“เดนมนุษย์ก็ไม่เห็นเป็นไรนี่คะ ขอแค่พวกเรามีลมหายใจก็พอแล้ว” ,น.50
“เมียชายชั่ว” “ヴィヨンの妻” (Viyon No Tsuma) งานเขียนของ “ดะไซ โอซามุ” “Dazai Osamu” 太宰 治 แปลโดย “พรพิรุณ กิจสมเจตน์”
: แทบวางไม่ลงเลยทีเดียว อิ่มเอม ละมุน หอมหวานกับความเป็นมนุษย์โดยเฉพาะความทุกข์ระทม ความเจ็บปวดที่ ดะไซ โอซามุ เปิดเปลือย ขุดให้เห็น รับรู้ และรู้สึก ตั้งแต่ระดับของอุดมการณ์ใหญ่ ๆ สวย ๆ ที่ครอบงำชีวิต สังคมของมนุษย์ไว้ ลงมาจนถึงเรื่องราวของครอบครัว หญิงชาย ผัวเมีย ชีวิตประจำวันที่จะต้องทำอย่างไรให้ความเป็นมนุษย์นั้นอยู่รอดและดำรงชีวิตอยู่ไปได้หรือแม้แต่ไม่ควรดำรงอยู่ต่อไป ภายใต้สถานการณ์อันสุดแสนทุกข์ทน เสื่อม ไร้แก่นสาร สิ้นหวัง ความดี ความชั่ว คุณธรรม...ก็ตาม(สังคมกับปัจเจก ใครกันที่ปกติ ?) ซึ่งจะยอมรับ สู้ แข็งแรง โง่งม เสียจริต จมดิ่ง จองจำ ปรับเปลี่ยน ปฏิวัติ ไม่ควรมีอยู่ ทรมาน ขมขื่น หม่นหมอง อ่อนแอ เสียสติ....อย่างไรนั้น ก็ขึ้นอยู่กับมนุษย์ผู้นั้นปรารถนาสิ่งใด กรงของใครก็ของผู้นั้น (ชีวิต มนุษย์ ก็เป็นอย่างนี้ล่ะ)
"...หากความตายของฉันพอจะมีส่วนช่วยให้ปีศาจร้ายในยุคปัจจุบันรู้สึกอับอายหรือสำนึกผิดบาปได้แม้เพียงเล็กน้อย
ฉันก็จะยินดียิ่ง" ,น.127
ข้าพเจ้าปิดหน้าสุดท้ายลงด้วยรอยยิ้มเล็ก ๆ หัวเราะและนึกถึงการดำรงชีวิตของแม่ ณ ปัตตานี
เมียชายชั่ว #แม่ #เทพธิดา #ทิวทัศน์สีทอง #โอะซัน #แว่วเสียงค้อน
อ่านไปเรื่อยๆ ลองหาอ่านดูครับ :) #เมียชายชั่ว #ヴィヨンの妻 #ดะไซโอซามุ #DazaiOsamu #พรพิรุณกิจสมเจตน์ สำนักพิมพ์: #JLIT JLIT #อ่าน #อ่านไปเรื่อยๆ #อ่านไปฟังไป #IntoTheBook #อ่านแล้วอ่านเล่า #BooksBAR #AtTheReader #กลินท์แลนด์ #KlinLand #กลินท์และหนังสือ #KlinAndBooks #อ่านในใจ #อ่านเพลิน #ณอ่านTheReaderTheKlinLibrary
#อ่านเพิ่ม งานของดะไซ โอซามุ
#อาทิตย์สิ้นแสง
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
