[Histofun Deluxe] 🇨🇳 ชื่อของราชวงค์ต่าง ๆ ในประวัติศาสตร์ของจีนมีที่มาจากอะไรกันบ้าง? สำหรับในบทความนี้ แอดมินจะขอนำทุก ๆ คน ไปทำความรู้จักถึงที่มาที่ไปของชื่อในแต่ละราชวงศ์ของจีน ว่าในแต่ละราชวงศ์นั้น มีชื่อที่มีคว

สำรวจ
ลงทุน
คำถาม

มีบัญชีอยู่แล้ว?หรือ

•

15 ก.ค. 2021 เวลา 06:01 • ประวัติศาสตร์

🇨🇳 ชื่อของราชวงค์ต่าง ๆ ในประวัติศาสตร์ของจีนมีที่มาจากอะไรกันบ้าง?

สำหรับในบทความนี้ แอดมินจะขอนำทุก ๆ คน ไปทำความรู้จักถึงที่มาที่ไปของชื่อในแต่ละราชวงศ์ของจีน ว่าในแต่ละราชวงศ์นั้น มีชื่อที่มีความหมายและความเป็นมาอย่างไรกันบ้างครับ

• ราชวงศ์เซี่ย (Xia : 夏)

2,070-1,600 ปีก่อน ค.ศ.

ราชวงศ์เซี่ยเป็นราชวงศ์แรกสุดของจีน โดยชื่อของราชวงศ์มีที่มาจากชื่อของกลุ่มชนเผ่าหัวเซี่ย (Hua Xia) อันเป็นการรวมตัวกันของกลุ่มชนเผ่าจีนโบราณในแถบลุ่มแม่น้ำฮวงโห คำว่าหัวเซี่ยยังเป็นอีกคำที่ชาวจีนใช้เรียกตัวเองในสมัยโบราณอีกด้วย

• ราชวงศ์ซาง (Shang : 商)

1,600-1,046 ปีก่อน ค.ศ.

มีที่มาจากชื่อของชนเผ่าซาง ชนเผ่าที่ทำการโค่นล้มราชวงศ์เซี่ย

• ราชวงศ์โจว (Zhou Dynasty : 周)

1,046-256 ปีก่อน ค.ศ.

ชื่อของราชวงศ์โจวมีที่มาจากชื่อของแคว้นโจว ซึ่งเป็นดินแดนทางด้านตะวันตกของราชวงศ์ซาง ผู้นำของแคว้นโจวได้โค่นล้มราชวงศ์ซางและสถาปนาราชวงศ์โจวขึ้นมา

ในยุคราชวงศ์โจวได้มีการแบ่งออกเป็น 2 ช่วงด้วยกันคือ

- ราชวงศ์โจวตะวันตก (1,046-771 ปีก่อน ค.ศ.)

มีเมืองหลวงอยู่ที่เมืองซีอาน ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตก

- ราชวงศ์โจวตะวันออก (771-256 ปีก่อน ค.ศ.)

มีเมืองหลวงอยู่ที่เมืองลั่วหยาง (หรือ ลกเอี๋ยง) ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออก

และภายในยุคราชวงศ์โจวตะวันออกก็ได้มีการแบ่งออกเป็น 2 ยุคย่อยอีกคือ

- ยุคชุนชิวหรือยุควสันตสารท (Spring and Autumn period : 春秋) 771-476 ปีก่อน ค.ศ.

ราชวงศ์โจวตะวันออกอ่อนแอ แผ่นดินจีนแตกแยกออกเป็นร้อย ๆ แคว้น เกิดศึกสงครามภายใน โดยคำว่า "ชุนชิว" แปลว่า ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง โดยมาจากชื่อของพงศาวดารชุนชิว หรือพงศาวดารวสันตสารทของขงจื๊อ (Confucius) นักปราชญ์ผู้บันทึกเรื่องราวของยุคสมัยนี้

- ยุคจ้านกว๋อหรือยุครณรัฐ (Warring States period : 戰國) 476-221 ปีก่อน ค.ศ.

เป็นยุคที่ต่อเนื่องจากยุคชุนชิว ราชวงศ์โจวตะวันออกถึงกาลล่มสลาย แผ่นดินจีนหรือเพียง 7 แคว้นใหญ่ที่ห่ำหั่นระหว่างกัน โดยคำว่า "จ้านกว๋อ" แปลว่า สงครามระหว่างแคว้น

• ราชวงศ์ฉิน (Qin : 秦) 221-206 ปีก่อน ค.ศ.

มาจากชื่อของแคว้นฉิน แคว้นที่สามารถรวบรวมแผ่นดินจีนให้เป็นหนึ่งเดียวภายใต้การนำของฉินสื่อหวงตี้หรือจิ๋นซีฮ่องเต้ จักรพรรดิ (ฮ่องเต้) พระองค์แรกของจีน

กองทหารดินเผาของจิ๋นซีฮ่องเต้

• ราชวงศ์ฮั่น (Han : 漢)

202 ปีก่อน ค.ศ. - ค.ศ. 220

หลังจากที่ราชวงศ์ฉินล่มสลายลง แผ่นดินจีนได้แตกแยกออกเป็น 18 แคว้น และเปิดศึกแย่งชิงอำนาจกัน ท้ายที่สุดหลิวปังผู้นำของแคว้นฮั่น สามารถรวมแผ่นดิน และสถาปนาราชวงศ์ฮั่นขึ้นมา

ราชวงศ์ฮั่นนับเป็นยุคสมัยที่ยิ่งใหญ่ และครองอำนาจยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของจีน โดยชื่อของราชวงศ์ ยังได้ถูกนำไปใช้เรียกเชื้อชาติของชาวจีนอย่างชาวฮั่นอีกด้วย

โดยในยุคราชวงศ์ฮั่นได้มีการแบ่งออกเป็น 2 ยุคสมัยด้วยกันคือ

- ราชวงศ์ฮั่นตะวันตก (202 ปีก่อน ค.ศ. - ค.ศ. 9) มีเมืองหลวงอยู่ที่เมืองฉางอาน ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก

** ในช่วงปี ค.ศ.9 จนถึง 23 หวังหมั่งอำมาตย์แห่งแคว้นซิน (Xin : 新) ได้โค่นล้มราชบัลลังก์ของราชวงศ์ฮั่น และสถาปนาตนเองเป็นฮ่องเต้ ในนามราชวงศ์ซิน แต่ครองอำนาจได้ไม่นานนัก ท้ายที่สุดเชื้อสายของราชวงศ์ฮั่นก็สามารถโค่นล้มราชวงศ์ซินได้สำเร็จและฟื้นฟูราชวงศ์ฮั่นอีกครั้ง

- ราชวงศ์ฮั่นตะวันออก (ค.ศ. 25-220)

มีเมืองหลวงอยู่ที่เมืองลั่วหยาง (ลกเอี๋ยง) ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันออก

เมื่อราชวงศ์ฮั่นตะวันออกได้ล่มสลายลง แผ่นดินจีนก็ได้แตกแยกออกเป็น 3 แคว้น ซึ่งรู้จักกันเป็นอย่างดีในชื่อของยุคสามก๊ก (Three Kingdoms : ค.ศ. 220-280) ซึ่งทั้งสามก๊ก ประกอบไปด้วย

- แคว้นเว่ย (Wei : 魏) หรือวุ่ยก๊ก : เป็นก๊กของโจโฉ (ต่อมาทายาทของโจโฉ จะเป็นผู้ที่โค่นล้มราชวงศ์ฮั่น) โดยชื่อของแคว้นมาจากศักดินาเดิมของโจโฉที่เคยเป็นผู้นำของแคว้นเว่ยมาก่อน

- แคว้นฉู่ (Shu : 蜀) หรือจ๊กก๊ก : เป็นก๊กของเล่าปี่ โดยชื่อของแคว้นมาจากชื่อของแคว้นฉู่ ซึ่งเป็นที่ตั้งของก๊กนี้

- แคว้นอู๋ (Wu : 吳) หรือง่อก๊ก : เป็นก๊กของซุนกวน โดยชื่อของแคว้นมาจากชื่อของแคว้นอู๋ซึ่งเป็นที่ตั้งของก๊กนี้

• ราชวงศ์จิ้น (Jin : 晉) ค.ศ. 280-420

ราชวงศ์จิ้นถูกสถาปนาขึ้นโดยสุมาเอี๋ยน ซึ่งเป็นหลานชายของสุมาอี้ มหาอำมาตย์ของแคว้นเว่ย (วุ่ยก๊ก) ในช่วงยุคสามก๊ก สุมาเอี๋ยนได้สถาปนาราชวงศ์จิ้น และรวมแผ่นดินจีนได้สำเร็จในปี ค.ศ. 280 เป็นอันสิ้นสุดยุคสามก๊ก

สำหรับชื่อของราชวงศ์จิ้น มีที่มาจากชื่อของแคว้นจิ้น ซึ่งเป็นดินแดนที่ตระกูลสุมา มีอำนาจอยู่ในช่วงที่ตระกูลสุมายังรับใช้แคว้นเว่ยอยู่

ยุคราชวงศ์จิ้นมีการแบ่งออกเป็น 2 ยุคย่อย คือ

- ราชวงศ์จิ้นตะวันตก (ค.ศ. 280-317) มีเมืองหลวงอยู่ที่เมืองลั่วหยาง

- ราชวงศ์จิ้นตะวันออก (ค.ศ. 317-420) มีเมืองหลวงอยู่ที่เมืองเจี้ยนคัง (หรือนานกิง) ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองลั่วหยาง

สาเหตุที่ทำให้ราชวงศ์จิ้นต้องย้ายเมืองหลวง ก็เพราะว่าได้มีกลุ่มชนเผ่าเร่ร่อน ได้บุกยึดครองดินแดนทางตอนเหนือของจีน ส่งผลให้ราชวงศ์จิ้นต้องอพยพหลบหนีมาอยู่ทางใต้ของจีน และตั้งเมืองหลวงใหม่ก็คือ เมืองเจี้ยนคัง

• ราชวงศ์เหนือใต้ (Northern and Southern Dynasties : 南北) ค.ศ. 420-589

ยุคราชวงศ์เหนือใต้ เป็นยุคที่จีนถูกแบ่งออกเป็น 2 ส่วน โดยดินแดนตอนเหนือเป็นราชวงศ์ของพวกชนเผ่าเร่ร่อน (ซึ่งมีอยู่ทั้งหมด 5 ราชวงศ์) ในขณะที่ดินแดนทางใต้ เป็นราชวงศ์ของชาวจีน (ซึ่งมีอยู่ทั้งหมด 5 ราชวงศ์) ที่สืบทอดอำนาจต่อจากราชวงศ์จิ้น (ตะวันออก) ที่ได้ล่มสลายไปในปี ค.ศ. 420

• ราชวงศ์สุย (Sui : 隋)

ค.ศ. 581-618

ยุคราชวงศ์เหนือใต้สิ้นสุดลง เมื่อราชวงศ์สุยซึ่งเป็นหนึ่งในราชวงศ์เหนือ สามารถรวมแผ่นดินจีนให้เป็นปึกแผ่นได้สำเร็จ

โดยชื่อของราชวงศ์สุย มาจากการที่ผู้ก่อตั้งราชวงศ์คือ สุยเหวินตี้ เคยเป็นขุนนางที่ปกครองแคว้นสุยมาก่อน ในช่วงยุคราชวงศ์เหนือใต้

• ราชวงศ์ถัง (Tang : 唐) ค.ศ. 618-907

ชื่อของราชวงศ์ถัง มีที่มาจากการที่ผู้ก่อตั้งราชวงศ์คือ ถังเกาจู่ เคยเป็นผู้นำของเมืองถัง ในช่วงยุคราชวงศ์สุยมาก่อน

• ยุคห้าราชวงศ์สิบอาณาจักร (Five Dynasties : 五代十國) ค.ศ. 907-960

ภายหลังราชวงศ์ถังล่มสลายลง ก็ได้มีราชวงศ์ที่สืบทอดอำนาจต่อมาอีก 5 ราชวงศ์ แต่ราชวงศ์เหล่านี้ จะมีอำนาจครอบคลุมเฉพาะพื้นที่เมืองหลวงเท่านั้น ส่วนดินแดนอื่น ๆ ของจีน เป็นที่ตั้งของอาณาจักรอิสระอีก 10 แห่งด้วยกัน

ยุคห้าราชวงศ์สิบอาณาจักรสิ้นสุดลง เมื่อราชวงศ์ซ่งถูกสถาปนา และรวมแผ่นดินเป็นปึกแผ่นอีกครั้ง

• ราชวงศ์ซ่ง (Song : 宋) ค.ศ. 960-1279

ชื่อของราชวงศ์มีที่มาจากผู้ก่อตั้งราชวงศ์คือ ซ่งไท่จู่ เคยเป็นขุนศึกของเมืองซ่งโจวมาก่อน

ในยุคราชวงศ์ซ่ง ได้มีการแบ่งออกเป็น 2 ยุคย่อยคือ

- ราชวงศ์ซ่งเหนือ (ค.ศ. 960-1127)

มีเมืองหลวงอยู่ที่เมืองไคฟง ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือ

- ราชวงศ์ซ่งใต้ (ค.ศ. 1127-1279)

มีเมืองหลวงอยู่ที่เมืองหางโจว ซึ่งอยู่ทางตอนใต้

ในช่วงเวลาเดียวกับยุคราชวงศ์ซ่งนี้ยังมีราชวงศ์ของกลุ่มชนเผ่าเร่ร่อน ที่ได้ยึดครองพื้นที่ทางตอนเหนือของจีนอยู่ คือ

- ราชวงศ์เหลียว (Liao : 遼) ค.ศ. 907-1125

เป็นราชวงศ์ของเผ่าคีตัน โดยชื่อของราชวงศ์มาจากถิ่นที่อยู่ของชาวเผ่าคีตันที่อยู่บริเวณแม่น้ำเหลียว

- ราชวงศ์จิน (Jin : 金) ค.ศ. 1125-1234

เป็นราชวงศ์ของเผ่าหนี่เจิน โดยยึดครองและสืบต่ออำนาจต่อจากราชวงศ์เหลียว โดยชื่อของราชวงศ์มีความหมายว่า ทองคำ

• ราชวงศ์หยวน (Yuan : 元) ค.ศ. 1271-1368

ท้ายที่สุด ทั้งราชวงศ์ซ่งและราชวงศ์จิน ก็ถูกพิชิตโดยชาวมองโกล นำไปสู่การสถาปนาราชวงศ์หยวนปกครองแผ่นดินจีน โดยชื่อของราชวงศ์หยวน มีความหมายว่า ปฐมบทหรือแรกเริ่ม สื่อความหมายถึง อาณาจักรแรกเริ่มที่มีความยิ่งใหญ่ที่สุดบนแผ่นดิน

• ราชวงศ์หมิง (Ming : 明) ค.ศ. 1368-1644

ท้ายที่สุด กลุ่มชาวจีนที่นำโดย จูหยวนจาง ก็สามารถขับไล่ชาวมองโกลและราชวงศ์หยวนออกไปจากแผ่นดินจีน และสถาปนาราชวงศ์หมิงขึ้นมา

โดยชื่อของราชวงศ์หมิง มาจากคำว่า "หมิง" หรือ "เม่ง" ในชื่อของลัทธิเม่งก้า อันเป็นลัทธิความเชื่อของกลุ่มจูหยวนจาง

• ราชวงศ์ชิง (Qing : 清) ค.ศ. 1644-1912

ชนเผ่าแมนจู ซึ่งเป็นเหล่าลูกหลานของชาวหนี่เจิน สามารถบุกพิชิตแผ่นดินจีน และสถาปนาราชวงศ์ชิงขึ้นมา อันเป็นราชวงศ์สุดท้ายของจีน

โดยชื่อของราชวงศ์ชิง สัญนิษฐานว่าอาจจะเกี่ยวข้องกับเรื่องของโชคลาภและฮวงจุ้ย เพราะชื่อของราชวงศ์หมิง มีความหมายสื่อถึงความร้อนและไฟ

ดังนั้นเมื่อชาวแมนจูสามารถโค่นล้มราชวงศ์หมิง และสถาปนาราชวงศ์ชิงขึ้นมา จึงได้ใช้คำว่า ชิง เป็นชื่อของราชวงศ์ เพราะคำว่าชิง สื่อความหมายถึงความเย็นและน้ำ เปรียบเสมือนเป็นการเอาชนะราชวงศ์หมิง (ที่มีความหมายว่าไฟ) นั่นเอง

พระราชวังต้องห้ามในกรุงปักกิ่ง

*** Reference

- https://www.quora.com/How-were-Chinese-dynasties-named

- https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dynasties_in_Chinese_history

- https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/1h3fbd/how_were_chinese_dynasties_named/

- https://www.chinahighlights.com/travelguide/culture/china-history.htm

#HistofunDeluxe

โฆษณา

ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน

ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน