Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
คนคลั่งหนัง
•
ติดตาม
27 ก.ค. 2021 เวลา 13:00 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์
เทคนิคการฝึกภาษาอังกฤษจากการชมภาพยนตร์ by คนคลั่งหนัง
เทคนิคการฝึกภาษาอังกฤษจากการชมภาพยนตร์ by คนคลั่งหนัง
ผมคือหนึ่งคนที่อยากพัฒนาตัวเองในเรื่องของทักษะภาษา จึงค้นหาวิธีที่จะฝึกมันแบบที่ได้รับความสนุกไปด้วย และวิธีการที่ผมอยากนำมาแบ่งปันคือการชมภาพยนตร์ เป็นสิ่งที่ผมชอบเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว มันจะดีไหมถ้าเราสามารถพัฒนาทักษะในเรื่องของภาษามากยิ่งขึ้นด้วยวิธีการชมภาพยนตร์ ผมจึงอยากแนะนำทริคเล็กๆที่ผมกำลังฝึกอยู่มาแบ่งปันให้ลองไปปรับใช้ดูครับ
เทคนิคการฝึกภาษาอังกฤษจากการชมภาพยนตร์
สิ่งที่ต้องเตรียมสำหรับการฝึกภาษาอังกฤษจากการชมภาพยนตร์
1. Computer Laptop หรือ Ipad
2. Streaming ในการฝึกภาษา ขอแนะนำเป็น Netflix และ Disney+
3. หนังหรือซีรีส์ที่อยากจะดู ซึ่งควรขึ้นอยู่กับความสามารถในด้านทักษะการฟังด้วยนะครับ หากคนที่พึงเริ่มต้นควรเริ่มจากการ์ตูนหรือหนังที่มีศัพท์พื้นฐานก่อน
4. สมุด และปากกา ไว้จดคำศัพท์
เทคนิคการฝึกภาษาอังกฤษจากการชมภาพยนตร์
เทคนิคการฝึกภาษาอังกฤษจากการชมภาพยนตร์
1. ดูแบบเสียงพากย์ไทยและซับอังกฤษ
การเริ่มต้นจากการดูพากย์ไทยทำให้เราเข้าใจประโยคที่ตัวละครกำลังสื่อสารได้เป็นอย่างดี รวมไปถึงเนื้อเรื่องทั้'หมด และเราสามารถรู้ศัพท์ภาษาอังกฤษในประโยคพากย์ไทยอันนั้นอีกด้วย คำศัพท์ที่เราไม่คุ้นเคยเราก็สามารถรู้ความหมายของมันจากที่ตัวละครได้พูดประโยคนั้น
2. ดูแบบเสียงพากย์อังกฤษและซับอังกฤษ
เมื่อเราเข้าใจเนื้อเรื่องแล้ว ลองเปลี่ยนมาเป็นภาษาอังกฤษล้วนดูให้เราลองจับทางของประโยคที่เราได้ยินมาในแบบพากย์ไทยว่าตัวละครกำลังพูดเกี่ยวกับอะไร ให้พยายามฟังและเดาคำศัพท์
3. จดคำศัพท์และประโยคของตัวละคร
การจดคำศัพท์เราไม่จำเป็นต้องจดทั้งหมดแค่เอาที่คิดว่าสำคัญและสามารถใช้ในชีวิตประจำวันได้ และเราควรจดประโยคของคำศัพท์นั้น และเราสามารถนำประโยคนั้นมาสื่อสารในชีวิตประจำวันได้อีกด้วย เพราะการจำศัพท์วันนึงถ้าเราไม่ได้ใช้งานเราอาจจะลืมก็ได้
เทคนิคการฝึกภาษาอังกฤษจากการชมภาพยนตร์
อีกวิธีสำหรับคนต้องการความเร่งรัดคือการเปิดสองซับ
มีเครื่องมือชื่อ Live Caption จาก Chrome สามารถเปิดซับอังกฤษอัตโนมัติควบคู่กับการเปิดซับไทยจาก Disney+ ได้
และ NflxMultisub เพื่อเปิดสองซับทั้งไทยและอังกฤษ
เทคนิคนี้อาจเป็นเพียงเทคนิคนึงที่แอดมินใช้ในการฝึกภาษาอังกฤษ ซึ่งอาจมีเทคนิคอื่นที่แตกต่างกันออกไป สามารถแนะนำและแลกเปลี่ยนเทคนิคกันเข้ามาได้นะครับ นี้เป็นการเขียนเกี่ยวกับเชิงเทคนิคครั้งแรกถ้าผิดพลาดประการใดต้องขออภัยไว้ด้วยนะครับ ขอให้มีความสุขกับการชมภาพยนตร์นพคระบ
บันทึก
2
3
2
2
3
2
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2024 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย