ใครจะลาพักร้อน เชิญทางนี้❗️
4 มารยาทในการลาพักร้อนฉบับบริษัทญี่ปุ่น โยช!...
#ภาษาญี่ปุ่นทางธุรกิจ #สำนวนญี่ปุ่น
#ลาพักร้อน #บริษัทญี่ปุ่น
#NIPPONcompany #JapaneseWorkLifestyle
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
สิ่งที่ควรคำนึงถึงเมื่อพักร้อนมีดังนี้
(1) หลีกเลี่ยงการพักผ่อนในช่วงที่งานยุ่งที่สุด
ปริมาณงานและความยุ่งของงานนั้นขึ้นอยู่กับแต่ละบริษัทแต่ละอาชีพ
ซึ่งเวลานี้พนักงานทุกคนต้องใช้ความสามารถเต็มประสิทธิภาพในการจัดการกับงาน
หากเราใช้วันลาในช่วงนี้ก็จะทำให้โหลดของงานตกไปอยู่กับเพื่อนร่วมงานหรือหัวหน้าได้ ซึ่งเวลานี้ทุกคนในทีมก็มีงานเต็มมือเหมือนกัน
หางเราทำเช่นนี้บ่อยๆก็จะมีผลกระทบกับงานและอาจส่งผลต่อการประเมิณของเราได้
ทุกคนอาจจะทราบแล้วว่าเวลาเลิกงานเราจะพูดว่า
お疲れ様でした โอะซึคะเระ ซามาเดชิตะ
แปลว่า ขอบคุณสำหรับความเหน็ดเหนื่อยมาด้วยกัน
ถ้าเราลาหนีช่วงงานยุ่ง เราก็ไม่สามารถพูดได้เต็มปากเต็มคำว่า
" เราเหนื่อยมาด้วยกันจริงๆ "
(2) ปรึกษาหัวหน้าและเพื่อนร่วมทีมก่อน
โดยพื้นฐานแล้วเป็นมารยาทที่ดีที่จะไม่หยุดพักร้อนกะทันหัน
หากคุณต้องการลางาน ให้คุณกำหนดแนวทางว่าควรลาเมื่อใดและถามหัวหน้าหรือผู้อาวุโสของคุณโดยเร็วที่สุดว่า "ถ้าไม่ติดปัญหาอะไร ขอลาวันที่XX นะครับ/ค่ะ" เพื่อจะได้คาดคะเนว่าจะมีงานด่วนหรือปริมาณงานมากน้อยแค่ไหน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการพักร้อนเป็นเวลานาน 3-4 วันขึ้นไป คุณควรปรึกษากับเราโดยเร็วที่สุด
หลังจากปรึกษากับเจ้านายของคุณและได้รับอนุญาตแล้วให้ยื่นขอลาพักตามกฎของที่ทำงานเช่นการส่งเอกสารทางการ
หากคุณส่งเอกสารการสมัครกะทันหันคุณจะรู้สึกว่าเป็นการละเมิดมารยาท
(3) แจ้งวันหยุดให้กับผู้ที่เกี่ยวข้อง
หากคุณลางานสองสามวันสิ่งสำคัญคือ ต้องแจ้งเพื่อนร่วมงานและรุ่นพี่ของคุณเกี่ยวกับสถานะของงานว่าทำถึงไหนและต้องทำอะไรต่อบ้าง และข้อมูลการติดต่อของคุณเพื่อไม่ให้งานของคุณหยุดลงในขณะที่คุณไม่อยู่
หากมีงานที่ต้องติดต่อกับบริษัทอื่นหรือพันธมิตรทางธุรกิจของคุณ
ให้แน่ใจว่าเขาเหล่านั้นรู้ว่า "คุณจะไม่อยู่เมื่อไหร่ถึงเมื่อไหร่" และ "ใครจะตอบกลับในขณะที่คุณไม่อยู่" ก่อนที่คุณจะไปพักร้อน
(4) กล่าวคำขอบคุณหลังจากกลับจากวันหยุดพักผ่อน
ในขณะที่เราอยู่ในช่วงพักร้อนมันทำให้คนรอบข้างไม่สะดวก
การแสดงความขอบคุณเป็นสิ่งสำคัญแม้ว่าพวกเขาจะลาเหมือนกันก็ตาม
หากคุณไปทำงานหลังจากวันหยุดพักผ่อนิ อย่าลืมพูดว่า "ขอบคุณ"
หากคุณกำลังเดินทางในช่วงวันหยุดเทศการ ขอแนะนำให้คุณนำของที่ระลึกเล็ก ๆ น้อย ๆ มาด้วย
***************************************************
อย่างไรก็ตามเป็นเรื่องธรรมดาในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของสังคมที่จะต้องลางานโดยพิจารณาจากสถานการณ์ในที่ทำงานและเพื่อนร่วมงาน
จึงต้องตระหนักถึงมารยาทเพื่อที่จะได้ลางานได้อย่างสบายใจ
***************************************************
หากดูแล้วเป็นประโยชน์ แลัคุณอยากส่งต่อให้เพื่อนของคุณได้รับประโยชน์ด้วย ขอบความกรุณา กดLike กดFollow ให้เราด้วยนะคะ
***************************************************
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
