Blockdit Logo (Mobile)
Nanita
•
17 ก.ค. 2021 เวลา 19:41 • ดนตรี เพลง
แปลเพลง Telepatía - Kali Uchis
Quién lo diría
ใครเล่าจะรู้
Que se podría hacer el amor por telepatía
ว่าคนเราสามารถมีสัมพันธ์กันผ่านกระแสจิตได้
La luna está llena, mi cama vacía
ดวงจันทร์สุกสกาว เตียงของฉันว่างเปล่า
Lo que yo te haría
สิ่งที่ฉันจะทำกับคุณ
Si te tuviera de frente la mente te la volaría
ถ้าคุณยืนอยู่ตรงหน้า ฉันจะทำให้ทึ่ง
De noche y de día, de noche y de día
ทั้งวันทั้งคืน
You know I'm just a flight away
คุณก็รู้ว่าฉันอยู่ห่างออกไปไม่กี่ชั่วโมง
If you wanted you can take a private plane
นั่งเครื่องบินส่วนตัวมาได้นะถ้าคุณต้องการ
A kilómetros estamos conectando
หลายกิโลห่างออกไป เรากำลังเชื่อมถึงกัน
Y me prendes aunque no me estés tocando
และคุณจุดไฟในตัวของฉันขึ้นแม้ไม่ได้สัมผัส
You know I got a lot to say
คุณรู้ว่าฉันมีเรื่องจะพูดมากมาย
All these voices in the background of my brain
เสียงในหัวของฉันทั้งหมดนี้
Y me dicen todo lo que estás pensando
มันบอกทุกอย่างที่คุณกำลังคิด
Me imagino lo que ya estás maquinando
จินตนาการได้ว่าคุณกำลังวางแผนอะไร
Quién lo diría
ใครเล่าจะรู้
Que se podría hacer el amor por telepatía
ว่าคนเราสามารถมีสัมพันธ์กันผ่านกระแสจิตได้
La luna está llena, mi cama vacía
ดวงจันทร์สุกสกาว เตียงของฉันว่างเปล่า
Lo que yo te haría
สิ่งที่ฉันจะทำกับคุณ
Si te tuviera de frente la mente te la volaría
ถ้าคุณยืนอยู่ตรงหน้า ฉันจะทำให้ทึ่ง
De noche y de día, de noche y de día
ทั้งวันทั้งคืน
You know that I can see right through you
คุณก็รู้ว่าฉันมองออกทั้งหมด
I can read your mind
ฉันอ่านใจคุณออกนะ
I can read your mind
ฉันอ่านใจคุณออก
What you want to do
สิ่งที่คุณอยากจะทำ
It's written all over your face times two
มันแสดงออกทางใบหน้าอย่างชัดเจน
'Cause I can read your mind
เพราะฉันอ่านใจคุณออก
I can read your mind
ฉันอ่านใจคุณออก
I can hear your thoughts like a melody
ได้ยินเสียงความคิดคุณราวกับทำนองเพลง
Listen while you talk when you're fast asleep
ฟังคุณพูด ในตอนที่คุณหลับใหล
You stay on the phone just to hear me breathe
คุณถือสายเพียงเพื่อฟังฉันหายใจ
On repeat
ไปเรื่อย ๆ
Quién lo diría
ใครเล่าจะรู้
Que se podría hacer el amor por telepatía
ว่าคนเราสามารถมีสัมพันธ์กันผ่านกระแสจิตได้
La luna está llena, mi cama vacía
ดวงจันทร์สุกสกาว เตียงของฉันว่างเปล่า
Lo que yo te haría
สิ่งที่ฉันจะทำกับคุณ
Si te tuviera de frente la mente te la volaría
ถ้าคุณยืนอยู่ตรงหน้า ฉันจะทำให้ทึ่ง
De noche y de día, de noche y de día
ทั้งวันทั้งคืน
You know I got a lot to say
คุณรู้ว่าฉันมีเรื่องจะพูดมากมาย
All these voices in the background of my brain
เสียงในหัวของฉันทั้งหมดนี้
โฆษณา