ปี พ.ศ. และ ค.ศ. ในภาษาอังกฤษคือคำว่าอะไร ย่ออย่างไร และใช้อย่างไร มาดูกัน
BC (หรือ B.C.) ย่อมาจาก Before Christ แปลว่า "ก่อนคริสต์ศักราช" หมายถึงช่วงเวลาก่อนปี ค.ศ. 1 เช่น 2000 BC หรือ 200 B.E. (2000 ปีก่อนคริสต์ศักราช)
AD (หรือ A.D.) ย่อมาจาก Anno Domini แปลว่า "ในช่วงปีของพระเยซู" นับเวลาตั้งแต่พระเยซู (Jesus) เกิด ก็คือช่วงเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1 เป็นต้นมา
ในปีนี้ก็คือ AD 2021 นั่นเอง (โดย AD จะวางไว้ข้างหน้านะครับ)
BCE (หรือ B.C.E.) ย่อมาจาก Before the Common Era (ความหมายเดียวกันกับ BC = Before Christ ที่แปลว่า "ก่อนคริสต์ศักราช")
BCE (หรือ B.C.E.) คือช่วงเวลาก่อนคริสต์ศักราชเช่นกัน ดังนั้น 2000 BCE หรือ 2000 B.C.E = 2000 ปีก่อนคริสต์ศักราช
CE (หรือ C.E.) ย่อมาจาก Common Era ก็คือช่วงเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1 เป็นต้นมา ในปีนี้ก็ 2021 CE แล้ว
*สรุป
2000 BC หรือ 2000 B.C. = 2000 BCE หรือ 2000 B.C.E
AD 2020 หรือ A.D. 2020 = 2020 CE หรือ 2020 C.E.
ทำไมต้องมีสองแบบ? แบบที่สอง (BCE/CE) ถูกทำโดยคนที่ไม่อยากให้มีคำว่า Christ ซึ่งเป็นคำของศาสนามาเกี่ยวข้องกับการนับปี
*ส่วน พ.ศ. ของเราคือ BE / B.E. ย่อมาจาก Buddhist Era ปีนี้ก็ 2564 BE (พ.ศ. 2564)
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
