... คนสวยที่สุดที่เรารู้จัก คือ
คนที่เคยรู้จักความพ่ายแพ้
คนที่เคยรู้จักความทุกข์ยาก
รู้จักการต่อสู้ รู้จักการสูญเสีย
และพบหนทางที่จะออกจากเหวลึกต่างๆ
คนเหล่านี้จึงมีความรู้คุณ มีอารมณ์อ่อนไหวละเอียดอ่อน
และมีความเข้าใจต่อชีวิต
ที่ทำให้พวกเขามีความเมตตา ความอ่อนโยน
และความรักใคร่ห่วงใยอันลึกซึ้ง
คนสวยคนงามไม่ได้เกิดขึ้นมาลอยๆ
... โดย : เอลิซาเบ็ธ คูเบลอร์-รอสส์ [Elisabeth Kübler-Ross, 1926-2004] จิตแพทย์ชาวสวิส ผู้นำร่องในการศึกษาภาวะใกล้ความตาย เธอเขียนหนังสือ On Death and Dying (1969)
... แปล : วิภาดา กิตติโกวิท ©#MADMAN_BOOKS
... The most beautiful people we have known are those who have known defeat, known suffering, known struggle, known loss, and have found their way out of the depths.
These persons have an appreciation, a sensitivity, and an understanding of life that fills them with compassion, gentleness, and a deep loving concern.
Beautiful people do not just happen.
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
