพี่ Nam เราอยู่เกินเกณฑ์ค่าเฉลี่ยไปพอสมควรครับ ใครที่มาดูซีรีส์นี้ย่อมหลงรักในหน้าใสๆของเค้าอย่างแน่นอน
ส่วนน้อง Duong นั้นบทโดย Đỗ Hoàng Dương คนนี้ให้ความรู้สึกเหมือนน้องฟลุ๊คเล็กมากเลย คือแบบดูตัวเล็กน่าทนุถนอมมาก เป็นนายเอกสายหวานในอุดมคติเลยทีเดียว ส่วนตัวจริงนั้นบุคลิกแตกต่างจากในเรื่องพอสมควร ดูเท่ห์ไม่เบาเลยแต่ก็ยังมีความน่ารักแฝงอยู่ ส่วนความสามารถก็ไม่ธรรมดาครับ น้อง Duong ของเราผ่านเวทีการประกวดร้องเพลงมาตั้งแต่เด็กทั้ง The Voice Kids Vietnam, มาจนถึง The Voice Vietnam ปัจจุบันนี้ก็เป็นนักร้องเพลงป๊อปที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งของเวียดนาม ก็ไม่ต้องแปลกใจเลยครับว่าเรื่องนี้คนดูจะตื่นเต้นแค่ไหนเพราะเล่นเอานักร้องดัง 2 คนมาเล่นซีรีส์วายคู่กัน แถมเพลงประกอบซีรีส์นี้ไม่ใช่ใครก็ทั้งคู่แหละครับร่วมกันร้อง บอกเลยว่าเพลงเรื่องนี้เพราะมาก
อีกคนที่ไม่พูดถึงไม่ได้นั่นก็คือพี่ Quoc สุดหล่อเจ้าของร้านกาแฟนั่นเอง ซึ่งแสดงโดย Vũ Thịnh เจ้าของส่วนสูง 180 cm. เขาสมาชิกของวง The Wings กลุ่ม Trio 3 หนุ่มที่มาจากการแข่งขันรายการ X-Factor ของเวียดนาม โดยก่อนหน้านี้พ่อหนุ่ม Vũ Thịnh ได้เคยชิมลางงานการแสดงมาก่อนแล้วครับ จากเรื่อง The Twin Boyfriend ซึ่งดูจากโปร์ไฟล์แล้วก็อยากเชียร์พี่ Quoc ของเราเหลือเกินครับ ว่าจัดหาบทพระเอกให้พี่เค้าสักเรื่อง รับรองว่าดังเปรี้ยงแน่ะ เพราะแค่พี่เค้ารับบทเป็นพระรองที่จะแย่งชิงนายเอก แทนที่แฟนๆซีรีส์จะหมั่นไส้ แต่ที่ไหนได้เท่าที่อ่านคอมเม้นท์คร่าวๆของแฟนซีรีส์ก็พบว่าส่วนมากดูจะปลาบปลื้มพี่ Quoc มาก กลายเป็นพระรองผู้น่าสงสารขวัญใจแม่ๆกันเลยทีเดียว
4. สุดท้ายก็ต้องบอกว่าสำหรับเรื่องนี้เป็นอีกเรื่องที่แนะนำให้ดูครับ น่ารักดี ดูแล้วฟินๆมีความสุข แถมมีซับไทยให้ด้วยครับ ที่แม้ว่าจะแปลมาได้ประมาณ 70-80% คือ มันยังมีความผิดพลาดในส่วนของตัวสะกดนิดหน่อย พวกแม่กน แม่กบ แม่กง สลับกันไปมาบ้าง หรือพวกพยัญชนะบางตัวก็จะใช้ผิดสลับกันจะงงๆกันบ้าง ท/ถ , ร/ล, ย/ญ, น/ณ แต่อย่างที่บอกก็พอเข้าใจครับ ดูไปสัก 2 ep. ก็จะพอเดาได้ครับว่าเค้าต้องการเขียนว่าอะไร แต่ถ้าใครพอมีทักษะภาษาอังกฤษหน่อยดูซับ Eng น่าจะเข้าใจง่ายกว่า แต่ถ้าเป็นซีนคอมเมดี้นี้แนะนำเลยว่าต้องซับไทยเท่านั้น ดูแล้วได้อารมณ์ตึงโป๊ะกว่าเยอะเลยครับ
สรุปว่าใครเป็นสาวกวายสายคอมเมดี้นี้แนะนำเลยครับ พี่ Nam น้อง Duong และ น้อง Ha เค้าจัดให้ หรือ สาวกวาย แนวใสๆ พระเอกหล่อ นายเอกน่ารักซึนๆ ก็ไม่ควรพลาดเช่นเดียวกันครับ

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา