🇳🇱 เนเธอร์แลนด์-ฮอลแลนด์-ดัตซ์
สามคำนี้แตกต่างกันยังไง?
อีกหนึ่งคำถามที่มีหลายคนสงสัยกันมานาน กับคำถามที่ว่าประเทศเนเธอร์แลนด์ (Netherlands) กับฮอลแลนด์ (Holland) นั้น เป็นประเทศเดียวกันหรือไม่ แล้วความหมายของทั้งสองคำนี้เหมือนหรือแตกต่างกันอย่างไรบ้าง
ดังนั้นในบทความนี้ แอดมินจะมาช่วยไขข้อสงสัยนี้กัน นอกจากนี้ในบทความยังมีการอธิบายถึงคำว่า "ดัตซ์" (Dutch) ซึ่งเป็นอีกหนึ่งคำที่เกี่ยวข้องกับเนเธอร์แลนด์อีกด้วย
เริ่มต้นที่คำว่า "เนเธอร์แลนด์" กันก่อน โดยคำนี้ถูกใช้เป็นชื่อของประเทศ โดยมาจากภาษาดัตซ์คำว่า "เนเดอร์ลองด์" (Nederland) ซึ่งแปลว่า แผ่นดินต่ำ (Lower Country)
โดยที่มาของคำว่าเนเธอร์แลนด์นั้น มีที่มาจากภูมิประเทศในบริเวณนี้ ซึ่งประกอบไปด้วย เนเธอร์แลนด์ เบลเยี่ยม และลักเซมเบิร์ก เป็นบริเวณพื้นที่ที่อยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล ดังนั้นในบริเวณนี้จึงถูกเรียกว่า กลุ่มประเทศแผ่นดินต่ำ (Lower Countries)
สำหรับประเทศเนเธอร์แลนด์ประกอบไปด้วยแคว้น (หรือจังหวัด) ทั้งสิ้น 12 แคว้น โดยมีอยู่ 2 แคว้น ที่มีความสำคัญอย่างมากต่อเนเธอร์แลนด์ ซึ่งก็คือ แคว้นฮอลแลนด์เหนือ (North Holland : Noord Holland) และแคว้นฮอลแลนด์ใต้ (South Holland : Zuid Holland)
ด้วยความที่แคว้นฮอลแลนด์ทั้งสองนี้ เป็นพื้นที่สำคัญทางเศรษฐกิจ มีประชากรจำนวนมาก และเป็นที่ตั้งของกรุงอัมสเตอร์ดัม (Amsterdam) เมืองหลวงและศูนย์กลางในการปกครองของเนเธอร์แลนด์
ด้วยเหตุนี้ จึงทำให้มีประชากรของเนเธอร์แลนด์บางส่วน ได้เรียกชื่อประเทศของตนเองใหม่ว่า "ฮอลแลนด์" (Holland) ซึ่งมีที่มาจากชื่อของแคว้นฮอลแลนด์ทั้งสองนั่นเอง ที่สำคัญคำว่าฮอลแลนด์ยังสามารถใช้พูดได้ง่ายกว่าคำว่าเนเธอร์แลนด์อีกด้วย
ส่วนคำว่า "ดัตซ์" คำนี้เป็นคำที่ใช้เรียกเชื้อชาติและภาษาของประชากรในเนเธอร์แลนด์ (พูดแบบง่าย ๆ ก็คือ ประเทศเนเธอร์แลนด์มีประชากรเป็นชาวดัตช์ พูดภาษาดัตช์ มีวัฒนธรรมแบบดัตช์)
ดังนั้นเราจึงสรุปได้ว่าทั้งสามคำนี้มีความหมายที่แตกต่างกัน
- เนเธอร์แลนด์ (Netherland) : เป็นชื่อของประเทศ
- ฮอลแลนด์ (Holland) : เป็นชื่อเรียกของประเทศเนเธอร์แลนด์อย่างไม่เป็นทางการ มีที่มาจากแคว้นฮอลแลนด์
- ดัตซ์ (Dutch) : เป็นคำที่ใช้เรียกเชื้อชาติและภาษาของประชากรในเนเธอร์แลนด์
*** Reference
#HistofunDeluxe
- 20
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
