ณ อดีตอันไกลโพ้น ผมเคยอ่านเรื่องนี้ฉบับภาษาญี่ปุ่น (ตอนนั้นเรียนอยู่ที่ญี่ปุ่นพอดี และการอ่านนิยายเป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัย) หนังสือชุดนี้น่ากลัวอย่างแท้จริง มันผสมผสานความน่าสะพรึงกลัว, การสืบสาวหาความจริงและไซไฟเข้าด้วยกันได้อย่างลงตัว พอกลับมาไทย ทางสนพ.เจบลิสมีแปลเป็นภาษาไทย ผมไม่ได้อ่านต่อ แต่รู้ว่าเรื่องนี้ดังแน่
.
แล้วก็จริง สมัยนั้นเรื่องเดอะริงนี่ดังมากในความรู้สึก คำสาบอันน่ากลัว สถานการณ์ที่กดดัน บรรยากาศเย็นยะเยือก พล็อตเรื่องที่แปลกใหม่ ฯลฯ นึกเหตุผลที่จะไม่ปังไม่ออกจริง ๆ
.
ตัดกลับมาปัจจุบัน ได้อ่านฉบับรีปริ๊นท์ของสนพ.ไดฟุกุ ต้องขอบคุณความจำปลาทองที่ลืมรายละเอียดไปเยอะเลย 555 พออ่านใหม่เลยยังรู้สึกน่ากลัวเหมือนเดิม
.
การอ่านครั้งนี้ทำให้เห็นอีกอย่างว่า สาเหตุที่เรื่องนี้เคยดังมากในยุคของมัน นอกจากเหตุผลด้านบนแล้ว อีกเรื่องคือมันล้ำ เหมือนเรื่องนี้แผ้วทางเส้นทางใหม่ของหนังสยองขวัญที่ยุคนั้นยังไม่เคยมีใครทำมาก่อน บางคนในยุคนี้อาจจะรู้สึกธรรมดา แต่พล็อตเรื่องแบบนี้ในสมัยนั้นคิดกันไม่ถึงจริง ๆ
.
ใครยังไม่เคยอ่าน ลองอ่านได้นะครับ นี่ล่ะปฐมบทของนิยายสยองขวัญแห่งยุค ซึ่งก็ไม่รู้เป็นเพราะเรื่องนี้รึเปล่า ภาพลักษณ์ของผีหลังจากนั้นเลยมีแต่ผู้หญิงผมยาวใส่ชุดขาว
.
เออ เขียนมาตั้งนานลืมเล่าเรื่องย่อ แหม รีวิวดีเด่นจริง ๆ 555
.
พล็อตเรื่องคือใครดูเทปวีดีโอ*ม้วนนี้ มีอันต้องเป็นไปภายในเจ็ดวัน ตัวเอกซึ่งดันเผลอไปดูจึงต้องแก้คำสาปให้ได้ก่อนตาย (เรื่องย่อนี่ผมก็ย้อย่อจนหาความสนุกไม่ได้เลย 555 แต่จริง ๆ แล้วสนุกมากนะ ไม่งั้นไม่เป็นตำนานหรอก)
*********
ริง คำสาปมรณะ
ผู้เขียน :Koji Suzuki (ซุสุกิ โคจิ)
ผู้แปล : น้ำทิพย์ เมธเศรษฐ
ราคา : 270 บาท
สนพ. : สำนักพิมพ์ ไดฟุกุ
==========
ติดตามรีวิวหนังสือของทุกสำนักพิมพ์จากถุงกล้วยแขกได้ที่นี่
Facebook : https://bit.ly/2TaNyzy
Twitter : https://bit.ly/39Rwdnl
Blockdit : https://bit.ly/2Kkff89
==========
(หมายเหตุ)
*เทปวีดีโอคืออะไร ถ้าไม่รู้จักก็เสิร์ชหาเอาเหอะ
#ริงคำสาบมรณะ #ซุสุกิโคจิ #น้ำทิพย์เมธเศรษฐ #สำนักพิมพ์ไดฟุกุ #ถุงกล้วยแขก
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
